Ellenzék, 1939. június (60. évfolyam, 122-146. szám)

1939-06-10 / 129. szám

Aba 3 ms Szerkesztőiig és kiadóhivatal: Cluj, Cîilca Moţilor 4. Telefon: ii—09. Nyomda: Sir. I G Duc% No. 8 Fiókkiadó hivatal és könyvosztály: P Unirii 9 T cicfon 1 1-99 3LX ÉVFOLYAM, 129. SZÁM. AL&FITOTTÄ BARTH A MIKLÓS Felelős szerkesztő és igazgató t DR. GflOíS LÁSZLÓ SZOMBAT 9KB Kiadótulajdonos: PALLAS K. Tj Törvényszéki hjstromcdki sxSmi 39; (P0** 1938. Trb, Gluj.) Előfizerési b*k: havonta so. 40, félévre 4S0 egész évre 960 --t. negyedévre 240, Fényes ünnepségek keretében zajlott le a restauráció évfordulója Országszerte telkesen ünnepelte a lakosság gz Uralkodót. — őfelsége fidgy beszédet mondott az országosok ünnepén ■son Kolozsváron is impozáns lereteK Között taptotíáK meg a restourácios Qnnepséyeliet BUCUREŞTI, junius 9. Tegnap reggel az Onef-stadionban folyt le az országőr-if juság restaurá- ciós ünnepsége. Az óriási sporttelep zsúfolásig megtelt közönséggel. A fő­város lakossága, mely egy nappal, a parlament megnyitása alkalmával spontán lelkesedéssel ünnepelte a ki­rályt, a restauráció napján példátlan lelkesedéssel adta jelét az uralkodó iránti ragaszkodásának. A tribünök ezer és ezer apró zászlócskával voltak díszítve, amelyek gyönyörű látványt nyújtottak. Mihály nagyvajda Teofil Sidorovici őrnagy országör-főparancs- nokka! együtt érkezett és; 15 ezer or­szágőr üdvrivalgása fogadta őket. A ha- talmasszámu nézőközönség lelkesen ünnepelte Mihály nagy vajdát. A nagy­vajda Sidorovici őrnagy kíséretében szemlét tartott az országőr-fiuk és leá­nyok felett. Ezután Sidorovici föpa- rancsnok beszédet intézett az ország­örökhöz. Időközben megérkezett Őfel = sége II. Károly király. Az uralkodó megérkezésekor a tömeg és az orsz.íg- őrök lelkesen kiáltották: — Éljen a király! t A zene a királyhimnuszt játszotta, amely után a király római módra ki­nyújtott kézzel üdvözölte a tömeget és a felvonulás alkalmával mosolyogva j mondotta az ünneplő tömegnek: „Egész- : séget!“ A 15 ezer országőr dörgő hangon ad- ta meg a választ: „Egészséget!“ ( Őfelsége Calinescu miniszterelnök és Sidorovici őrnagy kíséretében szemlét tartott az országőrök felett, majd Ciopron tábori püspök misét celebrált, melyet az uralkodó és kísérete térdre- borulva hallgatott végig. Mise végez­tével felvonták az országőrzászlót, majd a király megjelent a tribün er­kélyén, ahonnan szózatot intézett az országörökhöz. ) OfeUége beszéde A restauráció 9. évfordulója ■alkalmából rendezett „sport mip“ ünnepségein az ONEF stadionban Őfelsége II. Káro'y ki­rály a következő beszédet intézte az or­szágőrökhöz: — Boldog vagyok, hogy mine minden évben, úgy ezen a napon is üdvözölhetem a román sport képviselőit és ugyanakkor köszönetét mondhatok a mult év folyamán végzett munkáért. A sport mimálüok — folytatta őfelsége — számlásba kezd jön­ni és most, aţ, évfordulóján a teljes fejlő­dés stádiumába ért. Mégis, közületek egyik se higyje, hogy itt megállhatunk. Mindig előre kell, hogy menjünk, de kimért és biz­tos léptekkel. Nem bírom elegeit ismételni a sportemberek előtt, amit annyiszor mon­dottam: a sport nemcsak bevezetés, de min­denekelőtt fegyelem és erkölcsi érték. A sportemberei nemcsak az elérhető dijak utáni vágy kell, hogy fütse. Az igazi sport­ember csak a szilárd, erkölcsös élet alap­ján a közönség keretei között, mindenki javát szolgálva fejti ki képességeit a méltá­nyosság és szeretet jegyében. Meg van a reményem arra, hogy elérkezik az a nap, amikor a mi spóránk közelebb jut ehhez ez igazsághoz és mindnyájunk közreműkö­dése révén sikerrel érhetünk el oda, ahová kef. Emlékezzetek arra, hogy csak az ál­landó és kitartó munka árán érhetjük el a várható eredményeket. Ezen a szép capon — fejezte be beszédét az Uralkodó — me­j leg szerencsekivánataimat fejezem ki, hogy 5 azok az évek, amelyek ezután jönnek, hoz­zanak több sikert számotokra, mint az el­múlt esztendők. Egészségei! A k'rá'ty beszedő nyomán óriási lelkese* dássel tört fel közei százezer főnyi 'tö­meg ajkáról a'z éljenzés. A «f-dion játék­terén egybegyül't ifjúság, Őfelsége fehér hadserege, percekig ünnepelte Uralkodóját. Fényes külsőségek közöfó ünnepeli Kolozsvár KOLOZSVÁR, juniius 9. Kolozsvár la­kossága fényes ünnepség keretében ünne­pébe meg a restauráció 9. évfordulóját. Reggel fél 9 órakor a fehér egyenruhás országőrök végeláthatatlan csoportjai vo- ■nu pák fel a városi sporttelepre, az, ifjú­ság napja «portünmepségeinek szinhelyére- Pon'lbain 9 órakor érkezett meg gépkocsi­ján dr. Taftaru Coriolam professzor, Sza- mos-ú'airtomány királyi helytartója, Criste* Viaisiiltócu tábornok, hadtestparancsnok, Carbnnu Grigore tábornok helyőrségi pa­rancsnok, dr. Hodor Victor tartományi ve- zér'titkár és Popa Ai anas ie számos tartomá­nyi országőr parancsnok társaságában. Precup Ioné' professzor, a kolozsvári lé­gió parancsnokának je-efnii'é^e bán a kirá­lyi helytartó Malőr Dioniste professzor, DidiÜLesou Eugénia tanárnő, Enescu Ma­ncié ezredes-prefektus, dr. Bornemisa Se- bostian polgármester, Nes Teodor tartomá­nyi főí'ainfielügyélő. dr. Haiüegítiniu Iuliu, a Kárpátok Sólymának tribün ja és a kolozs­vári országőriégió páráno-moknőjének kisé­résben szemléi tartott a játéktéren felsora­kozott cr^zágőrök csapatai fe.'elt. A csa­patszemle után Popa At-anűsic szamostarto- mányi országőrparamc'smiok közremÜiködé­CLUJ, 1 93 9 JUNIUS 10. sével dr. Tataru k'rályi helyi ártó kiosztó - ta a munkájuk és szorgalmuk állal kitűnt s a tartomány területén lévő iskolák és in­tézmények, valamint azok növendékeinek a ju Vmakf . A julalomkioszlá-s után Pa­pa Atsmaciie fe.olvas-!a: Sidorovici- őrnagy, országőrpara-ncsnok -napipartincsát, majd az isten .rzielet után. a királyh'mnusz hangjai melleit felvonlak a nemzc': lobogói. A ze­ne hangjainak elül e után a tömeg térdre- beruét é» úgy énekese el a Miatyánkat, majd egy kis országőr a mikrofon elé állva, elmondotta az országőrfogadalmat, amelyet az összes országőrök fennhangon mondtak utána­Ezután dr. Tataru Goviolan királyi helytartó mondott gyönyörű beszédei, melyben Őfelsége „Fehér hadseregének“ célkitűzésen és elért munkáját méltatva mutatod rá a nap jelentőségére. Beszédé­ben kifejezte az országőrmozgalom nagy fontosságát és kihangsúlyozta azokat a feladótokat, amelyeknek megoldására ez az ifjúság van hivatva a jövőben. A királyi helytartó beszéde után az ifjúság őfelsége Iránéi lisztedének és szeretőiének jeléül elénekelte a ..Leszállóit közénk a király...“ kezdetű dali. Ezután torna mutatványok k övetkez t ek. amely) >cu közia niüködóck az elem-, iskolák, a fiú és 'hány középiskolák, valami n* a szak­iskolák növendékei. . A tornámul alva nyak befejezése után következed a diszfelvonulás. Délután fél 5 órakor nagy sporUinnep- ség volt ugyancsak a városi sporttelepen, majd zenés fáklyásmenet, amely a fénye­sen kivilágított utvonalien vonult e’ a vá­ró.-,háza, a Cuza Vcda-téren levő ortodox püspökség, a tartományi hely tarlóság. a görögkab. ikus püspökség, a megyeháza és a hadtest-parancsnokság épülete előtt. Őfelsége trómbes zéde az uf törvényhozás munkáját---------—^.»iTiMiinwgvi—1 ■ -------­Itésxiefesess beszámol a iiónSiesiéd az ujj iíormányzai munLá- járái. * 4 kisebbségek zenésről is megemlékezett Uralkodó BUCUREŞTI, junius 9- (Radon) Szer- dián délelőtt fényes külsőségek közöd nyl.it meg a parlament ülésszaka. A fő­város házai fel voltak lobogózva és az utcákon felsorakozott tömegek lázas kí­váncsisággal várták a királyi menet elvo­nulását. A királyi paibtáiból történt indu­lás* 101 ágynlövés adta tudtul, őfelségét és Mihály nagyvajdát rendkívül meleg ünneplésben részesítette a 'lakosság­Délelőtt 11 órakor hálaadó istentiszte­let volt a Patriarch a-sz ék es egyházban, hol a kormány tagjai, képviselők, szená­torok. polgári, katonai és egyházi szemé­lyiségek voltak jelen. A szertartás befe­jezése után a törvényhozás két házának tagjai! a p aram ént feldíszített üléstermé­be vonultak. hoTlietîîes hangul altban, várták Őfelsége és Mihály nagyvajdá érkezését. A parlamenti ülésterem padsorai liosz* szu idő után ismét megteltek. A törvény­hozók nagyrésze a NUF egyenruhájában jelent meg. Itt vannak a királyi tanácso­sok its: — Vaiida.-Voe.vod, Mironescu és a többiek, akiket melegen üdvözölnek. A faltusi föl-dmüves-képviselők nemzeti vise­letben jelentek meg s a NUF jelvényét viselik mellükön. Az erkélyek zsúfolva vannak. Több külfö’di küldöttség tűnik fel. A diploma­ták páholya telve, az újságírók között számos külföldi lapludösdó foglal helyet. Mindnyájan azért jöttek, hogy jelen le­hessenek az ünnepi, történő mi jelentő­ségű diszülésen. MEGÉRKEZIK ŐFELSÉGE Déli 12 órakor jelzik, hogy Őfelsége II. Károly király Mihály nagyvajda kísé­retében megérkezett. Őfelsége az emel­vényen fogtad he vet, körülötte a kor­mány tagjai Calinescu miniszterelnök vezetésévej. Az uralkodó római köszöntéssel, kéz- felemeléssel fogadja a jelenlévők szűnni nem akaró hatalmas ovációját, majd Hozzákezd a parlamenti ülésszakot meg­nyitó trónbeszéd felolvasásához, melyet a telkes éljenzés többször szaki* félbe: Őfelsége írónbeszéde Szenátor IJrak! Képviselő Urak! Mielőtt az egységnek és román ha­zánk elöhaladásának szentelt uj mun­kát megkezdenék, kérem, gondoljanak Velem együtt Mária királynéra, kic mindnyájan meggyászoltunk leikeink­ben. Nem feledjük varázsát, lángoló hazafiságát, sem vitézségét, melynek tanujelét adta a nehéz és dicsőséges napokban. Beteljesedvén a két nagy uralkodó miivé, Mária királyné még szorosabbra fűzte azt az élő és erős kapcsolatot, mely egyesíti a dinasztiát és az országot. Soha el nem múlik em­léke! Örömömet fejezem ki, hogy ma a nemzet képviselői között lehetek, akik az uj alkotmányban előirt választás ut­ján az első parlamentben ülnek össze. A törvényhozó testület jelenlegi két háza ugyanakkor az újjászületés és nemzeti egyetértés jegyében ült össze. Már akkor, midőn trónra léptem, nem* szűntem meg kitartóan azt a felhívást hangoztatni, hogy az ország összes élő erői gyümölcsö­ző, hazafias munka céljából egyesül= jenek. ( Annak dacára, hogy az ország konszo = lidációs munkája késett s a viszály és tépelödés létét magát is veszélyeztette. (Cikkünk folytatása u.tofso olUaiüiit r

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents