Ellenzék, 1939. május (60. évfolyam, 100-121. szám)
1939-05-14 / 109. szám
I l*n') aiului h if, Megkezdődött a válasziák névjegyzékének összeállítása Kolozsváron A polgármesteri hivatal rendelete a jelentkezésekről. — Hogyan történik a választói névjegyzékbe való felvétel? KOLOZSVÁR, május 13. | A kolozsvári városházin .1 legnupi nap folyamán megkezdődött a választók névjegyzékének összeállítása. A választók ncv- jegyzckóiM'k öss/.fállitásának módozatait 1 ih\ liornemiNa Sebastian p«>lgárm»‘sh“r cl* nökídével külön bizottság tárgyalta meg. A város] tanács az alábbi rendelőiben hívja fel a polgárságot a jelentkezésre: A Hivatalos Lap 1939 május 9-cn megjelent xc6. szamában közölt választási j törvény 74. szakasza értelmében felhívjuk azokat a férfiakat és nőket, akik szavazásra jogosultak a képviselőválasztásokon, hogy összeírás végett jelentkezzenek a városháza f-ös »zámu termében. Az összeírás hivatalos órái: naponta reggel 8 óra 30 perctől délután x óra 30 percig, délután 4 óra 30 perctől 6 óra 30 percig és i <\s&e 7 órától 10 óráig tartanak. Szavazati j joga van mindazon férfiaknak és nőknek, | akik az alábbi feltételeknek megfelelnek: a) Betöltötték 30. életévükéi, b) Irástu* | dók. c) Ténylegesen foglalkoznak a kö- j vetkező foglalkozási ágak valamelyikével; j I- Földművelés és kézműipar. 2. Kereskedelem és ipar 3. szellemi foglalkozások, d) Nem szavazhatnak azok, akik a választási törvény szerint alkalmatlanok, vagy méltatlanok a szavazásra. A választói névjegyzékbe való beiratkozás végső határideje 1939 május 20. A MAGYAR VÁLASZTÓK FIGYELMÉBE! A Nemzeti Újjászületés Frontjának magyar alosztálya, mint lapuik tegnapi számában közöltük, felhívást intézett a magyar etnikai származású állampolgárokhoz, hogy haladéktalanul jelentkezzenek választójoguk biztosítására. Minden magyar választónak önmaga és a közösség iráni legfőbb kötelessége, hogy biztosítsa 1 szavazat] jogát. Újra nyomatékosan felhívjuk tehát azoknak a magyar etnikai származású polgároknak figyelmét, akik a fenti rendeletben felsorol! követelményeknek eleget tudnak öenni, hogy haladéktalanul jelentkezzenek az illtr iékes hatóságoknál és írassák be magukat a választójogi névjegyzékbe. A NEMZETI ÚJJÁSZÜLETÉS FRONTJÁNAK FELFTIVÁSA BUCUREŞTI. (Rador.) A Nemzeti Újjászületés Frontja főtitkársága közleményt adott ki, amely szerint a választási listákra való beiratkozási május 20-ig kell elvégezni. A képviselőházi választásokra az Összeírást; a polgármesteri hivatalok mellett működő különleges bizottságok végzők, a szenátusa választók összeírását pedig a törvényszéki íőelnökök eszközük. A jelöl- cetésre való felhatalmazásokra való kérést ,i Nemzet] Újjászületés Frontja főtitkárságához kell intézni. A választási lajstromok ^POZSONY, május 13. A szlovákiai egyesült magyar párt országos pártvezetősége pénteken délben ülést tartott, melyen Eszterházy János gróf pártelnök hosszabb beszámolót mondott. Is- mertette az utolsó négy hónap nemzetközi eseményeit és a szlovákiai magyarság jelen és várható helyzetét. — Szlovákia egyes tényezői — mondotta — vagy nem értették meg, vagy félreértették a magyarság konstruktív munkára irányuló szándékát. Eszterházy János gróf ismertette a szlovákiai ma ryarságot ért sérelmeket s utalt Tiso szlovák miniszterelnök uíoisó nyitrai beszédére, mely szerint a szlovák kormány a legnagyobb jóakarattal viseltetik a más nemzetiségű összeállítása megkezdődött és a bizottságok vasárnap és ünnepnap is dolgoznak reggel fel 8-lől deli i-ig és délután 3-től este 10 óráig, amikor is a jogosultak megjelenhetnek a ‘különleges bizottságok előtt a május 9-i választási rendel eltör vényben «‘lóira bizonyítékokkal, hogy felvétessék magukat a választási névjegyzékbe. KOLOZSVÁR, május 13, A bkáskönyvecskék benyújtásával kapcsolatban a kerületi rendőrkapitányságok kimutatást készítettek az eddigi munká* lalőkróíl s azt tegnap felterjesztették a íremdőrkvesztorhoz. A kimirDtásokból rrVgá: la pit ás !■ nyert, hogy — jóllehet mindössze 10 nap áll még a házi uh j honosok rendelkezésére, a mai napig a hat kolozsvári kerületből a háztulajdonosoknak aiLig egy harm a du nete elegei az errevonat- kozó rendelkezésnek. Van. például olyan, írendőrkerület, amelynek körzetébe^ 1500 háztulajdonos van és ezek közűül mind' állampolgárok iránt. , — A magtárok Szlovákiában sosem voltak IIlojális állampolgárok — folytatta. — A magyar kormány szívesen megtesz mindent a magyar—szlovák jóviszony helyreállítása érdekében, ha ugyanez történik szlovák részről is. Most, Siogy Szlovákia külképviseletet kap Magyarországon, remélni lehet a viszony javulását. | Bejelentette ezután Eszterházy János gróf, hogy a legilletékesebb szlovák tényezők csütörtökön hivatalosan közölték vele azt a felfogásukat, hogy ami történt, az a multté, ne történje; amelynek megalapozását Szlovákia ve- [ zetöi a maguk részéről biztosították. LEGÚJABB RENDELKEZÉSEK A képviüolővil'11 z 1 isoki'i valló választói inévjrgy/ék összeállili'lásimak. határideje május 20 ún lejár. A í.zieiiátor választ ásókra c< törvényszéki tAolincjikné'UkeliI jelentkezni a/, arra jogosult szavazóknak. Megkérdeztük i ilir. hilegan törvén yv*éki főclmököt, aki kö/ük., hogy a törvény nondclikczései értőimében holnap, vasárnap. májuA i4*én> este 7 órakor lezárul a szenátusi válasz" tá*i (névjegyzék összeálflilá«i. Nyomatékosom I Hlnvjuk a magyar vá'' asz lók Egyel- i inét din'», hogy küllőm kelt jelentkezni a k é pvi stilő vá I as/J áf>i és «zenátorr választási összeírásra. A törvén yw/.ck'tái úgy « mai, mini a holnapi nap folyamán egc«z nap szotlgálat veim és igy mvnden'kinek alkalma iiyillik a f'/enátorvál isztásra való je- 1 unt kezesre. ossz« 400-an nyújtották be a kkásnyii.ván'- lartási könyvek^:. Dr. Horvat Iosif rendőrkvesztor éppen ezért lapok utján most újólag és nyoma- : tékosm felhívja az érdekeltek figyelmét | arra, hogy a könyvek benyújtásának ha- ■ tárideje május 23-án Visszavonhat'aUáanuI } lejár és ez időponton túl semmiféle meg- I hosszabbítás nem lesz ess akik ez időpontig ; sem adják be könyveiket, az erre vonatkozó törvényrendelet! értelmében, amint ezt már közöltük, rendkívül súlyos büntetésben fognak részesülni. Dr. Horvat Iosif rendörkvesztornmk ez újabb felhívását azzal1 a megjegyzéssel közöljük az összes érdekeltekkel, hogy mindenki & saját érdekében sürgőben adja be a könyveket, annál is inkább, mert most már mindössze óiig 8—10 nap áll' a rendelkezésére. LEGÚJABB SFOIf 1IÜE Ma kezdik meg a magyar-jugoszláv Davis Cup-mérkőzést BUDAPEST, a magyar*jugoszláv Davis Cup-mérkőzés két eliső egyesét, műsor szerbül pénteken kedzett volna lejátszani, a magyar fővárosban azonban órákig 1 tartó hajfcaimas, jégveréssel párosuk zár vaftair vtcmüit végig egész délután, úgyhogy a játékokat nem tudták megtartani és így a nemzelközii viadalt ona, szómba- i ton délután kezdik meg a két egyes játékkal- A budapesti rádió pénteken éjjel interjút körólt a jugoszüiáv játékosakkal, akik kijelenítieliíJék, hogy bíznák ugyan erejükben, de százszárólékig nem merné- nck megesküdni győzelmükre. ___________ Jéghegy közelébe került az angol királyi pár haióla LONDON» májún 13. Az Empress "i Australia gőzös, melyen az -'ingói ur.i'lko dópir Kanadába utazik, jcghtgyzónib1 éw ködlörzc'be kerül: és megállásra kény szerük. A hajó) 20 órát veszicgeíU egy ponton, majd mikor :i köd lassan oszladozni kezdeti, újra megindult. Negyed óira múlva 11/jtán a köd ifimét «ürüsödni kéz d'-i:. A hőmérségh'L hitelen khüfléso nagy jéghegy közelségére látszott mutatni. Az angol ura'!k<»dópár a nehéz hcüyzclbfto sem válIov.tai!ott .s/.okoit életmódján. Későbbi londoni távirat szerint a királyi hajó normális fie,be«séggd halad Ka* nudn felé. Sémei mérnökök Iááogaí«£sa Kolozsváron BUCUREŞTI, május 13 Péntek este 12 órakor Kolozsvárra érkezeit 72 német mérnök, akik tanul« mányi utón vannak Romániában. A mérnökök Medgyesröl érkeztek, ahol a Gaz Metan üzemeket látogatták meg A német mérnököket az Astoria-száE j lodában szállásolták: el Kolozsváron. 1 Az állomáson a román mérnökök névé* ben a német vendégeket Zeicu mérnök vezérfelügyelö, Munteanu Eugen mér’ nők, a Villamosam igazgatója, Pop Virgil vasúti mérnök és Vlad dohánygyári mérnök fogadták. Szombat délelőtt a német mérnökök a kolozsvári j üzemeket látogatják meg, délben pe- Î dig a Gyáriparos Szövetség ad tiszte- j létükre diszebédet. Szombat éjszaka a Í német mérnökök elutaznak Kolozsvárról. i Dr. Varga Béla unttáríus püs1 pöíéötf resides tagjává válasz* tattá a ftiagyar Tudományos /lkad étnia BUDAPEST, május 13. A Magyar Tudományos Altodé mi a bölcsészen osztálya tegnap Varga Béla unitárius püspököt rendes tagjává választotta- Ez a kitüntetés a közszeretetben álló erdélyi püspököt és tudóst kiváló bölcseleti írói tevékenységének jutalmazásaképpen érte.- ------■■■ ---------------------------A LUTERÁNUS TEMPLOMBAN vasárnap délután 5 órakor, istentisztelet keretén belül, anyák napja lesz, ame* Íven az előadást özv. Hantos Gyuláné tartja. Braun Ilonka énekel. Szolgál Járosi Axxdor. | SZOLGÁLATOS GYÓGYSZERTÁRAK. Május 13—19-ig a következő gyógyszertárak teljesítenek éjjeli szolgálatot: Fortuna P. Uniiii 33. Tel.; 21—52. Hygea P. Mihteál Viteazul 14. Tel.: 24— 04. Victoria C. Regele Ferdinand 82. Tel: 15—69. Sotropa P. S'efan cel Mare No. 1. Egyetlen szoba albérletbe adása esetén nem keli városi illetéket fizetni. Egy nagyváradi ügyvéd lakásából bútorozott szobát bérbeadóit és a város a bérlet után Inává száz lej illetéket vetett ki. Az ügyvéd a kivetés eilen felebbe zott a járásbírósághoz. A járásbíróság helyt adott a feaiebbczésnek és törölíe az illetéket azzal az indokolással, hogy egy bútorozott szoba bérbeadása, nem jelenti1 azt, hogy- az illető üzletszerüieg foglalkozik szobák albérletbe adásával}. A törvényszék a járásbíróság ítéletét helybenhagyta. VILLÁM CSAPOTT EGY BUDAPESTI KLUBHÁZBA. Budapestről jelentik: Hatalmas vihar vonult keresztül a magyar főváros felett. A felhőszakadás közben sürü villámlás és menydörgés váltakozott. A villám becsapott az MTK Hungária-uti klubházába. Szerencsére komolyabb baj nem történt, mindössze kialudt a villany és elromlott a telefonvezeték. Különös szerencséje Takácsnak, a Hungária trénerének, hogy a villám lecsapása előtt alig egy perccel zárta el a klubházban levő rádióját. 1 Hői rufia és kábái íkosztéfniapek tavaszi szezonra egnagyobb választékban az ELLENZÉK könyvosztályábaa Cluj—Kolozsvár, Plata Unirii No. 9. kaphatók! — Telefon 1199. Szí&vák illetékes tény biztosították esz ország ma hogy fogait iissSeíethen foglalt tartani Eszíe?1íázy iásíoi gíól hezzéde a magyar Lisekbség helyzetéről Felhőszakadás pusztított Bucurestiben BUCUREŞTI, május 13. Tegnap este 10 órakor hatalmasméretii felhőszakadás volt Bucurestiben. A felhőszakadás, amely nagy villámlással és mennydörgéssel járt, elöntötte az egész várost és az alacsonyabban fekvő részeket elárasztotta. Este 10 órától 12 óráig terjedő időben a szakemberek véleménye szerint négyzetméterenként 100 literre volt tehető a csapadék, úgyhogy a fővárosra, amely 50 millió négyzetméternyi területen fekszik, 5 milliárd liter viz hullott. Az óriási felhőszakadás miatt nemcsak a külvárosokban, hanem a központi részeken sem lehetett közlekedni. A külvárosokban számos ház lakóit ki kell lakolíatni az áradás miatt. Szerencsére a felhőszakadás ideje alatt sehol sem volt tűz, mert a tűzoltóság azzal volt elfoglalva egész éjszaka és ma reggel is, hogy a házak pincéiből kiszivattyúzza a vizet. A Colentina Cei Grant és Militari negyedek rendkívül sokat szenvedtek az árvíz miatt. A belvárosokban is sok házat árasztott el a viz, mert a legtöbb helyen a pincék és szuterinlakások vízzel teltek meg. Öngyilkosságot kísérelt meg egy 90 éve; kolozsvári matróna KOLOZSVÁR, május 13. Tegnap este fél 8 órakor a vidamosü-em közelében szolgálatot teljesítő rendörörszem arra lett figyelmes, hogy egy szegényes ö'.- tözelii öregasszony a Malomárok partjáról a vízbe akarja dobni magát. A rendőr még idejekorán megakadályozta az öregasszony öngyilkossági kísérteiét. Bevitte a kerületi őrs-obúba, ahol a szolgálatos rendőrtiszt vette kihallgatás alá. A matróna, özvegy Nagy Albert né, 90 éves Uzina Ele etnicei-ut ca 19. szám alatti lakos, elmondotta, hoi/y elviselhetetlen nyomora miatt akart elkövetni öngyilkosságot. A jegyzőkönyv felvétele után. a kerületi rendőrség jelentést tett a városi népjóléti hivetta'rrak, hogy a munkaképtelen és magányos öregasszony érdekében tegyék meg a szükséges lépéseket. Nn» hossiabblilák meg a lakás- MQveh beadásának bataridciet Dr. Horval rendőrkvesztor felhívása a háztulajdonosokhoz Áj, Lüenzck R. T_. ^Coucordkf* jaüiatéas lének ayoxoása* Sea. Cro, G, ML A, Ou], BUN D£ IMPRIMAT V 4
