Ellenzék, 1939. február (60. évfolyam, 25-48. szám)
1939-02-22 / 43. szám
6 V I. r; /? N 7 í k 1 0 3 9 tchrunr 22. UJ UNIVERSUM .a mindentudás tárháza, UJ kiadás, hatalmas kötet, lexikonalak, rrngctcK kép. ara jl<) lei a/. t'.Ucnzók. kórt) »ősz- rályAbnn, Cluj-Kolozsvár, Piaţa Unirii. Vidékre utánvéttel is azonnal küldjük. ^^^»»»Mvw*^*i*a*iw*»%**>wn**l>****1*r* Álmatlanság Kint fagyos szél csatangol1 s uj 11<>val cukrozzi. a kunkat, rnelyrui pdkosztos dé-: ■nap "a minap minden cukrot elcsent. az erdőkből tin farkasak Hesik a falívak '-rn pafényéi, juhok bánatos bégaf&e fokozza nagy étvágyuk)^. A kályha mdlatit ha-1- gatiícl a kémény tompa dudolusat, u put >- gó fa panaszát s várod az éjszaka telesét. Mint jó ideje már gyakorta, u kedved megint clcsigázou:1, sok volt megint a lárma, inr, maty riaszt, aggodalmat ébreszt, idegeidet megkinozza, nng elillannak álmaid. S nem «tud lccsif.-apilaini a rádión át o t. honodba hozott nyugt'laitxS jo szavak »1 .nem apadó sokasága, — mögötte egyre felriad a gonddtaitodban a kérdés: ha mindenki békét akar, miért a fegyverek halmozása, sokmilliónyi drága dohár, bot- sterling, márka, frank, lira és mindennemű «annyi más pénz bolcfojtása az acélba, hogy gyilkos eszközzé tegye?. . • Taxiasz jön. élet' ébredése s ilyenkor reg mindig feléledt a telkedben a messzeségek vidékeinek, emberének megismerésére vágy. Valaha mindig azt kívántad, hogy körüljárjad cv kis világot, sokmilliónyi, egyazon sors nyűgével testvérré jefö'lc ember egvet’en menedékét, a földet, honnan mines kiuf, — a végtelenség mér hete* len ftávlatokkal bástyázza ritkák rövid erőddel e{ nem éred — egyetlen birtokod, a fészket, melyet fészkedinek ősi végzés rendelt' s amelyet ostoba kedveléssel lakója kínok rut börtönévé rendezet?. Szeretted volna könnyű gépen szelni a levegőt a tájak, :é- ■fiek. erdők, hegyek felett, városok és falvak feie'-t, csodálni az ember nyugalmas munkájának ízes gyümölcsét s «tufán nagynak hinni magad, ki, 'lám, béklyód nyűgét legyőzi?ed és repülsz, mint a gondolat... JTM szívesebben jársz a földön, hol beton - fedezék vigyáz rád, mig fenn az égen gépmadárraj szilaj lármája dübörög. Szeret ted volna ringatózó hajón járni a messze tengert, ámuldozni a lomha habból felcsapó halak csillogásán, csodálni pompás szigetet, hol a bozótban macskaléptü vadember barátjának választ, mert szelíd szóval megtaláltad leik éli ez a rövid utat;. .. rrá«* nem kívánsz hajóra ülni, a tengerek zöld simaságát sötét foltokkal szennyezik olajukat vesztő iromba acélvázak, hadihajók, a mélyben búvár ha jó siklik, periskopja kdes a vízből kutatva, merre lőjje gyilkos acélnyÜát. a ’torpedót, a csillogóhátu v:- dám hal felett orosz s japán vitázik s a szigeten, melyén Robinson módján szerettél volna élni, ágyukkal övezett öbölben ..támpont" épült azóta, rég . .. Tavasz jön, élet ébredése s a fagyos szék mely kinn csatangol, a tavaszi királzru útjába hin(tá könnyű cukrát. Várod ;s jöt- lét, h-ogyne várnád! A nap cirmos sim-o gadását, kertedben a virágokat, de nem. tudsz már egész szivedből örülni a szedd díszeknek, melyeket a nap felnevel majd, — alattomos, gyanakvó félés mérgezi telked s mondja; hátha a rombolás álcája készül, a bozót friss lombosodása azért? kell, hogy ágyút takarjon, a virág pedig sir díszének . . . Okkal, ok nélkül igy vi'is. kodsz magaddal az álma‘hu éjben, mig a rád virradt szürke hajnal elaltat s egy meleg, szelíd kéz békés, szép réteken vezet. (hí). Ipari és kereskedelmi vállalatok figyelmébe ! * Megjelent magyar fordításban A térsadalomliiztésités törvénye (Az uj betegsegélyző törvény) A pontos és szabatos fordítás Ion Cifrea és Jacob Ciurus betegsegélyzői tisztviselők munkája. Melléklet: az illetékek és járulékok pontos táblázata. Ára 100 L, kapható az Ellenzék könyv- osztályában, Cluj-Kolozsvár, P. Unirii. Vidékre utánvéttel is azonnal szállítják, — Azt mondod először. Hál azóta akartál öngyilkos fenni? „ — Sokszor. Az is leszek. N«'m akarok öreg ’enni. Olyan jó érzés tudni, hogy a i ölttört revolver oitc van az asztalomban. Megnyugtat, hogy csak ki kell nyújtanom a halál után a kezemet. — bolond vagy te — szól Márta ts megsimogatja Gábor arcát. — Sokait szenvedtem és kínlódtam és küzdöttem. Nagyon szürke életem vo’t. Mesélj te inkább. — Miről meséljek? — Amiről akarsz. Ugv szeretem a misé. £n nem voltam gyerek sohasem. És ekkor Mária elmondja a Kiplmg-rnc sét' a nagy dzsungelról, a szürkéssárct Limpopo folyóról, meg a kiváncsi k:s elefántról. Gábor hallgatja és ha Márta1 elhallgat, az? mondja: Aztán? Majd mélyen, nyugodtan lélekzik, a karja súlyosabb lesz. EJ. alszik. És Márftu nézi és n«*m gyűlöli hanem sajnálja ezt « nagy és különös kisfiút. akinek nem mesélt senki eddig, se 'tündérekről, se kicsi elefántokról. * Gábor lassan. észrevétlenül közlékenyebb l(’sz és elrnondia, hogy az apja nagyon rossz ember volt és sokait bán'or.a a/. édesanyját. És hogy mikor a-z anyja meghalt, az apja szállodába küldte ‘‘nkni őt. Szállodában lakott tizenkétévesen, onnan járt az iskolába. Gyűlölte az apját Nem kért se mm t tőle. A szálfedaiuöijd«>nos jó ember vol', madnem ineven engedte ‘lakni egy emeleti kis szobába- Jó tanuló volt, sz.in’ehs, buta kisdiákokat tanított és közben m ■ null. Így vergődött föl az egyetemig. — Aztán jölit a háború, mint diák harcr''a végig. Állkapocsiövést kapóéit, megoperá’ ták. 18-ban ujm az egyetemen volt, !c-<? ‘, szellemi munkál vállalt, sokat cheze'-f.', fá zot-r, csúnya, nyomorúságos, öröm-'eier. voll- a legszebb fiatalsága. Aztán állást kapott, külföldre korüte, sokáig éW Nemez- országban, Angliában, Ausztriában. Mindezt úgy mondja el láviratstüus- ban, mert mindebben semmi szín nincs, csak komoly munka, tanulás, küzdés, harc az életért. — Mikor voltál először szerelmes? — kérdezi Márta. Itt Gábor a szokott mozdulatával megdörzsöli a szemét. Huszonkétéves voltam és volt egy kolleganőm az egyetemen. Az egvik professzorunk lánya volt, kedves, élénk feketeszenük Furcsa, de Mártának hívták, mint téged köiyköm . . , — És? — kérdezi Márta kíváncsian. — És egyszer a Muzeumkertből jöttünk ki együtt és a lány «azt mondta, hogy kisérjem haza. Nem voll egyetlen filiTérrrn sem és mentem mellette valami szörnyű rossz és megsemmisitő érzessek Budán -a- kott. A vili a mosrn egáil ón ál rámnézett szóidén és várakozva. Dadogtam valamit sürgősen elvégzendő munkákról és hagytam egyedül fefszákhi a villamosra. Még a köszönésemet sem fogadta ‘többet. Ez volt Gábor első szerelme. A több'? Azt mondja, hogy a félkezén meg (‘udja számolni őket. — Kik voltak neked? — Volt egy tizévig «tartó barátságom. A lány férjhezment. — Az első valitáií neki? — Nem. A második — ifc nevet Gábor — fegalább ő azt mondta. — Szeretted? — Megszoktam1. — Hát kit szerettél? — Egy barátomnak a feleségét. ' — Te! Férjes asszonnyal? Gábor összeráncolta a homlokát. — Nem «tehettem semmit ellene. Nem ismered -a körülményeket. Vannak dolgok, amik erősebbek a becsületérzésnéí. De azért nem szeretnék soha többé ilyen helyzetbe kerülni. Bujkálni. Köszönni a férjnek. Utálatos. — És szeretted? — Igen. Furcsa. Most jut eszembe. Addig sohasem gondoltam arra, hogy mi megy végbe a partneremben. Csak akkor. vele, mikor igazán szerelmes voltam. — De most? Mov1 nem törődsz v:ö, hogy bennem mi megy végbe . . . Gábor nem felei és nagy-nagy csönd szakad külzéjük. III. , Pár nap mu‘lva Mária ícvclcl kap I or mástól. Fájdalmas, meleg, szerelmes, k s- fius «leve!eb. Tamás azt írja, hogy megfogja lítoga m Mártát és hogy alig várja, hogy viszon‘> láthassa őt. Majd az uszódában fognak 'találkozni. Tamás úgy emlékszik, hogy Márta emiLillötte, hogy melyik úszód i- ba jár. Márlu elletzi a levelet, nem érdekli Tamás. Semmi sem érdekli túlságosan. Gáborral az irodán kívül az úszó Iában s találkoznak, a bazin négyszögü, zöldeskék vize mefeltr. Együtt ebédelnek a s'lrand-vendéglőb« n és Gábor nyers paradicsomevésre szokta'.'ja Máriát. Nagy. széles kezével gondosan, nagy szeletekre vágja a piros, kerek paradicsomokat, picit megsózza és odatolja a lányé- ron Márta elé. Gondos, figyelmes, ,ó pa jl ás. Gyümölcsöt is visz ki a strandra, óriás körtéket, őszibanackokaf, mert mukk a nyár, puha, tnmpaszinü őszibarackokat árulnak a gyümölcsös sátrakban. Tapadókon fekszenek, nem szólnak egymáshoz, csak érzik a napot s a közeledő ősz megnevezhetetlen fanyarságát a levegőben. * Ismerős, barna test. csupa mosoly, kék szemek közelednek Mária felé. Tommy. — Csakugyan eljött — gondolja Már ta kellemetlen érzéssel és ahogy olt van <a lerraszon Gáborral, pillanatra bocsána- tot kér és odas7.alad Tommyhoz és kezet ad. — Márta drága, úgy vártam eztapiv- lanaíot! — Örülök, hogy látom Tamás. Csönd. — Meddig marad? — kérdezi Mária, és visszahúzza a kezet a fiú forró kezéből. — Az első pillanatban azt kérdez:, hogy meddig maradok? Holnap estig L> addig beszélnem kell magával. Sokat. — Igen. Sajnos, most nekem fontos megbeszélni vaióm van ezzel az úrral. — Ó! Nem lehet olyan fontosa — De az. — Nem hiszem, Márti. — Pedig igy van. — Szabadulni akar tőlem. Megváltozott. Nem érzi. hogy hogy vártam ezt a pillanatot? A legboldogabb perceim azok voltak, mikor eáie munka és vacsora után egyedül maradhattam végre a gondolataimmal. Hetek óta minden esfe gondolatban magával vagyok. Semmi sem fontos, csak maga. És igy fogad. Mi ‘történt? Mi ‘történt? Magyarázza meg neki, hogy nem történt semmi, csak az, hogy most itthon van, ahol munkája van, társasága van, a teniszpálya van, Gábor van. Magyarázza meg, hogy most már nem nyaral1 és most már nem unatkozik? Mi* mondjon neki? És azt mondja: — Nagyon kedves, Tommy. Később majd beszélni fogunk, — Együtt ebédelünk? — Sajnos, nem. Mert nekem . . * x _ — Ezzel az emberrel ebédel? — Igen. Megint szünet lesz. — Rendben van. Szóval m(a nincs egy perce sem a számomra? — Lesz. Viszontlátásra«! — Kezicsókolom. Ott fogok ülni a «terraszon és várom. Várom, ha kell egészen addig, mig becsukják ezt az uszodátMária sajnálta Tamást, de nem rehet semmiről1. Visszamegy Gáborhoz. — Ki vote ez a szép fiú? — Régi 'teniszpartnerem. — Rendes fiúnak látszik". — Nem az. Egzaltált és különös és én nem szeretem az ilyen embereket. M"xl fehér fürdőtnkóban, •,/.andiil> n és furcsa mosollyal megérkezik Gábor egy nőismcrősc. Köszönései., Gábor b mutatja a két nőt egymásnak: — Rút térné, — Német Mára. — Ismerlek látásból, cicám — mondja a szép szőke asszony. Márta lenyeli a 'tegezévi, kicsit tulgyOr. nak «találja, de lenyeli. Leülnek egymás mellé napozni. Semmiségekről beszélgetnek. ^— A fia hol van, nagyságos asszony? — kérdezi Gábor. — Otthon a kertben. Nem hozhatom magammal, mert rémesen öregít. Tudod, cicám — iordu'lt Mártához — nekem fgy ham van, negyedik «demisia és olyan nagyra nőn, hogy sohse megyek vele sehova. * Délben, ahogy Gáborra! ott ebédel Marta az uszódában, nagyon kényelmetlenül érzi magát1, mert Tommy a szomszéd asztalnál kitartóan és hűségesen nézi őket. Gábor ma különösen jó hangulatban van, (Folytatjuk.}' Kik léplek te a Nemzeii Újjászületés Frontjának magyar tagozatéba Kolozsváron? (Folytatás.) Füiop József és felesége Szülsz Gergely és, felesége, Julia!) Ferenc és felesége, Gyón-, gyösl. Nándor és felesége Kién András és fc-, ^esege. Szabados István/ és felesége. Szapora, István, Kerekes Irén, Angi Aiwlrásoxé, Kuk-, ®Fir János, Kiirtó T-.ndre és felesége, Hormi-1 ser KudoLf, GurnUi Ké’a és felesége Kálmán Károly és frde.'íége, Fii lép József év felesége, .Viiiásj Z-suz.si'xyrut, Zolya Antai] és fe- feség«:. lóLli A U Hír Iné, Kiss Sitndor év féleségé, Kuliul Imre, Daróczy Sámlor és fek-- ségc. Kirn M.lel(>s, Zágocuj Szálló Mihály és fék.-.vége, Koreczky ‘Káról}’ és felesége, Szabó Andrés és felesége, Mát hé István évi félesége,1 Atţgh ■ Endre és felesé-ge, 1 alas Fercwcné. Tókés Zolán, ózv. Tordad József né, Maró AHhléiy és felesége. Gól] .Ferenc, Korpos György és felesége. Tőkés Jenő és féesége- Gá! Ferenc, Tóth Ferenc és felesége, Dénes Ilona, Korsos József és felesége, Dániel József és felesége, Somktudi István és feleslége, öz\\ Balázs Lufjasné, Nagy József és felé- Mége, Kech Jenő és felesége, Martinovics Lajos és felesége, Btiiyka Gyóry és felesége, Turáncza Lajos és feleMge, Simoni Károly és felesége, üzv. Bhjczui Ferencné. Szász Márton és felesége, Tóth János és felesége. Bu- zásii József, Salak Luijosi és fe’esége, Dószegi Márton és fe’esége, Bányai János és felesége, KÉs József éis felesége, Gergely Józsiéi és felesége, Szigeti Andlrás és felesége, Fcremczi Sándor és felesége, Sebestyén Domokos, Lukács Mihály és felesége, Winiterfeld Irén, Diószeghy József és felesége, Alben Mibálv,' .Albert Ferenc. Ha rá Lujztf, Albert Ferencné, Pál Anna, özv. Butyka, Vilmosaié, Szabó János iési felesége, Török: Ferenc és feesége, Tóth György és f sége, Zágonn Szabó Sándor és felesége, KÜin Boldizsár és felesége,; Kazár Anna, Busz Julia. Koívaliszki Kázmér és felesége, Kovafezíkj Káirolv és felesége. Szántó József és fe’ésóge, Bertalan, András és fdfesége, Laozi Kálmán és felesége. Szám Róbert és felesége, Pó’-fTy Sándor. Hanabrik Ferenc, Koviriig Gergely, Seise Aulai,. Márton Péter, Ormai Kálmáni, Piáffl'y Sándoréin, Kov- rig Gergelyné, Sebe Amtariné, Márton Petemé, Bihari Ferenc, Lendvay Anna. Lendvay Má-: ria, özv. András Simonné, Péter Gergely és felesége, Péter Erzsébet Koipos Imre és fe- ileséige. Kiss Mariul Dézei Sí árion, Márrton .Tárosné, Gábos Kálmán és fe ésiége, Fekete Jánosaié. Gáspár Imre ési felesége, Deroíe'- Jolára Fülei Sándcxnné, Demeter Anna, Székely 'Károlyotó, Gombos Márton és felesége, Szilágyi IsiLxún ési felesége, Ilarkó Imre és felesége, i-osonczy Ida, Berleäan Ida, özv. Sülé Józsafné, Kreiner Miklós és feles'i’ge. Juhász Jánosné, Katona Miklós és felesége. Kelemen Feremc ési (feleisiége. Maxin János és fe’esége. özv. Zágoni Mihályné, Kapcza Ba- «lázsné, BeintaFan Mihíiiliy és felesége, Nyerges Kató, Vass János cs> felesége, Sz ilágy- Mária, özv. Winter féld Ferdinándr.ié. Kiss Mihályriá, özv. Viáliy-i Gábomé. Kelemen János és felesége, özv. Szásiz Ferencné, Fülöp D. Gyötngy és fe’esége, Aszalós Zoltáni, Pruaier Feienc és fe’esiége, Kiss ísittván létsi feles'ége. Csomós Gálbor, Végh Mihályné, Lnczi KáJ- naánné Gombos József és félesége, özv. Gombos Mihályné. Kocslis Isttván és felesége. Máit Író János és fe’esége, Bütyke Gergely és felesége, Biityka István és «felesége, Gombos Mihály és felesége, Kiss Mihály, (Folytatjuk.) LEVÉLPAPÍROK egyszerűtől a leg> választékosabb kivitelig legolcsóbban az Ellenzék könyvosztáiyában. Cl aj1« Piaţa Unirii.