Ellenzék, 1938. szeptember (59. évfolyam, 197-222. szám)
1938-09-20 / 213. szám
m 3 Szerkesztőség ét ki® ci óhivatal: Cluj, Cde* Modor 4. Téefon: ír —09. Nyomdai Ser. I G Duó* No. 8,Fiókkiadó hivat®! és könyvosztály: P. Unirii 9 Telefon 11 99 ALAPÍTOTTA BARTH A MIKLÓS F&ielős szerkesztő és igazgatós DR. GROSS LÁSZLÓ Kiadótulajdonos: ELLENZÉK R. T. Törvény'-z-óki lajsl'romoxási szám: 39. (Dos. 836/ 1938. Trib. Cluj.) Előf-zetési árak: havonca 70, negyedévre 210 félévre 420, egész évre 840 lei vLUJ, 1938 S Z F£ P T F; M í> E R 2 0. n.Tirrcre>^:- .ta^aasaEKZA-23SMKr3seia2. ZifflM^etaacraa:issisaEXTHSU „E ţy egészséges nemzedsltnelt a hdfnzpr j vnló előkészítése a legmagasabb és legszentebb p roncs, amit egy nemzet vszefo:nek feljesiieniö t kelt Uj, szereSetío', de ugyanakkor Segyeiemío? is áShiíoSs nevelésre van szükség, íme,ez az alap, ame!v<?n a romám állom «' cpii elének Se ke s éDÜlníee(. JXase^SaWBSSatSaBSSSS3aSOBiaaBaSB!aBBSSSSmBammS9 reirJiíiasid feífály «a ££ias?«ss©stfl SsüsöidBoz 4-z í9f/ augusztus Í2-—25„-<én iiíőílűíá parancs ....Melletekből a gránátnál erősebb falat emeltetek, akaratunk és szövetséges országunk fiainak vitézsége gátat emelt az ellenséges áradatnak, mely elöntéssel fenyegette Aloldova mezőit és azzal a veszéllyel fenyegetett, bogy a hullámok tovább áradnak Oroszország belsejéig. Büszkeséggel tekintek reátok és meleg koszünetemeí és elismerésemet fejezem ki a tiszteknek és csapatoknak, nektek, akik oly bátran viselkedtetek, i isiidet azoknak, akik hazájuk védelmében életüket vesztették. Uj harcok, uj erőfeszítések és uj áldozatok várnak reánk', mert az ellenség még mindig emelt fővel jár. Sohasem feledjétek, hogy a győzelem felé vezető ut csak egy irányban mehet: előre. Csak, ha legyőzitek az ellenséget, tudjátok megvalósítani álmainkat. Bebizonyítottátok eddig, hogy ellenálló erőtök hatalmasabb, mint az ellenség támadásai, vitézségetek pedig nagyobb volt, mint annak számbeli fölénye^ Eíjön a pillanat, mikor ti lesztek a támadók, mikor magasan fenn tartjátok lobogótokat, hogy elűzzétek az ellenséget arról a földről, mely nem az övé, de addig, míg egyetlen lábbal is a mi földünket tapossák, a győzelem befejezetlen. Az a vitézség, amelyet a mai napig bizonyítottatok, jogot ad nekem arra, hogy bizalommal nézzek a jövőbe, mert legszentebb javainkért harcolunk és ügyünk igazságos ügy, éppen ezért a győzelem is a mienk kell legyen. Ezt a parancsot fel kell olvasni az összes gyalog- és lovasszázadok és ütegek előtt. Főhadiszállás, 1917 augusztus hó 12 -23-én. FERDINAND, 90 Felemeio ünnepség keretében zajlottiea marasestii hősök emlékünnepe. A szónokok az összefogás szükségességét hangoztatták a súlyos nemzetközi helyzetben. ® Erdély meiropoliiája összefogásra hivott fel mindenkit az ország java és lelki megerősítése érdekében. „A marasestii emlékmű nagyobb áldozati készségre int ezekben a nehéz időkben'“ Vannak pillanatok egy nemzet életében, midőn összes erőit lalb^neti a győzelem érdekében, A sors fájdalmas rendelése és a nehéz történelmi fordulatok elleni harcban mutatja meg igazán egy nép életrevalóságát, midőn mindent legyőz és keresztül tör a nehézségeken. Mintha egyetlen pillanatban sűrűsödnék össze ilyenkor a mult minden szenvedése végső felszabadulás reményében. Így viszik a. háborúkat és a forradalmakat történelmi időkben. Az a nép, mely nem nyújt bizonyítékot áldozatkészségére, felszabadulásra BUCUREŞTI, szeptember 19. Ünnepélyes 1<eretek közöLt szentelték fél tegnap délelőtt Őfelsége II. Károly király és Mihály nagyvajdai jelenlétében a nemzet templomát Ma rases liben az 1917. évi győzelmes harcok és az elesett hősök emlékére. Az ország minden részéből ezrek és ezrek utaztak Maras ételbe, hogy a felemelő ünnepségnek tanul lehessenek, őfelsége különvonala reggel 10 órakor érkezett a marasestii pályatud* varra, ahonnan az uralkodó a monumentális emf-ékmü és templom elé hajtőiből, a kormány tagjai, az egyház, katonaság és polgári hatóságok s az egyesületek képviselői itt sorakoztak fel, haluk mögött pedig a nagyszámú közönség fogliaDü helyet Miután Őfelsége ágyudör- gés ! tűzben ellépett a dis/.szá/.ad elölt, a tamilig letlkesen éljenezte. Colan miniszter beszéde Miután a királyhimnusz hangjai melleit az újonnan épült templomban helyet foglalt őfelsége, üaotaouzino asszony, a román nők szövetsége nevében a ,.Ma- rases'tr-i bizottság“ munkáját és az építés részletein) ismertette, kiemelve, hogy ez a nagyméretű régi terv is őfelsége If- Károly király uralkodása alatt valósult meg. A% ünnepi szónokok sorát Colan görögkeleti püspök-kultuszminiszter nyitotta meg. — Ezt aj templomot — mondotta —• az egész nemzet önérzete emelte az ortodox román nők egyesületének gondoskodása mellett. Istennek van ajánlva, hogy kifejezzük égi atyánknak forró kösz önetünket, merő elődeink áldozatos- ságáti és a küzdelem szenvedéseit győzelemre vezette s uj országot teremtett, hogy ennek határai közölt a román nemzetnek úgyszólván minden fia testvériesen éljen. De ez a szent templom azért sohasem képes. Győzelem cs°k az egész | etnikai összesség egységével és a gondo- 1 lat és önérzet egységével lehetséges, azokkal a veszedelmekkel szemben, melyek áldozatot és halálitmegvető bátorságot követelnek. A nemzeti önérzet nem egyeseké, de. az országé, általános lelkiál lais épült, hogy őrizze meg és tisztelje azoknak a hősöknek örök nyugvóhelyét, kik huszonegy évvel ezelőtt páratlanul álló hősiességgel győzlek Marasestihen és életük feláldozásával legszebb példáját adták a vitézségnek, a győzelem világánál megnyitva a román nemzeti eszme győzelmét, az összes románoknak egyetlen országban való egyesi lésével. A mai • ünneplés nem annyira a mi ünnepünk, J kukább az övék és étedé ik ünnepe, akik. ţ>vŞw0fm Őfensége Mihály nagyvajda vitléz áldozatot hoztak a győzelemért a Legaíiáziatosabb katonától kezdve végig, Ferdinand királyig és Mária királyné, nagy királyasszonyunkig, kit az egész nemzet szere te te vett körül, midőn a Curtea de Arges-i örök és dicsőséges pihenőhelyére kísérték. — Drága szüléink és testvéreink, nyugodjatok örök békében és fényességben, melyet az örökkévaló rendelt részetekre. — Nyugodjatok békében! őfelsége, a pót, mely az összefogás érzéséből ered. Ezt bizonyltja a marasestii győzelem. Nagy kockázat volt: mindent el lehetett veszíteni, de mindent el lehetett nyerni is. A román nemzet templomának hívják az uj templomot, mely ott emelkedik, hol győzelmet aratott a román hadsereg. király, bölcsen őrködik a tőletek örökölt hagyaték fedett és az uralkodóval együtt őrködik asz egész nemzet. Határtalan szeretetünkbe fogadunk továbbra is ben- nejeket és kijelentjük, hogy veletek együtt érzünk ételünk minden percében, amint egyek voltatok azzal a királlyal, ki győzelemre vezetett benneteket. Ámen. A következő szónok NieoLae Bálán erdélyi és bánsági metrcpolita volt, ki rámutatott Marasestii jelentőségére s szent-* nek nevezte a helyet, melyet az egek ura megáldott, mikor annyi, áldozat árán a páratlanul álló román hősiességet gyö* zelemre vezette. Hitvallás Őfelsége mellett Nicolae Bálán metropolita utón Che« orghiu Mihail ezredes, a romániai hadi- rokkantak szövetségének at elnöke beszélt és rámutatott arra, hogy az ünnepség idejében most az országhatárokon tu] fegyvercsörgetés hallható, mely a húsz évvel ezelőtt történtekre emlékeztet. így az ország összes fiainak kötelessége, hogy szorosan so- ralzozzanak fel Őfelsége II. Károly király körül. — Esküszünk a Mindenható Isten és az egész nemzet előlit — kiáltotta Ghe- erghiu ezredes — bog}7 egyek leszünk a haza és nemzet védelmiében őfelsége 11. Károly király mellett, ha szükség lesz. erre. A hadügyminiszter beszédé: Argheseanu tábornok, hadügyminiszter beszélt ezután. A marasestii harcok jelentőségét hangoztatta. A román hadsereg — mondotta — gyözelemrol-győ- zelemre haladt étere s amikor visszavonult, kitartóan védett minden darabka földet, mig itt a Sírét foluóná] megállította az ellenséget. EzerkilencszáztizenhéE nyarán a német hadseregfőparancsnok-* ság úgy tervezte, hogy legyőzi a román! hadsereget és megszerzi az egész román: területet. Julius 23-án kezdődött meg a nagy küzdelem, mely közel egy hónapig tartott és augusztus 3-án érte el csúcspontját a marasestii harcokban. A' szembenálló csapatok között igen nagy; volt az aránytalanság: tizenhárom ellenséges hadosztály állt öt román, hadászmondotta Őfelsége II.Károly király