Ellenzék, 1938. június (59. évfolyam, 123-144. szám)
1938-06-12 / 130. szám
ELLENZÉK 13 1938 iun iu» 12. mssasmmammammam KÉPVISELET: «SIDA' ,BUCUREŞTI CAL. CÄLÄ2A$Ki65 HIVATALOS RÉSZ A labdarugóalkeriilet közleményei 1. A 115. RA. S'Zabálypowt alpján 50—50 3 ej jel bűntetteinek mi következő egyesületek, t Napoca, Echo és Avram Iameu. Első azé: it, meet csapatat nem ál] i tot la ki május 15-én ? Victoria! ellen, utóbbi kettő pedig május 22-téöi. nem jelent meg a pályáin. A Reun.iueii'11 Mir allék ns bilrói d’járuik kifi- í'e léséig feli’ ii g ge síz telik. A 332. RA. szübáliyponl alapján a> Ilaggib- •bor 500 lejjel bünteltctik, mivel a május 22-díkfil Napoca elleni mérkőzésén csapatát íeloiswlla'ttia úgy, hogy csak hat játékos maradit a pályám A 115. RA. Sizflibalypont ettáipjáin ez Avram Xadtcu és ULG 50—50 icjjél bűntetteinek. mivel atnájus 29-iki nié kőzésiikíre nem állották A Napoca ismételt liamoní.ó esetéért 100 Hej jeli büntette tik. A 306. RA. szabálypont aHapjájt Schmilo- vítís E. Echo és Maaidescu Stelláin CKR já- íi-koshk' 2—2 hónapra fel függeszt cinek ta májusi -29-iiki bajnoki mérkőzésen egymás kölcsönös megFügá'.i;1. rnioibt. 2. A kerület bajaitok ár. lak az Echo nyiLvá- niilttatuk, az ifjúsági hajnoklslág I. csoporijá- íblam a Vétóra a 11. csoportban pedig az Echo. 3. Feil'k!-jlr jiik oz ecr (ke r ti Ne tü' birobLzot hágót, hogy lífeaisútsni Kuszalik hl őt a május 104ki TiLnnai’Jou a—Napocűi mérkőzés hrói je’enté- íiónek beküldésére. 4. A bizottság legközelebbi ülésére beidéz- teítniek Kelly Lajos; Napoca-játékos és Daily intéző.' 5. Mérkőzés igazolás: Napoca—Ren numea J, oşizit. bajnok’. 5.1 6. l'V.hivjuk Kcszler Tppác Haggi’bjj-or-tai got, dr. Russin Gohr e’1, dir. Stiamciu és Raáb 3w óidat, hogy szöcskédjenek az alkerüfet hivaiTai'os helyiségében ecténként 6—7 órák közölt megjelenni és fel világosi tást adni n Hunigái ina—U mérkőzésien m vezetők Író és játékosok köz tű iiiicidenisav vcmatkozóling. 6. Juniins' 12-ere a városii nagypályára a. következő márkö/tstek ebigédéij-eztelnek: Délelőtt 9 órakair KMSG—CFR, 11 órüko'- CIAC •—Echo. Figyelmeztetjük aiz egyesibe leket ti rend feáj.ltlen megőrzésére és ai rai, hogy a jéjgiyelket a i>énziigyigazgatósággia.l és az nlke- rüíietteíl Háltam o z !las'sák. 7. I*elhiiivjuk az egyesületeket, hogv o juni (uşi 14-aki ülésre küldjék• éí egy egy megbi- zoti'úulkat a Tartalék-kupa mérkőzéseik s'o>tso- liásám. Cluj, 1933 junius 9. C, Schipor. 4k. ^ Dr. Gh. Trifu sk. «üuök. ; , titkár. Az alkeriileti biróbizottság közleményei A Vasárnapi mérkőzésekre a kíölvetkezŐ bírók küldetnek ki: Nogypóhjn, Délei óit 9 órakor CSMG-Ci'H I. o., bíró ComlnnUnescu D., tíaljárb'ró'iü dr. Smu V, és Roman loan. Délelőtt 11 órakor QAC—Echo 1, o , JmHö dr, Moga E., határ- hárók Kir.uzüi’E J és Horea Gh. Délután 5 <8tájbor Gratína—Victorii» 'ifjúsági ligadöntő, h?J!á:rfe:rók Gogarr Ernái is Kuszáik Joan. Cluj, 1933 Junius 9, E. //uneadc sk, pt Humede sk. . - w w v'_' ' ■ „ Rendelet a külföldi oklevelek honosításáról BUCUREŞTI, június 11. A hivatalos lap legutóbbi száma közli a meímzetnevellűsügyi miniiisz'.érximniak a külföldi dr plomá/u honosítására vonatkozó rendeletét. Eszerint a honosítás iránt kérést a minisztérium felsőoktatásé igazgatóságához kellí 'intóznj', amelyhez a Lucca Fovea tusi bizonyítvány, űz egyeleinr okleiv'éll ereJot'je és fordítása és éTeUeiras melléklendő. Ebben feltüntetendő az etnikai eredet s a külföldön végzett tanú'mányok hivatalos tan Érve A nálniiisztéröum o kérést eiz ország főiskoláihoz küldi le elbírálás, vígéit. A mérnöki oklevelek honosítása végeit az érdekelteknek a bucureştii Agnonom Fönsko- la mellett működő hí’zottsághoz kei’ hogy forduljanak E bizollistg véleményét rávezeti a kérvénye. nHajd az okmányokká.: együtt átküldi a minisztériumba. Az oklevéíhonosi- tás dija ötszáz lej Az összeg befizetésiéről ’szóló nyugta az ipátokhoz csatolandó. A ho- noaitott oklevelek jegyzékét minden hóimaip elején nyilvánosságra hozzák. Egyeben külföldi oklevél sem érvényes honosítási szám és ia jegyzéklven való feltüntetés nélkül, Üvegek d Lei 62" 103" 164" 300" 475' Három mérkőzéssel vasárnap kezdődnek az A-liga uj minősítői MEGÁLLAPÍTOTTAK 'A CSEHSZLOVÁKIA—ROMÁNIA ATLÉTIKAI VIADAL MŰSORÁT, BUCUREŞTI. A Csehszlovákia—Románia atlétikai viadalt, mint ismeretes, junius 25—26-ik napjain Bucurestiben rendezik meg. A műsor a következő lesz: 100—200—400—800—1500 és 5000 m. es síkfutás, 4X100 m. és 4X400 m., távolugrás, magasugrás, rúdugrás, diszkosz- vietés, gerelydobás, sulylökés. HETVENHAT ÉVES USZÓBAJNOK > Prágában a napokban folyt le az évenként megrendezésre kerülő Moldván átuszás. A verseny érdekessége Prága veterán úszójának, Nikodemnek szerep* lése volt, aki eddig valamennyi Moldva- átuszóversenyében résztvett és nem hiányzott az< idei verseny startjától sem.. Nikodem — 76 esztendős s ha ennek az úszó versenynek mindössze 150 méter is a távolsága, mégis nagy teljesítmény egy nyolcvan fellé járó embertől, május vé-i gén ilyen távolságot leúszni. A parton összegyűlt közönség nem is annyira a győzteseket, mint aj 76 éves uszóbaj- nokot ünnepelte. Óriási az érdeklődés a Schmeling—Loui? mérkőzés iránt Newyork. Schmeling a kanadai határ közelében fekvő Speculator nevű magas*', lati gyógyhelyen végzi edzéseit a juniuS; 22-iki, Louis elleni világbajnoki döntő: ökölvívó mérkőzésre. Schmeling kitűnő formában van, a mérkőzés iránt óriási az. érdeklődés, eddig elővételben 440 ezer dollár értékű jegyet adtak el. Osztrák válogatott játékosokat szerződtetnek le a Rapid és Ripensia Bucureşti. A Középeurópai Kupára készülődő Rapid és Ripensia egy-egv kitűnő osztrák játékossal megerősítve indul a küzdelmekbe. A Rapid Sestat, a Ri“, pensia Platzert, a volt osztrák válogatott kitűnőségeit akarja leszerződtetni és velük már előrehaladt tárgyalásokat folytatnak. Itt emlitjük meg, hogy a Ripensia a Milano elleni második mérkőzésre kijelölt Podubszky jugoszláv biró ellen tiltakozást jelentett be és a Kupabizottságtól más biró kiküldését kérte. Kitűnő eredményeket érték el a magyar ifjúsági atléták a KISOK-bajnoksá- gokon. A nagyszerű képességű utánpótlás kimagasló eredményei a következők: 100 m. i. Szurgyi 11 mp., 200 m. 1. Szur- gyi 22.4 mp., 400 m. 1. Dévényi 50.5 mp., no méteres gát. 1. Demeter 15.7 mp. Távolugrás 1. Zechmeister 723 cm.! Rúdugrás. 1. Báró Bánffy 343 cm. Az itt győztes Bánffy azonos a KAC Budapesten tanuló nagytehetségü ifjúsági versenyzőjével. Könyvnap 1938 Miivészi Lexikon Szerkesztette: Éber László. Két kötet, cca 1300 oldal, többszáz szövegképpel. 144 képes táblával, vászonkötésben csak 360 lei az ELLENZÉK könyvoszlúlyá ban, Cluj, Piaţa Unirii. Vidékre után véttel is azonnal szállítjuk. — Kérje a könyvnapi kiadványok jegyzékét, BUCUREŞTI. Vasárnap megkezdődnek az A-liga uj minősitőmérkőzései a következő műsorral: Brailában: Dacia—Unirea Tricolor. Lugojon: Vulturii—Crisana. Resitan: UDR—ACFR. A NAC—Jiul-mérkőzést, miután Kovács még nem jött haza, elhalasztották. Letiltották a német sportolók csehszlovákiai versenyeit BERLIN. A német legfelsőbb sporttanács megtiltotta az összes német sportolóknak, hogy Csehszlovákiába versenyeket vagy mérkőzéseket kössenek le. A határozat következtében a vasárnapra és hétfőre lekötött mérkőzéseket sem lehet megtartani Vasárnap és hétfőn KAC vívó kupamérkőzés CLUJ. Vasárnap és hétfőn délelőtt 9 órai kezdettel a római katolikus gimnázium tornatermében rendezi meg a KAC két vivókupa-versenyét. Vasárnap a Schenker-kupáért a kardcsapatversenyt, hétfőn pedig a Viola-kupáért az egyéni junior kardversenyt tartják meg. A mérkőzések remek küzdelmeket Ígérnek és azokra számos nevezés érkezett be az ország minden részéből. Vasárnap: Észahl ifjúsági bajnoki dönfö es Városi-Kupamerkőzesek CLUJ. Városunk vasárnapi labdarugó- j műsorán délelőtt 9 órakor KMSC—CFR, 1 ii órakor pedig KAC—Echo „Városi- kupa‘c-mérkőzések lesznek, mig délután 5 órai kezdettel a Crisana—Victoria ifjúsági döntőt játszák le az Északi Liga bajnokságáért. A liga ugyanis elutasította az ifjúsági selejtezőkre vonatkozó óvásokat és igy a döntőt a Crisana és Victoria csapatai vasárnap délután már jogerősen megtartják. Biró E. Huneade lesz. A labdarugóvilágbajnokság vasárnapi műsora (II. forduló) a következő: Páris- ban: Olaszország—Franciaország. Liliében: Magyarország—Svájc. Antibesben: Svédország—Kuba. Bordeauxban: Brazilia—Csehszlovákia. Lakásféregíeleilléseket mmm■■■ nyel közöl miniszterileg autorizált vegyészmérnök vezetése alatt álló speciális deparazitáló gázosztályunk. Utána teljes veg/i szagtalanítás. — „PÓLYNEA“ chemiai laboratórium, Strada Avram láncú No. 16. — Telefon 35—01. Juntos 16-30 között rendezik meg Románia nemzetközi (ennlszDatnokságall Bucuresd. Románia nemzetközi t)en- niszbajnokságait június 16—20 között tartják meg Bucurestiben. Ezúttal rendszert változtattak és a versenyeken csak meghívottak vehetnek részt. A belföldi vidéki versenyzők közül Somogyi Klári, Popperné, Strobl, Barabássy, Horst, Benedek Bistrita és Pusztay Cluj kaptak meghívót. Külföldről Csehszlovákia, Magyarország, Németország és Jugoszlávia Ígérték meg, hogy több versenyzőt küldenek el Bucurestibe. Megállapították a II. osztályú atléták értékjelzőit is BUCUREŞTI. Az atlétika^ szövetség a j II. osztáfyu versenyzők részére is uj ér- 1 tékjelzőket ir ki, melyek a következők: 100 m. 11.6 tmp., 200 m. 24 mp., 400 m. 55 mp., 1500 m. 4 p. 30 mp. 110 es gát 18 mp., magasugrás 168 cm., hármasugrás 12.60 m., sulglökés 12.40 m., gerely 48 m., 800 m. 2 p. 10 mp., 5000 Ut» XI D, 30 jnpr, AOO-as. gát 65 mp., táI volugrás 620 cm., rúdugrás 310 cm., diszkosz 36 m., kalapács 32 m. HÉTFŐN ORADEAN Muresan Anton bíró vezeti az első Electrica—Sodrony' ipar C-liga döntőt. A VICTORIA CSAPATA MA REGGEL elutazott Bucurestibe a jugoszláv HASK elleni körmérkőzésíe.