Ellenzék, 1938. május (59. évfolyam, 98-122. szám)

1938-05-31 / 122. szám

f ~w~: e L L l. A' /') m ti y u • ./1. mmmm . Kis cigányok Gyomlálni h'-vhik be őket u házb’'. Nagy ürömmel jő1 '•/>■ cs meg nagyobb zajjal Let leiUuj és egy f'u A: egyik leány 1eves le­hel% Iioss:u ín sovány, vadrózsas-.iu szoknya ('s pirns bhv. .’On rail'1. A kisebbik leniig egy s:ál bő pirosrózsás ruhában van. .-1 jai <■: egyetlen, '.kin 'em dominál a vörös szili, honolt drapp eeuhu-bál i^n rajta .1? esőka­bát aló! bő. buggycs nadrág hull ,< bolâjmy. Syolccves lehet. Mindhárman me:il!áb 'jan­in /, kócosak cs szemük csillog, a foguk hófehér Soványak, de különben e'cnkek', mozgékonyak egészségesek és szem'eleneh. í'.gy kicsit gyomlálnák, aztán leülnek a föld­re és kavicsukkal játszanak. M kor khéz a házá'sszony a kertre, megint sürgősen gyom- ládnak. Aztán miko erősebben tűz i nap, a fáskamra árnyékos sarkába ülnek, egyik nibukkal vak írják n mánkat és bámulják <' háziasszony tizenhat éves leányát, aki egy hcvccűszéken a kertben napozik. I kisasszony elkezd beszélgetni a k's }>ur- d ékkid. — Hányán vegyi ok testvérek? — Mink? — kérdezi n nagyobbik leány — itten hármai és otthon heten — .Vem, iwt‘ nyolcán — feleli a f u —, 7kí‘ nem tudod, hogy nyócan? Itten hárman, ott hon nyócUi. Vállat von a leány. — Lehet — mondja —, én nem számil- 4ja tóm a testvéreimét. — Hány szobátok van? — kérdezősködik tovább a kisasszony. — Egy. — És hogy alusztok? — Há' két ágyon, meg egy surgyén. ’Anyu­ik» meg mink három helyt az nem sok. Most megizó'al a nagyobbik leány. — Ügyi. nagyon hosszú a szoknyád? — Igen. Mért vem vágod le? —- Fejül nem lehet. Ha meg alul vágom 1Te, levágom a szépet. A „szé.p“ két. berakás, ami valaha le lehe­tett vasalva. A fiú. férfimódra, aránylag keveset beszfl. De most kérdezés nélkül megszóld — Az apukám zenész nőt, Nekem is vad hegedűm, de bőgőt szeretnék. A fiú ott ál! a tűző napon. A házikisasz­szong megkérdezi: — Te mért nem mész az árnyékba? A cigány fin komolyan válaszol, bebizonyít­ja, hogy egészen modernül gondolkozik és tud az egészség 'ápolásáról egyet-mást. — Akarom, hogy fekete legyek — feleli határozottan, * (M, L ) J" ~ A JÉ' x---­/ Iorga professzor Olaszországban. Ró­mából jelentik: Iorga professzor, királyi tanácsos, a nemzetközi művészeti kiállí­tás megnyitására Velencébe érkezett. A professzort _ a pályaudvaron a román is­kola növendékei, nagyszámú ujságiró és Velence művész társadalmának több ki­válósága fogadta. A kiállítás román csar­nokát junius elsején nyitják meg. Főiskolai és középiskolai tanulók láto­gatása a nemzetvédelmet szolgáló gyárak­ban. Bucurestiből jelentik: A nemzetvé­delmi miniszter átiratban kérte a közok­tatásügyi minisztériumot, hogy a felső- iskolai és középiskolai tanulók tegyenek látogatást a nemzetvédelmet szolgáló gyá­rakban s győződjenek meg arról: milyen fejlődést mutat fel a nemzeti ipar. A köz- oktatásügyi minisztériumban szakbizott­ság dolgozza: ki a látogatás programját. Elitélték az oradeai vasúti raktár tolva­jait. Tudósítónk jelenti: Az oradeai tör­vényszék most ítélkezett Nádai József és Balogh Elek bűnügyében, kik a CFR mozdonyraktárából különféle anyagokat loptak és Kovacsik mechanikusnak adták cl a lopoltt holmikat. A bíróság egy-egy évi fogházbüntetésre ítélte a tolvajokat. Kovacsik mechanikust felmentették. Zkt> CaaeMatt Gründungsjahr 1874. Die polüisch führende Stimme der Deut­schen Volksgemeinschaft in. Rumänien Das beste Nachrichtenblatt und wzrbi« kräftigste Anzeigenorgan Zuschriften wegen Bezug und Anzeigen• Veröffentlichung an die Verwaltung des „Siebenbürgisch-Deutschen Tageblattes* Sibiu, Strada Regina Marii 25. í Bucureşti III., Bulev. Dacia Nr. 15. Román látogaták csoportja o moszkvai mezőgazdasági kiállításon. Bucurestiből jellentik: Augusztus és szeptember hóna­pokban mezőgazdasági kiállítás lesz Moszkvában. A ..NrmnaluT értesülése szerint ebből az alkalomból román sző­lőbirtokosok, áüLaitorvosok, agronomok utaznak az. orosz fővárosba. Bajt okozott a szép cigányleány. Tudó­sítónk jelenti: Néhány nappal előbb \ sigheti adóhivatal egyik tisztviselője adó­behajtás végett látogatást tett a cigány­negyedben. Az egyik házacskában fiatal leány nyitott ajtót, majd négy dorongok­kal felfegyverzett cigánylegény jelent meg, lármát csapott, ütlegelni kezdték a tisztviselőt, ki az ablakon menekült cl. Másnap a cigánycsalád feljelentést tett a rendőrségen azzal, hogy a tisztviselő tá­madólag lépett fel leányuk ellen s kije­lentették, hogy csak tízezer lej ,,hallga­tási dij“ ellenében hajlandók visszavonni feljelentésüket. A meghurcolt tisztviselő a történtek miatt a maga részéről is fel­jelentést tett » cigánycsalád tagjai ellen. BORBÉLYT PÁROSOK NEM VEZETNEK KÖNYVET. Oradtvmó' jellemük: A kisiparos sz'iWehíiég mr idom fiókjainak vezetősége a 1 >or- l'é'yok könyvvezetése ügyében közbenjárt a ] énzügy'gazg iléségon. A tárgyaL's s körrel járt. A szövetség közlése szoiónlt fodrász is borbélyipacosíík' ve ír. köteleseik könyvel ve­zet™, mert kézimunkát fejtenek ki. TÖRÖLTEK I>ÉT ELEMI ISKOLA EL­NEVEZÉSÉT. Bucures't'iböl jelenl.k: A nenr- zettneveliésüigyi miniszter elrendelte, hogy Mi- boTn és leiem <i volt megyefőnökök neveit tö löljék o. sorocavnegvei -iskolák homokzatá- ról. A 'volt megvefön.ükök u-gyamüs1 iskolákat neveztek ed! nevükről, mig most vizsgálati fogságban bűnügyi eljárás okaitt álfáinak Zavargások Jamaika szigetén. London­ból jelentik: Jamaika szigetén ismételten fellángoltak az összetűzések, ezúttal a sztrájkolok és a karhatalmi osztagok kö­zött. Az elmúlt napokban lezajlott sztrájktüntetések során a sztrájkolok túl­súlyba jutottak a rendőrség felett, mely sürgős erősítéseket kért. Úgy a rendőr­ség, mint a sztrájkolok köréből többen megsebesültek. SVÁBHEGYI SZANATÓRIUM (BUDAPEST) Ideális diétás üdülőhely. — A legelőkelőbb hotel. - A leg­tökéletesebb klinikai gyógyin­tézet. Strandfürdő. Mérsékelt árak. Betegség miatt követtek el öngyilkssá- got. Bucurestiből jelentik: Megrendítő öngyilkosság (történt Bucurestiben. Ha- ralambie Filoteal 39 éves banktisztviselő, a Banca Comerciala alkalmzottja halán­tékon lőtte magát. Megállapítást nyert, hogy súlyos betegsége miatt követte el tettet. Ugyanazon napon Maria Balaci 51 éves asszony a Colentinakórház idegosz­tályának Il-ik emeletéről levetette ma­igát és szörnyethallt. — Mihalache Nicu- lescu 23 éves magántisztviselő a> „Filaret" vasúté állomás közelében a robogó vonat elé vetette magát. Zsebében bucsuleve' leköt találtak, melyben közli, hogy gyó­gyíthatatlan betegsége miatt követte el az öngyilkosságot. Drága a szállítási tarifa. Bucurestiből jelentik: Néhány nap óta jelentékeny mértékben csökkent a galaţii terménypiac forgalma. A kereskedők mintákat küld­tek külföldre s azt a választ kapták, hogy a kérdéses terményeket olcsóbban adják Bulgáriában és Jugoszláviában. Az árkü- lönböztetet a terménykereskedők a szál­lítási tarifában mutatkozó különbözetre vezetik vissza s errenézve emlékiratot in­téztek a kereskedelmi és iparkamarához. P.ETRACHE LUPU NEVŰVEL SZÉLHÁ- MOSKODOTT Tudósítónk jelen Li: Drágán loan süketnöna műnkénélkuE't Aradról az oradeai ügyészségre szállítófiáik. Dragam, egy haimisdtotti íven Pel roche Liipuaiink a mng- iatvitii csodopásztornak pénzt gyűjtött s iaz egyibegyiilt összegeiket elsikkasztóIta. Engedély nélkül banküzlet nem folv- tatható. Bucurestiből jelentik: A legfel­sőbb banktanács bűnügyi feljelentést tett Max Röder barladi kereskedő ellen, mert1 engedély nélkül banküzletekkel foglalko­zott. A banktörvény a kihágást egy évig terjedhető fogházzal és 20 ezer lejtől 500 ezer lejig terjedhető pénzbirsággal sújtja. EL AKARTA ECETNI A MEGZA­VART RABLÓ. Bucurestiből jelentik: Borzalmas rablótámadás történt Cernau- liban. loan Popa postatiszt családjával Bucurcstibe utazott és távollétében Dom- nica Bezenaru háztartásbeli alkalmazott egyedül maradt a lakásban. Estefele zajt hallott, mire kifelé indult, hogy ennek okát megállapítsa. Ebben a pillantaban rabló toppant elébe, földre teperte, majd benzinnel telt üveget vett elő, leöntötte ruháját és meggyujtotta. A szerencsétlen leány égő fáklyaként rohant az udvarra, miközben a rabló nyomtalanul eltűnt a házból. A segélykiáltásra elősiető szom­szédok részesítették első segélyben a le­ányt, akit súlyos állapotban kórházba szállítottak. A vakmerő rabló kézrekeri- tésére eljárás indult. Súlyos szerencsétlenség az elem,i iskola udvarán. Bucurestiből jelentik: Megren" dilő szerencsétlenség történt a 35. számú bucureştii elemi iskolában. Cristescu Maria az iskola udvarán együtt játszott pajtásaival és az udvar végén épülő fal állványa állá szaladt. Ebben a pillanat­ban egy öt méteres gerenda, leszakadt és a gyermek fejére zuhant. Súlyos állapot­ban kórházba szállítót Iák. Az eljárás megindult. A LÉTÉRT VALÓ KÜZDELEMBEN gy&nfe hathuós sc£ népére van a dolgozó egyénnek egy pohár természetes „.FERENC JÓZSEF“ keserüviz., reggel éhgyomorra bevévc, azért, mert ez gyorsan szabályozza a ízel lem i és testi munkaképességre ci'y igen fontos bélmüködést és anyagcserét;. Kér­dezze meg orvosán ROMÁN-ANGOL KERESKEDELMI TÁRGYALÁSOK. Bucurestiből jelentik: A román-angol kereskedelmi forgalom az utóbbi időben némi járulást mutat. A ,,Tempo“ értesülése szerint a jövő hó ele­jén fontos tárgyalások kezdődnek Lon­doniján és bizonyosra vehető, hogy javu­lás fog multatkozni a két állam közötti forgalomban. Németország kukoricát, Csehszlovákia búzát vásárol. Bucurestiből jelentik: A külkereskedelmet szabályozó bizottság Iordan vezérlitkár elnöklétével ülést tar­tott és engedélyt adott 2500 vagon ku­korica kivitelére Németországba. Ugyan­akkor 2000 vagon buza kivitelét engedé­lyezték Csehszlovákiába. „Hamis“ templomi gyertyák. Bucures­tiből jelentik: Érdekes feljelentés érkezett Nifon görögkeleti püspök aláírásával a barladi ügyészséghez. A feljelentés szerint a megyében „hamis" gyertyákat hoztak forgalomba és meg nem engedett ver­senyt folytatnak a káptalan gyertyagyá­rával. Az ügyészség a feljelentésben meg­nevezett kereskedők ellen eljárást indí­tott. Súlyos büntetés állampolgársági bizonyít­vány megh r misii ásó ért. Tudósítónk jelenti: Az oradeai törvényszék 3 évi fegyházra ítél-' te Lieb Ernő volt vá'./oisli tisztviselőt, aki áv- kaimipodigárségj, b zopy díványokat hamisQtott. A haimsdfásit egyik közjegyző fedezte fel, mi­kor L:eb Ernő <g\ó/k „ügyfele“ hiteles má- so’lalbot a,kart Ik és ziif telni állliaimpod'gár ság; b - zdnyiitivá'nyi.árólt A hamis bizonyítványok tu- lujdonosaiilt a bíróság 2—2 havi fogházbün- tetóslslal 'sújtotta, Ellopták \a szekeret a benne ülő gyer­mekkel. Bucurestiből jelentik: Nae .Va­sile ilfovmegyeí gazda kétségbeesetten je­lentette a rendőrségen, hogy a strada Grr vitein hagyott lovasszekbrét ellopták. A gazda betért egy boltba és 9 éves fiacs­kájára bízta szekerét, a tolvajok a gyer­meket is magukkal vitték. Az eljárás megindult. , TŰZ A TÁRSASGÉPKOCSIN. Bucir restiből jelenítik: A targovóstai ország­úton közlekedő társasgépkocsi Gura-Vul- cana és Vulcana"Baiii községek között menetközben kigyulladt. Azi utasok kö­zölt nagy riadalmat keltett a tűz, melyet szerencsére idejében eloltottak. Az eljá­rás megindult. Kártérítés a vasút hanyagságából előállt halálos baleset miatt. Aradról jelen,fi:: Dob­ra1 Zaimfir vasúti fékező 1937 március 26-án oz 1815. számú tehervonat kísérő személyze­téhez tartozott. Toliat.% közben észrevette, hogy a mozdonyt a vagonokhoz fűző lánc eliszűfkedt. \ fékező odaugrott, hogy a sze- íreívényt bekapcsolja, a mozdony lót azonban b'ányzott az ütköző és a szerencsétlen vas- u'bais melde összeroppant. Dobra hosszú ideig betegeskedett s néhány hónap imudva, súlyos sérüléseibe belehalt Az özvegy kártérítési pert indított a vaisut eitlen és halvú 6000 lej életjáradék01 kért férje hadadéért. Az a .ad törvényszék most léi agyai la az ügyet és a vasút felelősségét megállapítva, 1000 lej ha­vi életjáradekot ilElilt meg az özvegy sízámára. j-LO.ÍcLÍO-3 küláO Minden no — úgy foglalkozása közben, mint a társaságban — tudja értékelni a friss, egészséges ercszint. Milyen könnyen fiatalít­hatja és szépitheti meg ajakruzzsal és arcpirosítóval szá­ját és arcát. Khasana ajakruzsok 6 színárnyalatban, minden szép ségtipus számára az ideális árnya^ lat. KHASANA - arcpirosító vé­kony rétegben az arcra alkalmazva, minden sápadt arcnak azonnal rózsás, friss szinárnyalatot kölcsö­nöz. Egyszeri használat naponta e- legendö. Ido - viz - és csókálló 1 Jelentést kér az igazságügyminiszter az állampolgári jogok revízió jár ál. Bir curestiből jelentik: Az igazságügyminisz­ter ismét megsürgette az állampolgársági jogok revíziójára vonatkozó munka be­fejezését. A járásbíróságokat utasították, hogy késedelem nélkül közöljék az igaz- ságügyminisztérium statisztikai osztályá­val a revíziós eljárással összefüggő ada­tokat. MÉRGEZŐ HAJFESTŐSZER. Bra- sovból jelentik: Nagy István 38 éves föd' rászsegédet súlyos mérgezési tünetekkel kórházba szállították. Az orvosi vizsgá­lat során megállapitást nyert, hogy a mérgezést az általa használt hajfestőszer okozta. Állapota súlyos. Bucurestibe látogat a lengyel közokta­tásügyi miniszter. Tudósítónk jelenti: Svretoslavszki lengyel közoktatásügyi mdruiszter junius 16-án háromnapos tar­tózkodásra Bucurestibe érkezik. Illetékes helyen most állítják össze a díszes fo­gadtatás programját, melynek keretében a lengyel minisztert a bucureştii egyetem dúszdöldfórává avatják. Végre biztos szer a sváb- és ruszlibogarak ellen •• \ „NE0TOX insecticid; cutia leui8 . -! ... Zir GENERAL FARMACIA SEGELE HATES" ORADEA Mentse meg ruháit a molyok­tól „MOLITOX“ használata ál­tal. Egy doboz egész szezonra elég. Ára 15 és 25 lel Kapható: Gyógyszertárakban, drogueriák- ban, illatszertarakban és szaküzlelekben. |

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents