Ellenzék, 1937. október (58. évfolyam, 226-252. szám)
1937-10-10 / 234. szám
1937 október TO, (ELLENZ ÉK Üvegek ă Lei 62" 103" 164" 300" 475" NEM BECSÜLI FELÜL AZ IDÉN AZ INGATLANOKAT A KINCSTÁR. Az adótörvény értelmében a városi és me zőgazdaságí ingatlanokat a kincstár minden 5 esztendőben felbecsüli és ez a felbecslés képezi az alapját öt éven át az ingatlanok megadóztatásának. A pénzügy minisztérium rendeletet adott ki, amely szerint az idén elmarad az ingatlanok kincstári felbecslése. A rendelet következtében úgy a gazdák, mint a ház" tulajdonosok a régi becslés alapján fizetik az ingatlan adót. TÍZ SZÁZALÉKKAL LESZÁLLÍTOTTÁK A FAKIVITELI KVÓTÁKAT- A nemzetközi fakartell intézőbizottsága, melyben Románia is képviselve van, Stockholmban értekezletet tartott és megállapította, hogy a fabehozatalra szoruló államok készletei sokkal nagyobbak, mint tavaly voltak, amiért is az ösz- szes fakiviteli kontingenseket 10 százalékkal csökkentik, hogy fenntarthassák az árakat. Ugyanakkor elhatározták, hogy a fakartell szerződését egy évre meghosszabbítják. AZ EGÉSZSÉGÜGYI ILLETÉKEK TÖRLÉSÉT KÉRI A KERESKEDELMI ÉS IPARKAMARÁK SZÖVETSÉGE. A kereskedelmi és iparkamarák szövetsége emlékiratot intézett a pénzügyminisztériumhoz, valamint az egészségügyi minisztériumhoz, kérve, hogy az 1936. évi egészségügyi törvény rendelkezései folytán rendszeresített uj egészségügyi illetékeket töröljék, vagy legalább is megfelelő mértékben csökkentsék. Ez a törvény, mint ismeretes, az egészségügyi hivatalok anyagszükségletének fedezésére egészségügyi illetékeket honosított meg, melyek a vállalatok helyiségei bér- értékének 1—2 százalékát teszik ki. A törvény gyakorlati alkalmazásánál kiderült, hogy ezek az illetékek nagyarányú megterhelést jelentenek a kereskedelmi és iparvállalatok számára. Az illetékekből eredő bevétel olyan nagy, hogy sokszorosan meghaladja az egészségügyi hivatal anyagszükségletéhez szükséges összegeket, amelyeket különben a régi egészségügyi illeték jövedelméből lehetne fedezni. Áz egyes nagyvállalatoknál az illeték meghaladja az évi 100 ezer lejt is. rA kamarák szövetsége ezen illetékek teljes törlését1 kéri, vagy amennyiben ez nem lehetséges, legalább oly formában történő megváltoztatását, hogy a vállalatok fix illetékeket fizessenek. Az egyes vállalatokat osztályokba sorozzák, a leg magasabb osztályokban a régi egészség- ügyi illeték 30.000 lejt tenne ki. MAGÁNFORGALMI VALUTAÁRAK: Francia frank 6—6.10. svájci frank 41.50—42, dollár 178—180, angol font 895—905, török font 117—119, olasz lira 8—8.30, bélgas 29—31, márka 39— 42, csehkorona 5.70—5.80, pengő 33—34, schilling 32—33, holland forint 98— 100, zloty 29—31, dinár 3.70—3.80 lej. : A MEZŐGAZDASÁGI HELYZET. A ^ földművelésügyi miniisztériumhoz beér- | kezelt jelentések szerint az időjárás igen kedvező az őszi munkálatok szempontjából. Az őszi szántás mindenütt serényen folyik. Az ókirályságban feltűnően siokan kérik a mezőgazdasági telepek újonnan beszerzett traktorainak átengedését az őszi mélyszántás elvégésére. Az idén az eddigi jelentések szerint 15 százalékkal több búzát vetettek, mint tavaly. örvendetes tény, hogy ebben az évben sokkal kiterjedtebb mértékben használtak vetőmagnak nemesített hu zát, mint az eddigi években. A kukorica- törés az egész ország területén javában folyik. Habár még statisztikai adatok nincsenek, azt hiszik, hogy a tengeritermés jobb lesz, mint az első pesszimisz- tikus becslések után hinni lehetett volna. Az Ön s állodája BUDAPESTEN a €01VÍN SZÁLLODA Budapest szivében, a Nemzeti Színház mellett : VIII., Csokonay-utca 14. szám. Tökéletes, modern komfort. Folyóvíz és központi fűtés minden szobában. Budapest valamennyi villamos vasuta és autóbuszok a hotel közvetlen közelében. Egyágyis szobák már 3 pengőtől, kétágyas szobák 6 p.-töl, teljes penzió 6'59 p ngő.- » A® 0 aO W*°«£tc.n oWassa eÜ>0£ orcv\zz®'- . Scherk-arcviz smindaz*.arn , ■ Csak a pórusok Lel ékelt könyvecske • legmélyéig megtisztított bor szép! Ápolja arcbőrét mindennap Scherk-arcvizzel! Szép lesz! SCWfRj/ PARIS • BERLIN • NEW YORK »portal Stadentesc—Universitatea és ÜÍEC—CHS C-Eigasnérkőzés vasárnap fő 3abdarugó®seményei CLUJ KOLOZSVÁR (Az Ellenzék tudósitójától.) A Nemzeti Bajnokság hatodik fordulóján, vasárnap Kolozsváron az A-liga két egyetemi csapata, a Bucureşti -i Sportul Studenţesc és U. csapatai találkoznak. A mérkőzés teljesen nyíltnak ígérkezik és azt az állóképesebb csapat fogja megnyerni. A két együttes a következő összeállításban fog játszani: Sp. Studenţesc: M. Constantinescu, Duce—Bădulescu, Dumitrescu L—Drágán—Mitan, Voicu—Dumitrescu II.— Marinescu—Stefanescu—G. Popescu. Universitatea: Moldovan, David—Jan- covici, Putnic — Dragulescu — Domsa, Benkő— Joanovici— Truta— Pompiliu— Draga. A mérkőzés pontosan fél 4 órakor kezdődik Cbicin temesvári biró vezetésével. Az U. vezetősége felkéri az egyetem ifjúságát, hogy ma este 7 órakor minél nagyobb számmal jelenjen meg az állomáson a fővárosi testvércsapat fogadására. Vasárnap délelőtt 11 órakor az UEC a C-liga keretében a helyi CFR-rel méri össze erejét. A favoritnak tartott UEC összeállítása a következő: Baczoni, Cos- tea I.—Aszalós, Daisa—Pop—Barta, Bug- ner—Costea II.—Dumitrescu—Mathias— Russu. Biró Saivan Virgil mérnök lesz. Meglepetést keltett osztrákok elleni magyar válogatott labdarugócsapat Budapestről jelentik: Dietz Károly dr. szövetségi kapitány a vasárnapi bécsi, Ausztria elleni Európa-kupamérkőzésre a magyar csapatot a következőképen állította össze: Szabód Miklóssy (Szürketaxi)—Biró, Magda—Turay—Balogh (Újpest), Bébi (Phöbus)—Cseh—Sárosi dr.—Z seng eltér Kemény. Tartalékok: Háda és Polgár. Az összeállítás eléggé kellemetlen hatást váltott ki a sportkörökből. Korányi és Sas sérüléseik miatt nem játszhatnak, a szintén sérült és megbízhatatlan Csehről viszont a szövetségi kapitány érthetetlenül most sem tudott lemondani annak ellenére, hogy Vincze sokkal jobb formában van. Retschury, az osztrák szövetségi kapitány a magyarok ellen a következő csapatot állította össze: Platzer, Andritz—Sesta, Vavra—Mock —Nausch, Geiter—Hanemann—Stroh— Jerusalem—Pesser. A mérkőzés második félidejét a budapesti rádió vasárnap délután 5 óra 15 perces kezdettel a helyszínéről közvetíteni fogja. Megszüntetik az OETR-t és feelyé"ba teljhatalmú legfőbb sport- hatóságot állítanak Bucu re síiből jelentik: Fővárosi híradások szerint az OETR-t, a legfőbb román sport- szervet rövidesen teljesen átszervezik és helyébe ,,Az ország őre“ címmel uj sporthatóságot állítanak fel, mely a -minisztériumoktól teljesen függetlenül és önállóan legfőbb sportfórumként fog szerepelni az ország sportéletében. GLUJ-KOLOZSVÁR. (Az (Ellenzők tudósítójától.) A vasárnapi nemzetközi autóverseny iránt országszerte nagy érdeklődés nyilvánul meg. A versenyeken az ország, immár világszerte ismert nevii versenyzői indulni (fognak, (hogy egyrészt megostromolják J. Calcianu mult évben felállított 3 p. 28.25 mp.-es pályarekordját, me'ly 121.008 km.-es óraátlagnak felel meg, másrészt azért, bogy ezen a versenyen, mely Románia összetett hegyibajnokságának harmadik futama, bajnoki kilátásaikat jó eredmények, elérésével növeljék. Az Automobil Club a versenyekre vonatkozólag a következő újabb közleményt adta ki: A versenyek vasárnap reggel 9 órakor kezdődnek a motorosverse- nyekkel, melyeket a kolozsvári Moto Club rendez. Fél 11 órakor az autóversenyek kezdődnek és pedig előbb a sportkocsikkal, utána a túrakocsikkal. Az autóversenyzők közül dr. F. Werneck (Németország), Ber- lescu ezredes. D. Frumusianu, Rosenauer mérnök és P. Carp elsőidben szerepelnek Kolozsváron. Bosko Milankovic, a súlyos balesetet szenvedett belgrádi versenyző, állapota javul és valószínűleg vasárnap már elhagyhatja a szanatóriumot. A motorversenyekre újabb nevezések érkeztek. Bucurestibő] befutott Ionescu Cris- •tea (AIS), C. Vohintaru (Rudge), B. B. AsHMJMMIilMllMII IU UH IW1 HWóTTT“ ■an (IRA), Roman Joşii (Rudge), Joan Popa (Norton) nevezése is, de indulni fog Zi lahy András, a kisantant verseny egyik bő-.c is Rudge gépével és igy a motorosok között Ifl óriási küzdelem várható. A versenyekre jegyek elővételijén az Ellenzék. 'könyivüzletében és Cioflecnél válthatók (Piaţa Unirii), vasárnap a helyszínén lesznek a pénztárak felállítva. A rendezőség ismételten kéri a közönséget, hogy mindenben engedelmeskedjék a rendőrség és rendezőség utasításainak, hogy a balesetek elkerülhetők legyenek. A VICTORIA szombaton délben utazott el Szatmárra, az Olimpia elleni mérkőzésére. A HAGGIBBOR vasárnap délután fél 5 órakor a Regal íkávéház-ban teadélutánt rendez a futballszakosztály alapja javára. A JÖVŐÉVI ASZTALITENNISZ VILÁG- BAJNOKSÁGOKAT Londonbn, januá hónaiban rendezik meg. A világbajnokság fő védnökségét az angol király vállalta el. A VENUS ELNÖKSÉGE megfelebbezte a szövetség 5000 lejes pénzbüntetését, melyet Muresan biró inzultálásáírt rótt ki az egyesületre. Itt említjük meg, hogy Muresan bíró merénylője a tribün tetejéről egy leszakított vastag gerendát dobott le, mely a mérkőzést kiválóan vezetett biró arcán ejtett súlyos sebeket. RESITA-RESICA. A nemzeti birkózóba.) noks'ág keretében az UDR csapata 5:2 arányú győzelmei aratott a RMTE együttesével] szemben. A tordaj Cementgyár sporttelepét, illetve labdarugópályáját az Északi Liga veze ő- sége hitelesíteti e. A magyar labdarugóhajnoksághan szombaton Elektromos—Budafok, vasárnap pedig Szegeden Szeged FC—Budai 11 mérkőzéseik lesznek. Párisbau vasárnap Franciaország—Svájc válogatott íabdarugómérközés lesz. A budapesti rádió ma, szombaton este 11 óra 15 perces kezdettel viaszlemezről közvetíteni fogja a svéd—magyar atlétikai viadal első napjának versenyeit helyszíni felvétel alapján. A szombati versenynapon a következő számok szerepéinek: rúdugrás, 110 m.-es gátfutás, sulylökés, 800 na., 100 m., lávolugrás, 5000 m. (Szabó—Johnsson.- Vasárnapi műsor: 400 m -es gát, díszkosz, 400 m., 1500 m., gerelydobás, magasugrás, 10 000 méter, svédstaféta. Varsóban vasárnap Lengyelország—Jugoszlávia világbajnoki labdarugó selejtezőmérkőzés lesz. liívatiiSss rész Az alkerületi biróbizottság közleményei A vasárnapi labdarugómérkőzésekre a következő bírók küldetnek, ki: Nagypálya: Délelőtt 9-kor LÉC— CFR ifj. bajnoki: Magda Viorel, ha árbiró Stan Alex. Délelőtt 11-kor UEC—CFR C-ligaménkőzés, határbirók Gorgan A és Huniadé P. Délután fé] 2-kor Napoca—U ifjúsági bajnoki, biró Dobra Teodor, határ bírók Frentau T. és Tomescu Gh. Déhitáin 4-kor Sportul Studenţesc—(U A-ligamérkőzés, határbirók Raáb M. és Ciosa Gh. Kispálya: Délelőtt 8-kor Turnătoria—U B I. oszt. bajnoki: Pop Ghilta, határbirók Vinczi I. és Radüleseu V. Délelőtti 10-kor Reuniunea—(Napoca I. oszt. bajnoki: Micu I., határbirók Coítea A. és Tomescu Gh. Délben 12-kor Victoria B—KAC B I. oszt. bajnoki1: dr. Moga E.. határbiró Demel rés- cu H. Hagglibbor-pálya: Délelőtt fél 10-kor Unirea—KMSC I. oszt. bajnoki: dr. Huza V., határbirók Paunescu V. és Hamar A. Délelőtt 11-kor Avram láncú—Hagglbbor I. oszt. bajnoki: Ciosa Gh., határbirók Paunescu V. és Hama'r A. Délután fél 2-kor Hagglbbor—KMSC ifj. bajnoki: Hamar A. hatáirbiró Bernstein D. Gluj, 1937 október 6-án. A. Muresan sk. elmök. P. Huneade sk. titkár. Tekézöspop’: CLUJ-(KOLOZSVÁR. A nemz CM bajnokság döntő csapatversenyeinek újabb eredményei: UEC Kolozsvár: 2822 pont (András I. 464 pant. Kovács M. 475 pont, Fóris Z. 481 pont, Balogh Károly 444 pont, Schramm J. 474 pont, Aszalós F. 484 pont). III. kér. FC Kolozsvár: 2989 pon: (Sza’-ay Gy.. 529 pont, Kacsó K, 489 pont, Gábos A. 437 pont, Ambrus J. 499 pont, Neamtoi J. 524 pont, Mát'hé L. 511 pont). TranséDvamia Kolozsvár: 2953 pont (Véne zél J. 408 pont, Sus- man J. 454 pont, Kövandy J. 495 pont, Ko- lozsi J. 528 pont, Laged J. 555 pont, Brecht L. 513 ponlt). UAC Kolozsvár 3000 pont (Popse S. 502 pont1, Păscan J. 464 pont, Farkas Ottó 458 pont, Lénárt M. 519 pont, Pogaceanu C. 527 pont, Bartók Lajos 550 pont). A 'Remény 170—110 arányban győzött a Haggibbor elleni mérkőzésén (14 ját ). festés, tarlós oüdoR divatos frizurák Bauer tiöltfgtodrázKilí Strada lórira No. 11.