Ellenzék, 1937. október (58. évfolyam, 226-252. szám)
1937-10-17 / 240. szám
14 mtLBffiÉK I 9 37 október 1 7. rana OidéWr 27. Szerda este 9 órakor: ?/ egyetlen ilj<!li,iii<ivn)«nyc a KACYii! SZÍNHÁZBA?. — Siessen jegyei vili™«. A rut kis kacsa Karácsony Benő, Semes Ferenc, Schreiber AJ'fjos zenés uigjátékánok ősbemutatója. F nonVhanguhtu. kedves, romantikus törtéiül a rut kis kticsáről. jelen esetben egy szegtSny, árv« vidéki leányról, aki cselédsor ban tengeti életét a gazdog rokonok házában, akik lenézik, mostohán bánnak vele és addig gúnyolják, amig egy szép napon a lenézett, kigunvolt szegény kis vadvirágban fellázad valami és — i 11 aberek - n ád a kerek — otthagyja az egész díszes társaságot, miként viJágh-irii elődje, az Andersen-me se rut kis kacsája, amely 'tótran nekivágott a víznek és addig úszott, amíg elért o nagy tóig és díszes, büszke hattyúvá változott A gazdag rokoni házból megszökött kis árva leány, ennek a szimbolizált rut kis kacsának csodás átváltozását, csöndes boldogságkeresésé! meséli el a Karácsony Nemes-Seb reibe r operett hálóra andalítóan kedves felvonásban. Ami mindjárt az első pillanatban megragad, az a hang, amely a darab minden jelenetéből kiesendő!, amely mint forrásvíz csobog, csörgedezik kristálytisztán, üdítően Színes, meleg mondatok szövik át a darabot s lépten nyomon átcsillan az operettszö vegek áílagkeresésén túl a szövegíró Karácsony Benő irodalmi ízlése. Végig érezni lehet: igazi iró irta ezt a szövegkönyvet becsületes elgondolással, művészi érzékkel és — amivel, milyen kár, hogy az utóbbi idő ben egyre ritkábban találkozunk a gyorstól- inaid színpadi tőmeggyá ra k bő I kikerült, igyon t rükközö 11, agyonflastromozott daraboknál: ízléssel! Ez egyik legnagyobb értéke a darabnak, amely biztosan találja meg az utat a közönség szivéhez. Emellett csupa kitűnő figura, remek embcrábrázolás, simán gördülő jelenetek, egyenes vonalvezetés teszi élvezhetővé a vígjátékot, amelynek különösen a második felvonás« ipompás. (Az első felvonásban, -az expozíciónál kis vontatott ságot éreztünk.) Az a poétikusao meleg hangulat, amely a színpadról végigárad a nézőtérre, bőségesen kárpótol egy-két lényegtelenebb kis fogyatékosságirl. * A muzsika Schreiber Alájas munkája. Nyűgöd lám vállalhatja. Könnyed, ötletes, fülbemászó, invenciózus. Nemcsak jó kar mester, de tehetséges zeneszerző is. akinek kisujjában van a modern opere ti muzsika. A finom mese szövegéhez karakterisztikusan simuló melódiadus, hangulatos muzsikával szőtte át a darabot. Különösen sikerült uz elsőfelvonásbeli operaparódia és két pattogó ütemű csárda-svai'nációja. A „Szabad egy kis tüzet kémein?“ cirnü dal igazi sláger és nagyon szép a „Kis kacsa“ románca is. De nemcsak a muzsika, a dalszövegek is egytől- egvig rendkívül ötletesek, tehetségesek és csöppet sem sablonosak. Es arai fő: költészet van bennük. Szerzőjük Semes Ferenc minden dicséretet megérdemel. Kiforrott, kész dalszövegíró ez az erdélyi Harmath Imre. A sikerben jelentős része van. • Az előadást Gróf László rendezte művészettel, ötlettel és lelkes odaadással. A ren dező majdnem olyan szerepet játszik egy darab szinrehozatalánál, mint a szerzők. Ezért ő áll elsősorban premierpl.a-nban. Mint rendező és mint színész is. Közvetlenség, finomság és magával ragadó elegancia minden szava, minden gesztusa. Tökéletesen illuziól- keltő. Sólymosán Magdi vodvirágszerü alakítása rendkívül rokonszenves és finom. Sikere őszinte és megérdemelt. Vojticzky Elvira sokat fejlődött. Temperamentumos énekével báneszi maivol szép sikert aratott ffW- math Jolán—Czoppán—Benes trió elsőrangú. Srsgy István imponálóan férfias, fegyelmezett, kitűnő színész. Jeney kitűnő. Tompa Sríndor maga q megtestesült derű és vidám ság. De egytől egyig jók Miklóasy Margit, Csóka. Réthelg, Fülöp Sándor, Hamm Pál, Solti Miklós (epizód figurája mindig sikerült) és a kisebb szereplők is. A szép darabnak és pompás előadásnak a bemutatón nagy sikere volt s szerzőket és szereplőket a közönség sokszor hivta a vas- 1 függöny elé. (g. a.) ki Ofssa"rá»o*» elszór moi* oMóher 27. én szerdán esíe 1 Az egész várost ma egyetlen e-'cmény tartja izgalomban. Mindenki az október 27-én a Magyar Színházban tartandó Alpár-hangversenyről beszél és a tűin! a jegyelővételből előre látható, zsuTolásig meg fog telni a színház épülete és jó pár nappal a hangverseny előtt ki lehet tenni i a „MINDEN JEGY ELKELT1 táblát. \ Alpár Gitta egy nappal a koncert előtt j érkezik az országba és első hangversenyét nálunk tartja. Műsorán a leghíresebb operett, film és opera szerepeinek áriáit énekli. Műsora oly hatalmas, hogy a hangverseny több mint két és félórán keresztül fog tartani. Tekintettel arra, hogy Alpárt szerződése Hollywoodba visszaszólítja, ugvlátszik ez lesz az első és utolsó alkalom arra, hogy a közönség őt városunkban láthassa és hallhassa. Ajánlatos tehát mindenkinek jegyekről előre gondoskodni, nehogy egy ilyen kiemelkedő művészi eseménytől elmaradjon, mert külföldön egy ilyen hangversenyre szóló jegy a sokszorosát teszi ki az itteni belépőjegy árának. Jegyeket csak a színház pénztáránál lehet váltani. GV * Szombat d. u. 5: A ROMANTIKUS ASSZONY. (Olcsó helyárakkal.) Szombat este 9: RUT KIS KACSA. (Rendes bérlet 7. szám.) Vasárnap ö. \i. 3. Tănase revü. Vasárnap d. u. 6: RUT KIS KACSA. Vasárnap este 9: Tapase revü. Hétfő fél 9: RUT KIS KACSA. Kedd fél 9: A RUT KIS KACSA. (Ötödször.) Szerda fél 9: A BOR, (Ötödször.) Csütörtök fél 9: SZERELEMRE ÍTÉLEM (Gre- dinár Aurél, Walter Gyüla* és Claude. Romano nagysikerű zenés bűnügy: víg játéka.) Péntek fél 9: CIGÁNYSZERELEM. (Lehár Ferenc nagyoperettje, teljesen uj betanulásban, uj kiállításban. A klasszikus operettci'klus előadása. Rendező: Gróf László. Főszereplők: Sólymosán Magda-, Ürmössy Magda, Bázisa Éva-, Miklóssy Margit, Jeney János*, Kallós József, Deésy Jenő, Csóka József, Csenger. Abdár Premier-bérlet 8 ."»im. A bérlők, jegyét kívánat«, becseréli 4 pénztár,) Szombat d. u. 3: ILLATSZERTAR. (Olcsó helyára-kkal) Szombat este 9: CIGÁNYSZERELEM. (Rendes bérlet 8 szám.) CAPITOL: ARÁBIÁI ÉJSZAKÁK. Az utóbbi évek e-gyitk tagérdök'evs'ebb témájú filmje. Fősz-erepekbe-n: Kay Frainois, Amerika 1 ege-llegánsebb művésznője és Erről Flynn. ED ISON-MOZGÓ: Remek műsor. I. VIHAR. MADARAK. Wallace Beery stage rfíkm je. II. NAGYTAKARÍTÁS. Avuny Ondrávafl. III. !UJ JOURNAL. Vasárnap d. e. likőr iskoláé malii né: KERESZTES HADJÁRAT MUNKÁS-MOZGÓ: Ma: 3, 6 és 9. I. GYILKOSSÁG A SZALÓNKOCSIBAN. Bűnügyi dráma. Fősz. CHARLIE RUGLES és Un*a Menked. H. MONT. BLANK KIRÁLYA, Gyönyörű felvételű sport film,; Fősz: Brigiit!«- Homey és SEP KIST vti- láglvirü sky bajnok. III Journal. ROYAL MOZGÓ: Ma, pénteken bemutatja a szezon Jég ragyogóbb zenés viigjál'tikáit: HARCIAS HÖLGYEK. Fősz. Jean Harlow, W'illiD.iam Pow'íl és Myrnia Loy. lE-iö't'tc uj Fox Jounnai. SELECT: ALEXANDRA GRÓFNŐ. Korda Sándor film re make, uz utóbbi évek együk 'legszebb filmje, főszerepekben: Marlene Dietrich <ée Robert Dániait. URÁNIA: csiil öntök, pórnl-ök, szombat, vásárnál). KI VOLT SCHERLOCK HOLMES? Mulatságos katandokkal teli Izgalmas kaki ndurf ihn. főszerepekben: Hans Albers-Heinz Rülrm-ann-Han^i Knobeok- Mariéin be Claudius. és GyomorbélTolfuvódás eseteiben, epe-, máj- és vese zavaraiban, görcsös székrekedés, savtultengés, gyomorégés, hányinger, ideges állapotoknál az orvosok a legmelegebben ajánlják a világhírű amerikai „Gas ro D.“-t. Gastro D. kapható gyógyszertárakban és drogériákban, vagy megrendelhető 135 lej utánvét mellett Császár E. gyógyszer- táráién, Bucureşti, Calea Victoriei 124. Szombat, október 16: ('«.kólái maíiiné) Vágözvegy. Vasărnup. október 17: (matiné) Parasz-.be- ostilel és Bajazzök (Hédifő, ok'tóber 18: Vigözvegy. Szerda, október 20: Zsrdónö. Pént«k, október 22: Mánia. HÁZASSÁG FIATAL intelligens urilóany. 300.coo kész* pénz hozománnyal és havi 5000 lej jövede' lemmel rendelkezik Mg'merkedne házasság céljából hozzáillő úriemberrel „Szorgdmars“ jeligére. Ko. 833. IE VElEZÉS U KÖLÖMEÖZÖ méretű ajtók «blakok örökégő kályhák, gázrezsó, kétkerekű féaeres taliga jutányosa^ eladók Str. Iuliu Mamu 7. __________________________________________________K. 77a. ELADÓ gyermekágy és kád. Str. Cosbuc 6. _________________________G. 1779FORDÍTÁSOK, másolások, trenden nyelven szek zcrüen készülnek. Simon fordító roda, Str. Regina Maria 13 G. 1778. ÁULÁST- KERES Höitíyek figyelműbe' A.hndó külföldi különlegességek. Vrtd oia* jón Shampoon biztosítja, illetve helyrehozza az elrontott, é ettelenné vált. v llanyondoiált hajakat. Párisi matolin vörös, szőke, pbtin«, vagy bármely szinü hajnak természetes ham' vas szint «d. Művésze." hrjfcstés 18 árnyalat ban ,,Innocimin“-nal csak MUSSA cégnél, Piaţa Uniri: 23.____________________________________ HÖLGYEK FIGYELMÉBE! Legocsóbb vilLnyondolálás váro'unkban. Garantá’tain hat hónapig tartóst Nem göndör, hullámos j 1 Ara csak 130 lej. Tekintettel arra, hogy több géppé! dolgozom, v llanyondolálást vá' rakozás nélkül -azonnal e'zközlök. SÁNTHA női fodrász, Str. E isabeta végén. ______________ GYERMEKRUHAT kabátot i'kolai uniformisokat egszebben. legjutányosabban készít „Er-ka" szalon. Em nescu n. _________F. 213. SZÖRMEBUNDAKAT részletfizetésre is 3800 lejért már beszerezhet. Gailérozások és át- elak tások a legújabb bécsi modellek szerint készülnek Bixenspmner rzőrmesza ónban. Cai. Regele Ferdinand 3, kapuval szemben, emele' ten, __________________________________________________F. SZÉP KABÁT és kosztüm a siker titka. Minden elegáns nő gondoskodjon mielőbb róla. Cz nczárné és Fülöp szdonjában Dip o- mával ér, ezüst éremmel kitüntetve. Str. Berde No, 2. első emelet. F. 235. SEGITSÉG) ISZAKOSSAG ELLEN! Kérjen d jtalan felvilágosítást! Dr. Odor „Marii“ gyógyszertára, Carani. jud Timis-Torontál._ PORSZIVÄS. szőnyegtakabrás. villamos ké* szülékké! Marko. Regele Ferdina-nd 43. Tele- fon 2243. _____________________________F 224. '^^aszóit ag elhagyott asszony," Ko 831. BLANARIA PARISIANA szücsüzletben Cluj, Regina Marki io alatt olcsón és legjobban szerezheti SZÖRMESZÜGSÉGLÉTEIT Szőr- mebundak 3300 lej-től már kaphatók. Gallé- rozás 'gén jutányosán, pár óra alatt készük nek. F, 220. HAVI too.ooo lejt forgalmazó, regát egyik legnagyobb iparvárosában kitünően bevezetett autószalkmühely. német szerszámokkal be- rendzve. betegség miatt átadó. Vevőt 3° na' pig üzletbe bevezetem. Leve'ekec „Százezer“ jeligére könyvosztály továbbit. Gy 1004. ZONGORA, rövid, kereszthuros. fekete, el* adó. Str. Ion Gb'ca 18. Gy. 1020. ELADÓ négyes számú ,.Raupách“ téglaprés, sima- hengerművel, egy i-es számú téglaiprés sima hengerművé! tégla én cserépvágóaszta- tok, 23.000 hódfarkucserépnek száritóráma, különböző méretű szijtárcsá'k. Megvételre keresünk 60—80.000 falcoscserépnc-k való rza- r'Jtórámát. „Crater“ Dumbrăveni, jud. Târ- nava-Mica-. Gy. 1022. PERZSASZÖNYEGEK zongora és 3 m. sötétkék szövet eladó. Regele Ferdinand 79. Ko, 822. EGY intelligens nő elmenne anyabelyettesy nek. vagy gazdasszonyák, egyéves útlevéllel rendelkezem. Str. Donsiţ 168. ___________K. 673. NÉMET és hegedüórákat «dók jehge: „Né- met főiskolás“. _______________________________K. 770. OKLEVELES GAZDA. 29 év« jó ajánlatokkal, szakképzet* minden termeési ágban, ízerény gényü. Rudolf Mosse, Regele Ferd'nand 8 szám, Cluj. _______________________________Ko, 828. IDŐSEBB jól főzőnő állást kere? nagyobb uriKáznál falun. Cluj. Cal. Moţilor 106. Jakab Zsuzsa, özv. Keresztesinénél. Ko. 823. Ingaflairlatâs KTADÓ KÉT SZOBA, KONYHÁS komfortos, modern napos, emeleti, újonnan festett lakás. Srt. Matei No. 3. Portosnál. F: 214: 8 — ro SZÁZALÉK JÖVEDELMŰ bérházak a Regina Maria utcában, Piata Uniri'n, Reg. Ferdinandon, P. M hai Viteazon. Családi házak 300 ezertől egymillióig és kisebb bér- házak eladásávai megbízva: VERMES LAJOS, Str Neculcea No. 2. Üzleti órák 4—6-ig. _____________F, 221, KIADÓ november fre első emeleten három vagy négyszobás modern hallos lakás, orvosi rendelőnek if megfeel Miha-i Viteazu. 39. Hartulajdonosnál, ____________________Ko. 827. FŐTÉREN, vagy közelében kereset 1—2 nagy termet, a szükséges mellékhelyiségekkel hosszabb berletre. Cim a könyvosztá yban. Gy. 1021. KAPUALATTI, elegánsan butorozot* két szoba központban kiadó Str. Baron L. Pop No. 9. K, 77°. KIADÓ 2 szobás komfortos udvari lakás, külön telken uj ház. november l-re. Calea Traian 5.____________________________________Ko. 829. KIADÓ központban elegánsan bútorozott, különbejár:<tu, abszolút tiszta szoba. Cím a könyvosztá'ybs'n. _____________________ Ko. S26. KIADÓ kétszobás, fürdőszobás lakás, azon* n ál ra. Str. Par i s 22. ______________________Ko. 832. KIADÓ 3 szoba, konyha, éő ép fürdőszobás Is'kás. Calc3 Regele Ferdinand 70. Ko. 830. KOMFORTOS modern garzonk'kás november i-re kiadó. Str. Scroescu 20 Ko, 833. ELADÓ parcellák a Mot'lor ut 78 szám alatt Értekezni: Cogalnicea-nu 21 szám ala'tt. _______________Ko. 834. SÜRGŐSEN keresek az Administraţia Financiara közelében garzon butorcxzoti r-zobát. Inspector Itcus, Str. M, Basarab 7. Ajánlatok atromán_jTyelven_Jtérek^ ____________G 1780. HÁROMSZOBÁS, összkomfortos lakás családi okok miatt azonnal kiadó. Értékezni Mtrechal Foch 36. Palóczy. K, 771. FÉNYKÉPALBUMOK nagyon saép óaíÜ- tátbao, haíaiaiaa választékban va.'ir 120 lói kezdve kaphatók az ELLKNZ£lí paztÁJyáiwii, Cluj, PlaU L'uixai«