Ellenzék, 1937. szeptember (58. évfolyam, 200-225. szám)
1937-09-19 / 216. szám
14 MLBKZ6K 1937 a z e p t c m b 'e r 19. A rossiaiB^iikeis asszony Hétfőn este lesz a2 uj szezon első operett premierje. Három márkás szerző szerepel a színpadon: Szántó Armand, Szécsén Mihály és Carla de Fries. Mindhárom név ma már európai fogalom az operett-irodalomban, egész sereg színpadi és filmsiker fűződik hozzájuk. Uj operettjük: A romantikus asszony, ebben az évben került színre először Budapesten s most készül előadására a leg* nagyabb bécsi operettszinház. Monte- Carloban játszódik a rendkívül vidám, hangulatos, kerek mese, amely egy romantikus hajlandóságú, mai fiatal nő körül szövődik s telve van humorral és derűvel. A romantikus asszony legtöbb száma ma már ismeri sláger, — számtalanszor halljuk a rádióból. A romantikus asszony női főszerepeit Sólymosán Magda és Sándor Síeli alakítják, mig a férfiak közül Jenői János, Tompa Sándor, Fülöp Sándor, Deésy Jenő, Csóka József, Csengeri Aladár és a színház uj vokál-kvartettje kapott nagy szerepet az újdonságban. Az operett Gróf László rendezésében kerül nálunk színre s egyelőre öl előadásra van kitűzve. E'iíéved: bá Az év első prózai újdonsága André Bi rabeau nagy pori felvert uj vigjátéka lesz: az Eltévedt báránykák. Budapesten a Belvárosi Színház játszotta ebben az évben páratlan sikerrel. A vígjáték magva az ifjúság szerelmi problémája s a világhírű szerző a kényes témát finom Ízléssel és tapintattal, de mégis teljes őszinteséggel viszi színpadra. Különös érdekessége a darabnak, hogy főhősei még a gyermekkor és az ifjúkor határán vannak. Ezt a három szerepet nálunk Fényes Alice s két most felfedezett ifjú tehetség, Perényi János és Gu- lácsy László alakítják, akiknek ez lesz az első színpadi fellépésük. A felnőtteket Erényi Böske, Paál Magda, Mészáros Béla, Tompa Sándor, Tóth Elek, Szabados Árpád, Nagy István alakítják az újdonságban, amelytől a színház nálunk is kirobbanó sikert vár. A B©R díszelőa Wldéss dalárdák részvételével Vasárnap este a gazdanap tiszteletére díszelőadás lesz a színházban. Szinreke- riil Gárdonvi Géza halhatatlan remekműve, A bor. Előadás előtt a három kolozsvári földész dalárda tart nagyszabású hangversenyt. A Színház műsora: Szomb c dél ut.»n f: HÁZ ASS AG MUTYIBAN. ()cnci— Kóbor—Schreiber nagysikerű operettjének el ő olcsóhelyáras előadása.) Szombat este 9: A BOR. (Másodszor. Rendes bérlet 1 szám Irodalmi bérlet 1 szám.) Vasárnap délután y. MESEARüHAZ (Olcsó helyárokkal.) Vasárna/p délután 6: ILLATSZER TAR. Vasárnap este 9: A BOR. (Díszelőadás az EGE gazdanapjának tiszteletére Előadás előtt <1 Rrf Földév/. Bethlen Gábor D.lkör, 4 Ref. Földész Bocskai Dalkör ét a Hide-vei Ref. Földés/ Dalkör népdalszvittel, népdalegy- vclcget és a födészek dollár adjálk elő. Hétfő fél 9: A ROMANTIKUS ASSZONY. (Szánthó Armand. Szécsén Mihály és Carlo de Friez nagysikerül operettje. Rendező: Gróf L.szló Vezényel: Schreiber Alajos. Főszereplők: Sólymosán Magda, Sándor Srefi, [rnei János, Tompa Sándor; Fü üp Sándor, Deéiy Jenő. Csóka József, Csengeri Aladár és a 67 in ház uj vokál-kvartettje. Premier-bérlet 2 szám ) kedd fél 9: A ROMANTIKUS ASSZONY. (Ren- des bérlet 2 szám.) Szerda fél 9: A ROMANTIKUS ASSZONY. (Harmadszor.) Csütörtök fél 9: A ROMANTIKUS ASSZONY. (Negyedszer.) Péntek fél 9: ELTEVEDT BÁRÁNYKÁK. (Andre Biipbeau vigjátéka, a Belvárosi Sztiház ezívi legnagyobb sikere. Főrzereplők: Fényes Alice. Erényi Böske Paál Magda, Perényi János. Gulácsy László, Mészáros Béla, Tompa Sándor, Tóth Elek Szabados Árpád. Nagy István Rendező: Szabadon Árpád. Prcmiér* bér et 3 szám.) Szómba- délután 3: BOB HERCEG (Olcsó helyára kkíal.) Szomb-'t este 9: ELTÉVEDT BÁRÁNYKÁK. (Rendes bérlet 3 szám. Irodalmi bérlet 2. szám.) Vasárnap délután 3: SZIBILL (Olcsó hdyárakkal.) Vasárnap délután 6: ROMANTIKUS ASSZONY. (ötödször.) Vasárnap este 9: ELTÉVEDT BÁRÁNYKÁK. (Harmadszor ) ARcmán ©pere műsora Vasárnap, szép‘.ember 19: (este) VÖRÖS RÓZSÁK (szezon nyit ás). Hétfő, szeptember 20: GARIEVICHS. Sz erda, szeptember 22: HORI A. Mki Ă 6 I BIZTOS egz4ztenciáju, kimondottan intelligens, (30—40) úriemberhez férjhezmenne 100 ezer lej hozománnyal és berendezéssel uri- leány. Levelet: „Vidékre is" jeligére kéri tel' jes c’-mmcl, ____________________Ko. 693 FÖLDBIRTOKOS család férjhezaelná csinos, 22 éves leányát két és félmillió kézspénz* hozománnyal, benőrülési lehetőséggel birtokba. szeszgyárba. Érdeklődőknek arcképét megküldi: Bizony Ferenc házasságközvetitő irodája Tims oara. Gy. 973. adas-vctci IEVELEZÉS Hölgyek ílgyeímébel Állandó külföldi különlegességek. Vitai olajos Shampoon biztosítja, illetve helyrehozza az elrontott, élettelenné vált. vülanycndolált hajakat. Párisi matolin vörös, szőke, pótina, vagy bármely szinü hajnak természetes hamvas szint ad. Művészié? hajfestés 18 árnyalat' ban „Innocamint‘-nal csak MUSSA cégnél, Piaţa Unirii 23. _______________________ A NÖ ÖRÖKÖS PROBLÉMÁJA! hogy di* veton és jó szabó által készített ruhadarabot öltsön magára. Ne mulassza el és keresse fel aői divatszalonunkat Str. Berde 2. (Calea Victoriei strok), Czinczárné és Fülöp Ferenc diplomává) és ezüst éremmel kitüntetve SEGÍTSÉG ISZÁKOSSÁG ELLEN! Kérjen dtjtakn felvilágosítást! Dr. Odor „Maria“ gyógyszertára, Garani. jud. Timis-Torontál. HÖLGYEK FIGYELMÉBE! Legolcsóbb vil- lanyondolálás városinkban. Garantáltan hat hónapig tartós! Nem göndör, hullámos haj! Ára csak 130 lej. Tekintettel arra, hogy több géppel dolgozom, vdlainyondolálást várakozás nélkül azonnal erzközlök, SÄNTHA női fodrász, Str. EÜsabeta végén. ELVESZETT folyó hó i6~án dében a főtéren vagy a környékén egy „Doxa“ gyártmányú női arany karkötő óra. Kérjük a becsületes megtalálót, hogy Ülő jutalom ellenében adja be dr. Schilling ügyvédi irodájába, Piait» Uniri 13 szám alá________________Ko. 708, ÍtURZBERG MARGIT diplomás zongoratanárnő tanítványokat én énekkorrepetá'iást vállal. Jelentkezni: Str. Gén, Grigorescu 8 szám. Erzsébet-viilai, emelet. Ko 716. SZEPTEMBER 15-én délelőtt 8 — 9 óra. között a P:ata Uniriin elveszett egy Raipid Szindikátus II. csoportú jegyblokk. Ezúton kérik a becsületes megtalálót, szíveskedjék beszolgáltatni a már használhatatlan én értéktelen blokk'at a Str. Reg, Carol II. 59 szám alatti irodába, ellenkező esetben « szegény kalauz- nőnek kell megfizetnie a teljes blokk arát. KURZBERG MARGIT diplomás nyelvtanár- nő tíJnitását megkezdte Tan it ja a, román, angol, frAnc’-a, német, olasz nyelveket. Jelentkezni: Str. Gén, Grigorescu 8. Erzsébet-villa1, emalct, x . Ko. 71 j. NAGYON szép fehér halőrzoba, virágállványok és fotelek eladók. Megtekinthető d. u. 3—5-ig, Str. Regala 32-a. _________Ko. 698. ELSŐRANGÚ szabászt keretek nagy gyakorlattal rendelkező, önálló munkaerőt temesvári üzlet vezetésére, állandó fix mellett, — Ajánlatok Iosif Horbátz, Oradea. Bul. Reg. Ferdninana cím alá küldendők. ELADÓ tzép antik szekrény és egy öntött vaskályha., Str. Văcărescu 10. _______G. 173a. PERZSASZÖNYEG szövőgyár Clujon, Erdély ] legrégibb üzeme, 30—60 munkásnő részére teljesen felszerelve, bevezetett, állandó elite vevőkörrel, haláleset miatt eladó. „Biztos existenta“ jeligére kiadóba. K. 730. ÍRÓASZTALOK, copergép, komplett Mini- max tüzotókérzülék eladó. Hirsch, Str. Iorga 16. K. 730. BESZTERCEI kempótnak húsos szilva íznek jutányos áron kapható. Intézeteknek nagyobb szükségleté^] előjegyzem. Hirrchfeld-kert, Str. Bs. Őrt. 15. K. 732. ELADÓ finom kivitelű teleháló, hármasszekrénnyel, kombinált szekrények. Müasztalos, Str. David 3. Ko 713. SPECIALIS blondelkeretek, modern rámákat termelés? árban készítjük. PAX Cluj, Cal, Victoriei 6, F. 261. ÉPÍTÉSZEK! ^ VÁLLALKOZÓK! Márvány, gránit (por és zúzalék) különböző szin és (szem) nagyságban v,i!ó előnyös és nagyban) elárusitása. Kívánatra minta franco és grátis. „Mozaic“ A. Goto'-ti-Uj és modern márvány kőzuzómalom, - Vascău, jud. Bihor. Gy. 973. PIANÍNÓ Stingi modern éa zongora rövid, kereszthuros, eladó. Szigeti, Memorandului Us _______________________________K. 734. MAN gyártmányú Diesel és gázmotorok, Mailaxa gyártmányú kályhák, csarnokok, gyári termek, műhelyek, templomok, iskolák részére. Szivattyúk minden célra. Marko. Cluj, Reg. Ferdinand 43. ______F, 60. ELADÓ: Többféle bútor, köztük antik tükrök és szekrények, lámpák, I. Maniu x. II. cm., ajtó 2. Ko. 714. ELADÓ príma fajalma vagontételben Clujon, Cim könyvosztályban. _______ Ko. 707. ELADÓ 4 drb. jó állapotban levő használt ablak, Str, Carpaitfor 32. Ko. 726. ANTIC Cs rámán i függöny, rövid zongora, velencei tükör, keleti perzsaiszőnyeg és fok más értékes tárgyak nagyon olcsón eladók. LLOYD cormsio Cluj, P. Unirii 9. ELADÓ egy pianínó jó állapotban. Str. Vica rescu _6.________________________Ko, 724. PERZSASZÖNYEG szövéshez szövőrámák, kész rajzok, ollók, leverők üzemünk likvidálása folytán elaaók. „Orient“ Str. Iorga 16. K. 730. AUfALlfAZAS Jó MEGJELENÉSŰ, aglis embereket magas jutalékkal, akvizíciós munkára felveszünk, Cim a kiadóban. _________________________ SEGÉD, csemegeszakmából, felvétetik. Bölö- nyi An túl, Baia-Mare. „Bodega.“ Ko. 710. Uíazó tisztviselőt keres cluji vállalat. „Francia nyelvtudás előnyben“ jeligére részletes pályázatok a kiadóba. — MllSl-MfiES GAZDATISZTI állást keres. vagy birtokot bérelne 130—230 holdig, több évi gyakorlattal, fiattal Svájcban végzett gazdász. Megkeresést: „Nős* megbízható, szorgalmat«“ jeligére kér. Ko. 699, KAUCIÓVAL rendelkező, érettségizett, volt jegyző, pénztárnoki vagy raktárkezelői -állást keres azonnalira. Megkereséseket „Gyakorlott, megbizha'tó“ jeligére Ellenzék könyvosztály- ba kérek, ________________________G. 1713. INTELLIGENS, idősebb gyermekgondozónő áfást keres okt. i-re. Csecsemőkhöz vagy házvezetőnőnek. Kémenes Juci Gheorgheni, jud. Ciuc, Str. N. Titulescu 31. Ko. 712. FRANCIASZAKOS 'tanárjelöltnő középiskolások tanítását elvállalja'. Megkereséseket „Jutányos“ jeligére «’ könyvosztiályba kér. ________________________________G.‘ 1737TANÁRJELÖLTNŐ középiskolások tanítását vállalja Cimekcc „Olcsó“ jeligére a könyv- osztályba^^ K. 736. NAGY gyakorlaiota.l rendelkező román, magyar, német, _ gyors é? gé piró-levelezőn ő, könyvelésben jártas, állást változtatna. Ajánlatokat könyvosztiályba „Perfect“ jeligére kérek. Ko, 717, Gyomorégés, gyomor, bél, máj, epegörcsöű, ideges gyomorbajok, ideges állapotok, álmatlanság, szédülés, emésztési zavarokkal járó fejfájás, hányingernél a világhírű Gastro D.-vcl elért eredményeit a bécsi „Rockefeller“ intézetben (Childis Spital) végzett hős zu kísérletek után a „Wiener Medizinische Wochenschrift“ hosszú cikkben méltatja. Gastro D. kapható gyógyszertárakban és drogériákban, vagy megrendelhető 135 lej utánvét mellett Császár E. gyógyszertárában Bucureşti, Calea Victoriei No. 124 !EO YES FIATAL LEÁNY fizető vendéget keresek réli hónapokra. Cím: Jékey Dánietné, Budapest M-rgk körút 26. ________G, 1733. POLOSKAIRTAST, tökéletes hatású, legmodernebb (Parcgiz) eljárással e.'zközöí depart" zitáló osztályunk. „Polynea“ laboratórum Cluj, Str. Avram láncú 16, szut. Ko 7)8. Ifigeilan-LaKäs I. HÁZSONGARDBAN házhelyek termő gyümölcsfákkal eladó, Asztalos ügyvédnél, Iu iu Maniu 43J ______________________Ko 672. A MODERN Penr-io biztosítja az un otthont! Átutazóknak is Cluj, az Operávafl. szemben. Központi fűtés. Kitűnő elátás. KIADÓ belvárosban újonnan átalakított, ket- tőszobán komfortos lakás, magas földszint. Értekezni Saguna 24, emeleten. Ko 700. SsSvÁrssí fi ízű an, Külön csendes uűvmban hiaűú: 1937 december 1-ére 4 szoba, esetleg 2x2 szoba, kiválóan alkalmas orvosi rendelőnek, fogorvosi műteremnek, vállalati, ügyvédi irodának. Bővebbet Angyal drogueria, Leiters- dorfer Cluj, C. Reg. Ferdinand 18. sz. Telefon 11—86. DISZKRÉT, teljesen különbejáratu bútorozott szoba kiadó. Str. Timbalei i. (Str. Fe- leacului kezdetén.) 3 perc a Román Operá- tól. ___________________________G, 1722, 200—400 HOLDAS BIRTOKOT KERESEK BÉRBE, megfelelő garanciával rendelkezem Címeket: „Prima gazdálkodó“ jeligére kérem. __________Ko. 706. HÁROM szoba, konyha, fürdőszobi ttb. ki- eaó november i-re. Reg. Ferdinand 133 Ér" tekezni Un’-o üzletben,____________Ko, 709. MODERN garzonlakás azonnaá kiadó. I. G. Duca 3. ________________________Ko. 719. MODERN 4 szobás, komfortos lakás azonnal kiadó. Str. I. G. Puca 3. _____Ko 720: VENNÉK Clujon belvárosban bérházat vagy elcserélném aradi belvárosi bérházammal. Arad. Str. Cosbuc No. 32. Keresztesi. ____'___________________________Gy. 974. ELADÓ tőkebefektetésre ’-s alkalmas házhelyek, Moţilor ut 78 szám alatt. Értekezhetni Cogalniceanu utca _21 ezám alatt. K. 733. KÖZPONTBAN modern e’egánciáva] berendezett garzonlakás, szoba, fürdőszobával!, október i-re kiadó, bztos állású, disztingválc úriembernek. Cim 4 könyvosztályban. _________________________ Ko. 711. KERESEK november egyre 4 szobás, összkomfortos földszintes nagy villalakást, esetleg cserélnék1. Válaszokat a kiadóba kérek. — „Ponton fzető“ jeligére. ___________Ko 723. KIADÓ kettőszoba, előszoba, konyha, speiz, ugyanott egy szoba, előszoba, konyha, speiz, összes mellékhelyiségekkel. Pop Iulian 4. Grigorescu 33 mellett. ________________Ko, 722. KIADÓ 4 szobás, összkomfortos villáikká.0, központi fűtéssel, Grigorescu 64, Ko, 723. BELVÁROSBAN egy szoba, konyha, mellék- helyiségek, november i-re kiadó. Str. Samuil Meu 4^__________________________G. 1738. ELADÓ kétholdas házhely Aghiresen Értekezni Str. Rugului 4 szám. G 1736. KÉT szoba, konyha november elsejére. Vulcan utca 13 szám álarc kiadó. Ugyanott három faragott kőlépcső és vaskorlát eladó. G. 1734. Beyei* Mode füp Ali.© Megjelenik minden hónap l én. Minden szómban 100 remek színes modell-rajz.. Minden modell szabásmintája mellékelve. Ára 40 lej. Rendesen kapható az Ellenzék könyvosztályában, Kolozsvár. — Előfizetési ára negyedévre 120, félvra 240 lej, <y ' ■ ' 1 a - ..
