Ellenzék, 1937. január (58. évfolyam, 1-25. szám)

1937-01-29 / 23. szám

Szerkeszti:«: DR. VEHESS: eMDRE és MAKRAI JANGS.

Tanuljanak meg az iparosok számolni és könyveket vezetni

\ klipetro&ság s/ci vc/cm vei ka|H-solallKHi egy 1 kir olyan dologi.i kell a Ügyeimet tel- hivná, mohok nőikül az iparos .szervezés nőin sok eredményt fog tudni felmutatni. I gy a régi, mliiri a jelenlegi iparos-ve/etök ligyrliuo.il kivid hagyták azt a minden i(varoslkak életbevágóan tonlos tuduivnló- jat. a kalkulációt.

Hogy mennyi bajnak. letörésnek, haragnak rs elke.se red«*íH'.k a kutforrá-sa a kítlkulálind tudás hiánya, a kövekezükben próbálom

nvegv üági temi. Mindem öntudatos lipmrosmik r!rírgodlKitodoini:l szükséges az üzleti köny- wlés, mert ez képezi a kisiparosnál is a kalkulációs bázist Egv ilyen egyszerű kis- i páros részére megfelelő könyvelésihez csupán két könyv szükséges: egy pénztárkönyv és egy hitel napló. — A pénztárkönyvbe beírandó minden készpénz kiadás és bevétel, mig a naplóba minden tartozás és követelés.

Főkönyvet 2—3 emberrel dolgozó kisiparosnak nem feJftétlien fontos vezetni.) — E könyvök év-végi zárlatainak eredménye megnyitja minden iparosnak az öntudatát, mert: megáHlapitja belőle, mennyit keresett egy év akit, mit fizetett ki munkabér ben, adóban, bázbérben. anyagra, stb.

Ebből tönaiyen statisztikát állíthat fel ma gaiKi.k s pontosan megállapíthat ja azt a kalkulációnál elengedhetetlen ti-teLt, amit rezsinek nevezünk. .Aki tisztában van azzal, hogy például 2 segéd és 2 tanuló mellett mennyi a napi rezsije s azt a vállalatainál tekintetbe veszi, mondhatnám biztosítva van a deficit ellen.

Ezzel szemben, amelyik iparos (sajnos

legtöbb) ezzel szemben csak hasból kalkulál, az az: év végén keserűen állapítja meg, hogy semmit sem keresett, pedig egész éven át dolgozott.

Ezzel aztán nemcsak önmagának, hanem iparos társaának. is árt, mert a megrendelő nem kérdi, hogy inéért olcsóbb, hanem a munkát a kaik utálni nem tudó iparosnak,

adja. Hogy azután a váCatati összegből, hogy csinálja meg a vállalt munkát, arra a feleletet rendszeresen a járásbíróság mellett működő választott bíróság tárgyalásai adják meg. No meg egy pó<r megrendelő .keserű tapasztalatai. így válóik a kalkulálni uem tudó iparos saját szakmájának és kollegáinak kereseti lehetőségét lerontó egyénné.

Az anyagbeszerzés nehézségei miatt válsággal küzd a könyv- kó ő.par

A könyvkötő kisipar nehéz helyzetben van, mer- úgy gépemek, mint gyártásához szükséges anyagainak 8o százalékát külföldről, nevezetesen Németországból lehet csak beszerezni. A román, kormány ezekre a gépekre egyáiteilán nem ad behozatali, engedélyt. az anyagokra pedig — a bőrt kíivéve — csak a. legnagyobb nehézségekkel. Ha pedig ad, azok más országokra szólnak, ahol ilyen ipar mncs, vagy sokkal drágább, mint a német'.

Az egész országban például egy nagyikereskedő cég tartja a következő áruikat: Ara- nyozópapir — ára gr.-ként 5 lej; aranyi üstlapok — 12 lapos könyvecske 3$ lej; fodio bronziszinben — egy lap 5 lej; könyvikötővászon 42 lej négyzetmétere, oapitalband 5 lej m-e, ibetüszdkrény 1600 lej darabja, már- ványpajpir,, chagrinpapir, íontáziapapir. Vorsatz.

Bőröket, ugymin; kecskebőrt és juheknke- bört tartanak a Bucuresti-i bőrnagykereskedők. A ikülföldi kecsikebőr kvadrát.ja kb. 60 lej, a cimkebőré 25—28 ilej.

A belföldi bőripar is el kezdett foglalkozni a könyvkötő kecskebőr gyártásával.

Rézbetüiket nem lehet behozni,, csak alkalmilag lehet kapni. Gépek is csak alkalmilag kaphatók. Kivánatos vo’na, hogy valamely szolid gépgyáT foglalkozzék ezek gyártásával, mert aránylag egyszerű szerkezetűek, csak megbízható öntvényre és pontos megmunkálásra van szükség.

Kioktatja a Munkakamara az iparosokat az adótörvényekre

CLUJ„ január hő.

A Muiikakaiiiura. mini inár közöltük, tervbe \rttr azt, hegy tagjait felvilágosítja a/ éi vénybe 11 levő és szakmáikkal kapcsolatos törvényekről. Ezek az előadások a közeljövőben tmgk zdőditek. Legelőször a kisiparosok részére tartanak előállásokat. A Munka- kamara ipari .szakosztályáiiuk felkérésére ilr. |>oina pénzügyi titkár az IpartestUlel helyiségében az adótörvénynek a kéz.iniiiparosokra vonatkozó rendelkezései!, a patenta fixat és az adói állomási ivek kitöltését fogja Ismertetni, Utána a magautisztviselők részére rendez a Kamara díjmentesen könyvelési tanfolyamokat.

Január 3í az iparigazolványck és munkakönyvek becserélésének utolsó terminusa

vagy tényállásokat terjeszt. Büntetés*- 2 0 hónapi fogház és 6000—10.000 lej

1 pénzbüntetés.

Gyári vagy kereskedelmi titok eláru- lásának vétségét követi el az, aki ilyen titkot más vállalatnak elárul vşgv azt a maga hasznára felhasználja. Bűn tetés 0 hótól 2 évig és 2000 5000 lej

pénzbüntetés.

A személyes nyugalom megzavarása nah vétségét követi el bárminő vállalni tulajdonosa vagy főnöke, aki az illető vállalat működésére előirt szabályszerű rendelkezések figyelmen kisül hagyásé val vagy áthágásával vagy gondatlan Ságból, vagy bosszantási célzattal bár mely módon zajt enged kelteni, amelv személy pihenéséhez vagy rendes foglal kozásának kifejtéséhez szükséges nyugalmat zavarja. Büntetés 1—3 havi fogház.

T« lj es a vizsgabizottságok névsora

CLUJ. január hó.

Dr. Ghirila loan, a olu>i. munkaügyi felügyelőség vezetője a mult héten huzamosabb deig Bucurestiben tartózkodott, ahol a mun- kafelügyelöségek és a munkakamarákat érdeklő kérdésekben folytattak az összes mun- ikaügyi felügyelőik a munkaügyi minisztériumban tanácskozásokat.

Ucjábót hazatérve, tegnap beszélgetést fo'y iatttunk a munkaügyi felügyelővel, aki kijelentette, hogy az iparigazolványok és munkakönyvek becserélésének határidejét a munkaügyi miniszter most már semmi körülmények között sem hosszabbítja meg. Azok, akik január 31-ig nem tesznek eleget bej elen esi kötelezettségeiknek, nemcsak hogy elvesztik jogaikat, hanem ezenfeJül, ha mur*- kakönyv, illetőleg iparigazolvány nélkül dolgoznak. még suiyos pénzbírságot is kapnak. ‘

A bejelentési határidő lejária után, —■ folytaira tovább az inspektor a munkaügyi felügyelőség a munkakamara tagjaival egye- i lemben megkezdi az ellenőrzéseket. Fe.veszi j a harcot a kontárok ellen s kihágási jegyzőkönyveket vesz fel azoknál, akik nem tudják felmutatni a munkakamara igazolványát orról, hogy iparengedélyeiket dlc.őeg munkakönyveiket bemutatták. Párhuzamo:an ezzel a munkával a vizsgáztató bizottságok is megkezdik működésüket. Most már a mury- kaügyi miniszter minden szakmában k nevez e a vizsgáztató bizottságok tagjait, úgyhogy a névsor már teljes. Elsősorban azokat a tanoncokat szabadítják fel, akik a munkakamarák felállítása óta fejezték be inaséveiket, utána a segéddk s később az önáió iparosok kerülnek sorra.

Amit 01 iporosolmaft €§ ncrcshalölf- Rch az aj uns&ötürvéaaitönpiői

indái Etel]

CLUJ, január hó.

A január elején életbelépett büntetőtörvénykönyv több olyan intézkedést tartalmaz, amely az iparosokat és kereskedőket közelről érdekli: Ezek a főbb rendelkezések a következők:

Hadiszállítás körüli visszaélés vétségét követi el az, aki a 200 szakasz szerint a lakosság vagy a hadsereg ellátását célzó szerződést nem hajtja végre. Büntetés 1—3 év. Ha ez a vétség nem szándékosan, csak gondatlanságból tör- I tétn, úgy a büntetés 3 hónaptól 1 évig terjedő fogház.

Közszállitási csalás vétségét követi el az, aki a 201. szakasz szerint a fentemli- J tett szerződéseknél csalárdul jár el. Bün- i tetés 5—10 évi fegyház. Ugyanez a vét- j ség háború esetén bűncselekménynek j számit s 5—15 évi fegvházzal bünteten- ■ dő. Ugyanez a büntetés éri azt is, aki a j szerződések felügyeletével lett megbízva. I Jogtalan haszonszerzés vétségét követi j el az a tisztviselő, aki állásából kifolyó- 1 lag valamely vállalat vagy magánintéz- j mény közvetlen felügyeletével van megbízva s nyugdíjaztatásától vagy működésének megszűnésétől számított 3 éven belül bárminő megbízást fogad el a vállalattól. Büntetés 1—5 évi fogház, valamint 5—15.000 lej pénzbüntetés.

Nyilvános árlejtés versenyének megakadályozása vétségét követi el, aki valamely közhatóság által hirdetett árlejtés szabad versenyét bármely eszközzel megakadályozza vagy megzavarja s az ajánlattevőket a versenyben meggátolja. Büntetés 2 hótól egy évig terjedő fogház és 2000—-10.000 lej pénzbüntetés. Ha a fenti vétséget többen követik el, a résztvevők büntetése 6 hótól 2 évig terjedő fogház és pénzbüntetés. Ugyancsak 2 hónaptól 6 hónapig terjedő elzárással és 2000—10.000 lej pénzbüntetéssel sújtja $ törvény sut, aki közvetve vagy közvetlenül pénzt, ígéretet vagy7 bármely más hasznot kér vagy fogad el és azután ebből az okból tartózkodik az árlejtéstől vagy az azon való részvételtől vagy pedig ebből az okból ajánlatát visszavonja.

Élelmiszer hamisítás, illetve megrontás vétségét követi el az, aki a 379. szakasz szerint a közfogyasztásra szánt élelmiszerbe vagy italba az egészségre káros anyagot vegyit vagy vegyitett, vagy azokat bármilyen más módon meghamisítja és ezáltal az egészségre nézve veszélyessé teszi, továbbá az, aki üzlethelyiségében vagy bármely más elárusitásra szánt helyiségben ilyen árut tart. Büntetés 6 hónaptól 2 évi fogház és 2000— 5000 lej pénzbüntetés. Ugyanez a büntetés szól arra a gyógyszerészre, aki az előirt anyagok helyett más anyagot tesz a gyógyszerbe.

Megrontott vagy meghamisított anyagok eladásának vétségét követi el az, aki a fentiekben megrontott terméket ad át a közfogyasztásnak. Büntetés 1—3 év és 2000—6000 lej pénzbüntetés s polgári jogainak felfüggesztése.

Közhitei megrontásának vétségét követi el, aki állami értékpapírok értékének esését idézi elő. betéteknek a hitelintézetekből való kivonására bujt fel s ezek által a közszükségleti cikkek árváltozását idézi elő. 2—5 évig terjedő fogház és 2000—20.000 lejig pénzbüntetés. A kísérlet is büntetendő. A bűnvádi eljárás azonban csak az igazságügyminiszter engedélyével tehető folyamatba.

Magánhitelelrontást követ el az, aki valaki pénzügyi hitelének megrontása céljából valótlan vagy túlzott hireket

Iparos Bál 1937 január hó 30.

CLUJ, 1937 január hó.

A Cluji Iparos Egylet, mely már évtizedek óla mintaszerű kulturális és gazdasági munkát végez a hagyományoknak megfelelően, e munkássága mellett évenként töbh házi mii. lanságot s ezeken kívül a farsangban a legsikerültebb bált szokta megrendezni. Ezt ;i I ,.Zártkörű Bált“ az idén is megtartja az. Ipa* ! ros Egylet vigalmi bizottsága a hölgy választ - I nr'jinyal karöltve, k:k az estnek sikere ér- I (lekében nv nde.nt elkövetnek. Az Ízlésese i I kiál itott meghívókat a rendezőség már ki- I 1 Kisajtolta, me’y szerint a mulatság január ! hó 30-án este 9 órai ke:dettel lesz a Piatn Unirii 25 szám alatti székház helyiségeiben. A rendező és vigalmi bizottság élén Attl Adolf és Klein Samu elnökök állanak. Alel- nökök: Adorján Bé’a, Adorján János, Babits József, Bal Jó Béla, Bartalics István, Deák Ferenc, Egyed Sándor, Kingler Domokos. Kiss Kálmán, Gorondán György, Kovács Béla, Kovács József, Lakatos Károly, Manner í Márton, Moldovuin Antal, dr. Papp Sándor, Pástkuly János. Petró András. Pop Stefán, Száva Jenő, Szegő Vilmos. Vajda Ferenc. Pénztárnokok: Ifj. Alibert József. Bozzay La jós. El’enőrök: Adorján Dezső. Fazakas Sándor, Hajdú Béla. Ha.rai Bt fia, Tóth József. Háznagy: Kezdi János. Teremgazda: Bányai Lajos. Kenderessy Sándor. Zenegazdák: Simon Zoltán. Botos József. A rendezői tisztséget Deák Ferenc, Deák Gyula, Goger La- ! jós, Goger Sándor. Kalapis László, Kauser i Gyula, Kayser Lajos, Kudor Pál. Márk I László. Tóth Árpád, Tőkés Albert és Tura- I nicz Ferenc látják el.

Tehát mégegyszer emlékeztetőül: 1937 ja- j nuár hó 30, este 9 órakor a P. Unirii 23- I szám alatti Iparos Egyletben találkozunk.

A satumarei csizmadia és szabóipartársulatok tisztújító közgyűlése. A több évszázados múltra vissziatekin.ő csizmadia .partársulal rendes évi közgyűlést tartort, amelyen közfelkiáltássá;! ismét a régi vezetősége; választották meg. Csupán az alel nők személyében történt változás. Bo ka Gyula, aki 18 évig volt egyfolytában a 1 elnöke a társulatnak, betegsége rniat;; 'lemondott. Helyére id. Gábor Lászlót választották. A c-izmadu ipartársulat ügyésze dr. Südy T bor ügyvéd lett. A I szabó ipar.ársuiLat is most tartotta év; ren- i des közgyűlését. Itt csak részleges tiszcuji- j tásra volt szükség, mert a régi vezetőségnek ; még nem járt le a megbízatása. Ruus Józsefe: választották jegyzővé, dr. Südy Tibor ügyvédet pedig a szabó ipartársukt ügyészévé választották meg. Azonkívül 3 számvizsgálót és 3 választmányi tagot választottak. A csizmadia ipartársulat elnöke továbbra is Gyüre Lajos, mig a szabó ipartársulaté. Mihailek Károly maradt. Közgyűlés után tár- ■sasvacsora volt, amelyen a szónokok az Ipari összetartásra és egymás megsegítésére ürítették poh áru kait.

KÓS KÁROLY: BUDAI NAGY ANTAL. A hatalmas sikert araott színdarab könyvárakban 100 lejért kapható az ELLENZÉK könyvosztályában, Cluj. Piaţa Unirii. Vidékre utánvéttel is azonnal szállítjuk.