Ellenzék, 1937. január (58. évfolyam, 1-25. szám)

1937-01-24 / 19. szám

1«

VttUffzWK:

f*» oó in » IcI, viitnglbb híiüvrl ijedve 4 Ivl. Legkisebb hirdeti* arj jc* lej. AIIjsikeresőknek »tv *xó 1 írj, vastagabb betűvel nedve i lej (-'.ik '■asjruapns feladott hirdetitek után if m4* raUk felárát vjtimitunk fel. Dij előle fizetendő

el

» 260.000 <1

tlla körzetben, újonnan Apr.It 2 s.jbn, sióba, fürdőszol a-1 elyis g, konyha, ka nara, pine • ós inellékh lyi égekbOl u 1- la családi ház eladó. Fiz tméay megállapodás szerinti

Sándor htTomrtnvos, rnlen Victor! I 13.

levelezés

I

,►610.000 <i

Belvárosban, Open kö-v fim kö Heb tipnntn élűit két Komfortos csaLVH lakásból álló, szép homlok a n emeletes bérház, évi C9.000 lQi b rjövedelemm 1 eladó. — Vétel it* 5G0.003 le1 elég^éres. Sándor tvzomnnyos, Ca>a Victoriei 13.

Acfás-véf el

CSIGASOROK (F^schfmzug) amerikai rzaba- daáom szerint 3 tormáig. Megrendelhetők Mítko mérnöknél Quj, Cd, Reg. Ferdinand 43. F. 224.

CSELLÓ regi német gyártmány eladó. Cim « kiadóban, ___________Ko. 7.

FŰSZER és aemegeüzlrt belvárosban elutazás miatt eladó. Cin a könyvosztály ban. Ko. 10.

300 ÉRTÉKES festményt helyszűke miatt mim den elfogadható áron kiárusítunk. Képkeretek árai*, mélyen leszállítottuk. PAX Cluj, Cal. Vic* toriéi 6. F. 193.

PERZSASZÖNYEGHEZ rzöviszek megvételre kerestetik. Str. Iulan Pop 26. Ko. 14.

ELADÓ a’ig használt modern teleháló. Str. Fan tan ele 84 Benkő. Ko. 13.

IRODABERENDEZÉST keresek, űm % k »«tóban. Gy. j88.

370.000

Belvárosi részen, újonnan és masszívan

épült, modern kivitalü 2 nagy szoba, el - szoba, fürdőszoba, ko-yaa, sp íz és még 1 szoba, kony a, msüékbelyiségekből álló Láz, nagy udvartérre , eladó.

Sándor bízoTnánvos, Ca’aa Victoriei 13.

Alkalmazás

m

XELMEFESTÖSEGÍDET felvettünk. A iánk- tokát ..Eí’órangu munkaerő“ jel.gére Rudolf Mosse Arad. Gy. 586.

BELVÁROSI trafik román, magyar nyelvtu* dással és 10.000 lej óvodákkal eláru:itónőt ker&s. „Trafik“ jeligére.

____________________ K. 448.

FIATAL segédet keresek CIPŐ és DIVATÁRU szakmában, román nyelvismerettel. Ajánlatok Kardos Jenő, Baia-Mare. K. 432.

Állási keres

Rai

INTELLIGENS nő házvezetőnői állást keres kisebb uticsaIádnál. Főzést és könnyebb háziteendőket vállal vidékre is. „Otthon“ jel gére, K. 449.

GYERMEKKISASSZONY állást keres jó bizo- .yitvrtmyal. Csecsemőápolást vállalja. Aján atokat „Mégbizh'-tó" jeligére. Ko, 4.

erdélyiek

találkozóhelye Budapesten a

Olcsó,kényei mes,modem szobák. Pat’náshiriikiváló konyha. Cigányzene. Jazz. Tánc.

HOZOTT selvmekbő! is kü'önleges ejté’vi cipőket készítek külföldi mintákra. Damó. Motüor

33. _____________________________________Gy. 583FIÚ és ieánvka ruhár. kabátot legszebben, leg* jutánvosabban kérőit „Er-Ka“. Eminescu 11.

F. 213.

KOZMETIKÁT, fotócikkek, ruhadiszek. f* ékszerek legolcsóbban bcvásárolhatók D'OR-nál,

Piata Unird 6, __________F._ £2.

FRANCIA nyelvleckék gyermekek és felnőttek számár®. Cal. Reg. C-rol II. 40. Apartament I:

Ko: 8:

VEGYES

giTjMTMufcíl í 1'^ jtf-'» 1 IBIMm Mi

m

NAGYOBB szállód* és kávéhiz kere? fnanci- rozót, vagy közreműködő társ*'. Kávéház esetleg cl dó. Bővebb fc világos list nyújt Maiéi Frombach, U. P, A. R. Sir: Caruso 3: Gy: 387:

ÖNMŰKÖDŐ VÍZVEZETÉKET készít villamos irammal magánlii -akbi', gazdasagokba, üzemeknek Markó mérnök Cluj, Calea Regele Fer* dinand 43. F. 224.

,► 6 W.OQQ <rnmmm

Regina Maria ut mentén 1 utc. 1 Itrletue- j£ lyiség és 4 s.oba, konyha, uagy t>Iuc' éa Pl racdlekh I iségekool álló ház, ül).000 le H évi b ijövedel mmel eladó. Eids ki-zpon- ti fekvése miatt örök értékkel bir. — Sándor bizományos, Calei Victorid 13.

KERESKEDELMI érzékkel rendelkező uriasz* ízony 200—250.000 lejig társulna üzle hez. vagy iparüzemhez. „Reális“ jeligére a k.adóbi. Gy. 589.

ingatlan-lakás

U

ELADÓ belvárosban 3 szob* komfor'o* ház 700.000 lejért. 3 szoba komfort 475.000 lej. 6 szobás komfortos belvárosi ház. Bérház: 2x3 szoba és 2x2 szoba komfort a legmagarabb igényeknek megfelelően építve. A belváros köze é- ben 2 szoba, konyha, 3 szoba, konyha és fürdőszoba, 2x1 szobás konyhán, bérház 485.000 lej. Vermes Lajosnál Str. Necu'.cca No. 2. délután

4—6-ig.

__ !► tjoo.ooc __

Klókéit) fó/onal n, as épít twíti techuiku legmodernebb klviielélmn újonnan ép'li , luefjUpi) népen rzpr ze táló éá évi 150 ezer ejt i v dalm z5 gyibivOrU emeletes béi ház, közösségmefifizUntelése nlattaladó Sándor bizimáiyo*, Cal-a Victoriei Ili.

EI F.GANSAN bútorozott nobk, fürdőszobahasználattij kiadó Str. Elisibeutn magános uri- nőnek Cim_a kiadólzan. Ko 1385.

KÉTSZOBÁS, komfortos Ukásc keresek, lehetőleg be városban, március, április vagy május iTc Címeket Nova könyvüzictbc, Memorandului 16 kérek, K. 444.

KIADÓ február i-re utcai ket'6-zobás, maga'- földszinten elő, fürdőszobái1, élőké 6 g:rzon!akás orvosi rendé őnek. vagy ügyvédi irodának elsőrendűen megfeldő^Scr.^ Sagpnna 20. Gy. 581.

ELADÓ olcsón, ráfizetéssel is, modern, szép

ház, kétezer *zoba, konvha, előszoba, veranda.. Értekezni Mo i or 53. Domo cipésznél. Gy. 583.

KIADÓ BELVÁROSBAN NAGY IRODA- HELYISÉG FEBRUAR i-RE ÉRDEKLŐDNI AZ ELLENZÉK KÖNYVOSZTÁLYÁBAN CLUJ, PIAŢA UNIRII.

_________________________________

2 SZOBA konyhís, komfortos lakás azonnal kiadó. Calea Traian 9. G. 1432.

f(050aD00

Belvárosban, erős kereRkedelmi góop n- ton 2 naíy utcai üzlethelyiség és 5 családi lakásból álló, évi 130.000 lejt Jőve- delme/.ö nagy b rház eladó. Jó fekvése é nagy jöv d lmezógége miatt — ritka alkalmi előnyös vétel.

.c árdor bizománvoH, Celea Victo*iei 13.

J9S7 fan ült 74.

■■

Apróhirdetések frlajlhatók: • Liadóhivat*ll>.<n, hrlyi t vidéki bizományosainknál, bármely hirdeti*! Irodában. Oak válj»/bélyeget kérde/őtk ■c/rtrc válaszolunk Címet tartalmazó hlrdrtésekrf > 1 lavei kózvctknOI a megadott címre kell íráoyitant

1 NP.GY ezobás, örtzkomfortoa Wiá*. mrxírr r házban kiadó. CaL, Reg. á-erdmand 43“~45.

__ 3i SZOBA konyhái LEia, .szóp kerté» házban k idó. S T. Gelu 30. G. 1432.

SZÉP n’gv modern vil’a eladó, vagy kiadó. Cím a könyvosziályban. G. 143a.

3 SZOBÁS, összkomfortos lakkvok kiaaók. Str ^«R. Carol II. 40 »zám. K 447|

KERESEK kisebbszerű Qzlcthe y ségec a b*!vá ro'ba-n azonnal«. Címeket Rudolf Mosse hirde tőbe Cluj, Reg, Férd. 8. G. 1431.

► 700.000 it

llehárosban és kllünő bérne^vedbpn, rvi 8U.UUU i jt jöved' lmezl, jó karban levő

b rh z, csatorna és vi vezocétii hálózattal é< minden ‘rellókhelvlvégek el e,látva, dnd v.Tdko biztosítva, Jó kamatozás mellett Sándor bizeniái ycs, C len Victor:ci 13.

KÜLÖNBÉlARATU bu orozott n*pos szoba,

fajansz mosdóval azonnal kiadó Matei Basar-b

7_i7im:

______________________________K 45c.

ELADÓ Aghrrtsen kétholdas házartclek. Értekezni C!u;,_Sir. Rugului 4, G, 1433

REGALA 16 egyemcletrr, ház nagy kerttel eladó. Értckczhc ni ugyanott e ső emeleten d u ?—Jl'R.

_____________________________Ko. 11.'

NAGY szuterinhc y seg üzemnek, vagy raktárnak kiadó. N. Baceéeu n-a. Ko 12

KNUT HAMSUN ÁRLESZÁLLÍTÁSBAN* Pán 40 lej, Benoci 40 lej, Róna 40 lej, UJ nemzedék 40 lej. Csak kis példányszám kaj>- haló az Ellenzék könyvnsztályában. Cin]«

.................................... ■ *»**»*,*».* n, ^ >|-r|-|„ liYlYHYtVlüriVi-Wl»!

4 Somán Ö^era snüsora

Szombat, január 23: TROUBADOUR (iskolai matiné).

Vasárnap, január 24: (este) HORI A. (Premier.)

Hétfő, január 2ő: AIDA (Hanz I. Heinz tenorral.)

SZÍNHÁZ r$ »NE

Katona Gyula a Rigoíettoban

Nagy űtütő sükert aratott tegnap este a román Operában Katona Gyuía — városunk fia — Q Rigolettóbaa. Bársomyxis hangja, kitűnő képzettsége, játéka rokonszenves egyénisége magával ragadta o közönséget. Katona nyílegyenesen hidad a legmagasabb érvényesülés felé, moly csak a legjobboknak van fenntaxtva. A figyef>met leköti és magáTO összpontosítja, mrázsos, szivl>ől szívhez szóló hangján kivfil ez legnagyobb értéke, mely színpadon sohasem hiányozhat. Vezetőszerepében egy pillanatot sem mulaszt s a karmesteri pálca villanására pillanatnyi (pontossággal teszi gördülékennyé az előadást. Kitűnő Partnere: Rózsa Anna, mindenben kivette részét a jól megérdemelt sikerl)en. Kristályos hangja pompásan érvényesült a Rigole Hóban. Az átülő siker az operai egy’üt- test is magával ragadta s külön d:csc-ret illeti a zenekart és rendezőt is munkájáért. A közönség lelkes tapssal, kihívásokká] há- Bálta meg a dicséretre méltó e’őadást. Ritka do’og történt tegnap. Az előadás végén 0 földszint nem sietett a folyosóra s percekig tapsolt, hogy Katona Gyula magasba lendülő pályájára további, xgazszvvből jövő biztatást nyújtson. (1c. i.)

A színház b^cs

Kedden este fejezi be második játékciklu- sát a szruház, hogy eleget tehessen két hétre Oradeára szóló meghivásának. Mielőtt azonban erre a két hétre eltávozna, még egy nagyszerű bemutatót tart. Kedden este ugyanis a budaipesbi Magyar Szrinház nagysikerű !és sorozatos előad ásókban tszinreho- zott, kitűnő uj vigjátékának, a Blkfic tanár urnák lesz a bemutató előadása. Kitűnő vígjáték a Bkfic tanáT ur. Sok szén timen tain zmus, melegség, ős art leség és szépség jellemzi. Színházunk parádés szereposztásban, nagyszerű rendezésben, a darabot méltán megillető gonddai] készül a Bikfic tanár ur bemutató járó. A vígjáték főszerepeit Har- math Jolán, Fényes Alice, Benes Hónai Ctopáin Flóri és a társulat összes férfUagjai játszá'k.

Ma, szombaton és holnap, vasárnap este a nagy s,:ikert őrá tobt Sok hűhó Enum’ért van műsorom. Vasárnap délután 3 órakor

Denys Amiéi kitűnő sigjátékának, a Virágzó asszonyncuk lesz az első olcsó lielyáras előadása, míg délután 6 órakor az Eső után köpönyeg című hallatlanul mulatságos szövegű, pattogó ritmusú zenéjü uj operett kerül színre.

Hétfőn este fél 9 órai kezdettel negyedszer kerül színre An dny Ernő őszinte, komoly sikert eflért vígja béka, a Harangvirág.

Szerdán déhitún 5 órakor olcsó helyámk- kná Lehár Ferenc nagy operettje, a Mosoly országa van műsoron az operettegyüttesi bu- csujaként s természetesen ezen az előadáson is énekel Gări Gyula a kitűnő tenorásta, aki az operett multheti felújításán szép sikert aratott Szu Csöng herceg szerepében.

Szerdán este a Bikfic tanár ur kerül színre másodszor s ez lesz egyúttal a társulat bucsuelőadasa (kéthetes Oradea-i turnéja előH.

Gyulladt Ízületek

könnyen vezethetnek fádalm?s merev (lesekhez, ldeiekor.in alkalmazó t pöstyéni iszap e iyhi i a fájdalmakat, biztosítja az ízület működését. Kázi- kurák céljaira, mi t használatra kész „Gamma“ iszapkompressz kapható.

Vezcrk pviselet: Drogrom S A. (Adm. Del. Mag. Ph. L. Singer) Timisoara, Piata Tepes Voda 1.

A 2^ f F5 ^ Szomb’tt d. u. 3: LENGYEL VÉR. (tt/u«*# előadás, olcsó he yárakkű.)

Szombat este 3: SOK HŰHÓ EMMIÉRT. (Hír*

m^dszor.)

Vasárnap d. u. 3: A ^VIRÁGZÓ ASSZONY. (A nagysikerű vígjáték első olcsóhelyíraa elő' d á s 3 )

Vasárnap á. u. 6: ESŐ UTÁN KÖPÖNYEG.

Vasárnap este 9: SOK HŰHÓ EMMIÉRT. (Ntr

gyedszer.)

Hétfő fél 9: . HARANGVIRÁG fNegyedszer.),

Kedd fél 9: BIKFIC TANÂR ÜR. (Balázs Sán- ■ dór vigjátéka, a budapesti Magyar Sz nház ezidei legnagyobb sikerű újdonsága. Főszereplők: Harmath Jolán, Fényes Alice, Czop- pán Flóri, Beness. Ilona, Forgác? Sándor. Kovács György, Tóth Elek, Jenei János, Tompa Sándor, Csóka József, Fülöp Sándor. Lantos Béla, Borovszky Oszkár, Nagy István, Deésy Jenő, Csengery A ad ár, Rajnai Sándor, Örvössy Géza, Kudelász Károly síb, Premier bérlet 17. szám.

Szerda d. u. ji A MOSOLY ORSZÁGA. (Gari Gyula cenorista fellépésével, olcsó kciyárak- kal.)

Szerűi es'e 9: BIKFIC TANÁR UR. (A rársubt bucsuelőadása kéthetea turnéja előtt. Rendes bérlet 17. szim.)

Mozn^siinh/ízalt műsora?

CAPITOL-MOZGÓ: A CÁR SZOLG.tlATÁBAN. Izgalmas orosz film. Fősz. Sybille Schmitz, Kari Ludwig Diehl, Priedl

Czepa.

EDISON-MOZGÓ: I. A VIHAR. Az orosz filmgyártás remeke. Fősz. A. Tarassowa. II. KA RANG A. Zenés bohózat, Jack Buchanan és Lily Damita-val. III. HÍRADÓ. Román-magyar feliratokkal! MUNKÁS-MOZGÓ: I. NAPSUGÁRKISASZ- SZON'Y. Shirley Temple és John Boles. II, A HALÁL REPÜLŐI. James Murray és Thelma Todd. Pénteken két előadás: 3 és 6 órakor. Este 9-től kultureloadás. Vasárnap délelőtt fél 11-kor matiné: MATERNELLE (Az anyai kéz). Román- magyar feliratok.

ROYAL-MOZGÓ: Két film egv helvárért: I. A CSÁBÍTÓ. Gustav Fröhlich és Lida Baa róva. II. MAYERLING. Charles Boyer és Danielle Darrieux. Román és magyar feliratok. Vasárnap délelőtt 11.20 órakor olcsó matinéelőadas. SELECT-MOZGÓ: Benjamino Gigli világhírű tenor legújabb filmje: TE VAGY A

szerencsecsillagom.

URANÍA-MOZGÓ: ROMEO £S JÚLIA. Shakespeare darabja nyomán, főszerepekben: Leslie Howard és Noma»-«-Pr