Ellenzék, 1936. október (57. évfolyam, 227-253. szám)

1936-10-25 / 248. szám

I*

BLVBMßK

7956 október 25.

Frv <<6 ir\ ; lej, vüst»c«hb betűvel oetlvc 4 lef. l.ti;kiscbh hirdeti ára 20 1c|. AllistkcrtsÄknck

r^v szó t lej. vastagabb betövel szedve 2 lej, — Oak vasárnapra feladó t hirdetések után 13 szi- Vek felárat számítunk fel. Dii előre fizetendő.

Apróhirdc'ésck feladhatok: g kl*dOhI»*tafh*B. könvvosztályunkban. bizomínycnalnkní!. Wrmdr fiírdetésj irodában. Csak válaszból Vígé* kfrdétdkrs

válaszolunk. Cimet tartalmazó hirdetésekre 1 vf- Usvt közvetlenül a megadott címre kell iránt

Házasság

ISMERETSÉG hiányában ezúton szeretném férjhezadni jómódú, 30 év körüli i'ánysmerosö- met. komoly, úriemberhez. Érdeklődők „Szerénység" jeligére Írjanak 1 kiadóhivatalba. K. \66.

Levelezés

KOZMETIKAI, fotócikkek, ruhadiszek és ék- rerek lcgoieóbba<n bevásárohitók D‘OR-nál, Piaţa Unirii 6. F. 62.

FIÚ és leányka ruhát, kabátot legszebben, leg' jUtányosabban ké:<zit „Er-Ka“. Eminescu ti.

F. 213.

HÖLGYEK FIGYELMÉBE! Ha bármily okhói nem sikerült eddig vii'.anvondolalása, kereke fel üzVcmet. Állandó újdonságok. Villany és villanynélküli tartós ondolálás ..Hősugár“ géppel, eddig még nem létezett sikerrel és garanciával. .Jnnocamin“ hajfesték 13 árnyalatban, ártalmatlan. Csak MUSSA-cégné! kapható. Piaca Unirii No. 23.

INGET, pizzáénál. jót olcsón készítőnél vegyen! Hozotx anyagból is vállal. ,,W!OJA“ Reg. Ferdinand 65. Gy. 410.

SZERETNÉLEK “átni, de «m'g nem hívsz, nem megyek. Hívjál, mert a leányomat L szeretném látni. Szál-Ka. K. 367,

I mpotcncia már csak a mulcé! Világszabadalom! Megszűnik a nők sexuális zavarokból származó idegessége. Casanova készülék francia gyártmány (nem gyógyszer) használatival bármilyen korú és még a legsúlyosabb impotenciában szenvedő férfi is azonnal akcióképessé vávük. Érdek- ődők küldjenek 35 lejt pénzben, vagy bélyegben. melynek ellenében pontos ismertetőt küldök. Készülékek állandóin raktáron. Fischer Bucureşti, ST. Doamnei 12. Etaj V. Gy. 414.

MODERNIZÁLT baletöskotába jelentkezni le' bet november i s-tői Csiky Viola okleveles ba- ftt-tanarnőnél. Str. Iorga 3. Gy, 413.

Adás-véte i

ELADÓ jó állapotban levő üzletberendezés.

Cim a könyvosztáíyban. Gy. 360.

LEÁNYKA sötétkék és barna jókarban levő télikabát, bártonyruha. egy fehérsélyem himzett, -ojcos vállkendő eladó. Str. Cipariu 18, Borbélyr.é. G. 13x4.

BRILLIÁNS, hibátlant, kettő karátost veszek. Ajánlat 3 kiadóba „Brillráns“ jeligére. Ko. 1144.

3000 LEJÉRT eladó zongora. P. Cuza Voda 7, emelet. Ko. 1143.

KITŰNŐ HANGÚ, kijátszott hegedű jutányos

áron eladó. Ugyanott kásposzrás kí'd préssel kapható. Str. Masinisttlor 11. G 1317,

ELADÓ 12—13 éves leánykájuk való sötétkék és barna jó karban levő tél kabát és bársonyruha. Cim Str. Cipariu 18. BorbéJyné, G. 1318.

KONCERT pianínó, majdnem uj, jutányosán eladó. Szigeti, Memorandului 13. I. Ko. 1150.

Alkalmazás

PERFEKT român, magyar gépirónő kerestetik. Cím „Meteor“ irógépvállalat. Reg. Maria 23.

F. 91.

Allási*keres

HOSSZÚ gyakori a ctaíi rendelkező, szakképzett főmolniir állást keres vám, vagy kereskedelmi malomba. „Azonnal; belépés“ le igére könyv malomba. „Azonnali belépéf“ jeligére könyvBUTOROZOTT .‘zoba, blalkonos, különbejá- ractal, fürdószobahasználattal. «zonnalra kiadó. Str. Pop Iulian 29, emelet. G. 1313.

KIADÓ szoba, előszoba, konyha. speiz. összes mcl ékhelyiségekkel. Pop Iulian 4, Grigorescu 53 mellett. K. 363.

STR ELISABBTÁ elején, kertes villában, kü- lönbejáriTu. szép modern szoba Ízlésesen bútorozva — esetleg üresen is — fürdőszobává" kiadó Cim a könyvosztáíyban. K. 364,

KIADÓ modem ebőemeleti garzonkkís. elő és fürdőszobával. Ser. Marja 3. Portásnál. F. 214.

KIADÓ 2 szobás, konyhás. modem, napos mi- sodikemeler' ütrok lakás. Str. Ma”ia 3. Portá nál.

F. 214.

BÚTOROZOTT szoba, uj bútorral, abszolút tiszta, november 1 -re krodÓ. Piára Miha? Vitea- zuil 3. Házmesternél. F. 214,

ELADÓ PARCELLÁK ciszív sclőcc'cpen, a legelőkelőbb villanegyedben. » Stx. Marzetcu mrghosszabbitásában, közvetlen a jég és tervnisz- pályák mdVtt. Kanális, víz és vükny. Sí gmond S. A. Cluj. Piaţa Un>rii 3. F. 214.

KIADÓ novembertől keriő szoba együtt, vagy külön, bútorozva, vagy üresen. Bcrcnyi. lorg* 2.

__________F. 155.

KIADÓ bútorozva szép elegáns kerti szoba,

terrarszal, azonna ra. Str. RegaLa 36. G. 1313.

CSALÁDI EGY LA KOSZT ALYOS HÁZ ELCSERÉLENDŐ REAFIZETÉSSEL ugyanotok bef

városi 2 bkosztályos házzal. Dr. Ligechy. Mare- chal Foch 39. Telefon: 14—66. F. 180.

,►1,450,000

Opera közelében, a modern építészeti t'c niet tökéletességével ujonnap épült gyönyörű emeletes bér áz. kitűnő .iövo- d lmeaőséggel, szükségszerűen — sürgősen — eladó.

Sándor bizománvos, Cnlea Victo'iei 13.

BELVÁROSBAN 3 sz-oba, előszoba, konyha, fürdő és cselédszoba kiadó. Str. Xcnopol 7.

G. 1316.

KIADÓ november elsejére modern, gtrzonier, egyszobás, konyhán és négyszobés lakás, fürdőszobává.! és teljes komfortod. Két szobás rendelőnek, vagy irodának. Ugyanott üzlethelyiség. Mihai Viteazul 14. Ko. 1139.

an, 400.000 4i

Calea Molilor mentén, 3 szoba, nagy veranda, fürdőszoba, konyha, speis cu még 2 szoba, konyha, mosőkonyba, speis-ból álló kertes ház — távoliét miatt — eladó.

Sándor bizományos, Ca’ea Victoriei 13.

KIADÓ egyszerű 2 szobás, kin konyhás. előszobái lakás, november fre, Str. Eüsabeta 18.

K. 368.

KIADÓ 3 szobás lakás, fürdőszoba val, Str. Reg. Carol II. 36. Ko. 1146.

MEMORANDULUI 6 kiadó 2 szobi újonnan festve, mosdóval, rendelőnek, irodának, garzonlakásnak. Ko. 1148,

»> 680.000 <«1—mpü

Villa körzetben, gyönyörű és egészséges h fokvésb» 4 parkettás ezoba, nagy elő- I <zoba, fürdőszoba, 2 terras, konyha, spe s, ? beton garáz., nagy pinezék és mellék- I h-lylsége bő álló szép családi ház, ■ 2925 m* térterQletü erős termő gyümöl- I esős kerttel eladó.

Sándor bizományos, Calea Victoriei 13 |

mumm]

\

mmmmmmmam

ELSÓEMELETI utcai kétszobás lakás irodának, rendelőnek igen alkalmas, azonnal kiadó. Te efon 14—24. Ko. 1152.

hm 380.000 <—■

Szép belvárosi részen, újonnan épült 3 szobás öss komfortos, déli fekvésit, fenséges kilátással, parkírozott ulvartér el biró gyönyörű családi ház, — áthe vezés miatt — sürgősen eladó.

Sándor bizományos, C lea Victoriei 13.

KIADÓ novemberre nagyon olcsón szép 3 szo* ba, konyha, kert. Str, Mirinescu 28. Ko. 1149.

650.000 <4—bii—an

Belváros legértékesebb fővonal An. 2 családi lakásból és 1 szép nagy tíz ethclyiség- böl él ó, tömör éoitményü emeletes, erké- lyes bérház, Jó jövedelmezőséggel sürgősen eladó.

Sándor bizományos, Ca'ea Victoriei 13.

SZOBA, konyha komforttal kiadó. Eladó bútor. Melis, Str. Ghica 2-c. G. 1319.

KIADÓ november elsejére egy szoba, konyhás, fürdőszobás, komfortos lakás. Str. Surda i'b. Ko. 1143.

ELEGÁNSAN bútorozott szoba, fündőszoba- hasznáWívd, kiadó. Str. Avram láncú 13—13 sz., kapualact i sz. ajtó. Ko. 1131.

ÍWWWW IWWWjWD» WVWIVM1»W—«>

snmuaíssNi

A CSÁRDÁS sikere

Évek óta nem volt olyan nagy operettsiker, mint a Csárdás. Minden előadáson lelkesedő, jókedvű közönség tapsolt a kitűnő darabnak s a pompás előadásnak. Szombaton, vasárnap, hétfőn, csütörtökön is a Csárdást adja a színház.

Vegyes

SZABADALMAKAT előkészít és kieszközöl, gépészeti éf. vegyészeti tárgyút is. Marko oki. gépészmérnök műszaki irodája Cluj, Reg. Ferdinand 43—45. Telefon 4—33. F. 224.

KONZERVATÓRIUMOT végzett, zongora és

hegedű órát ad. Str. Grigorescu 76.

Ingatlan és lakás

BARITIU 7 szám alatt kiadó 2 és 3 szobás,

újonnan festett és renovált komfortos lakások.

Ko. 1112.

ELADÓ INGATLANOK. Belvárosban 3 szór 2' szoba, konyha és 1 szoba, konyhás bérház 7°° négyszögméter területen. Net'o 10 százalékot jövedelmező bérház. Tcbb családi ház, 380 négyzetméter, 22 m. fronttal, a belvárosban bérház- nak alkalmas telek. Viilaparceiiák VERMES LAJOSNÁL, Str. Nieculcea No. 2., d. u. 4—6-ig.

F. 221.

KIADÓ november elsejére modern egy szobás, háromszobás és négyszobás iakáis. fürdőszobávl és teljes komforttal, ugyanott üzlethelyiség. Mihai Vjteazul 14. Ko. 1139.

A NÉMA LEVENTE

A néma levente mult heti jubiláris 1 kénytelen jegy nélkül távozni. Hellai előadásán tudvalevőleg az utolsó zugig ! Jenő nagyszerű darabja most vasársap megtelt a szinház és rengeteg ember volt 1 délután ismét műsoron van.

Kedd este: ÉJJEL! MENEDÉKHELY premier bériéiben

Igen sok premierbérlő fordult a színházhoz azzal a kéréssel, hogy Gorkij Maximnak, a most elhunyt nagy orosz Írónak örökbecsű szinmüvét, az Éjjeli menedékhelyet premierbérletben is adják elő. A darab teljesen modern, újszerű rendezésben elevenült most fel a mi színpadunkon. Kedd este adja ismét a színház az Éjjeli menedékhelyet. Azok a premierbérlők, akik nem kívánják megnézni a darabot, kedd délig becserélhetik jegyüket a pénztárnál.

CSODAHAJÓ

A szinház november elején befejezi első helyi ciklusát és turnéra indul, hogy más városokban is eleget tegyen kötelezettségeinek. A ciklus utolsó operettpremierje pénteken este lesz. Három nagyszerű márkás szerző nagyszerű operettje, a Csodahajó kerül bemutatásra, Márkus Alfréd zenéje, Kellér Dezső és Kardoss Andor szövege olyan érték, amelyet a szinház a legnagyobb operett-i revüknek kijáró káprázatos rendezésben állít ki.

A Csodahajó dominálni fogja a színház kővetkező heti műsorát, kivéve a vasárnapi napot, amikor Mindszentekre való tekintettel a szinház nem játszik zenés darabot.

Á Sziínslsáz jeHsosra 2

Szombat délután 4: HAJDÚK HADNAGYA.

(Ifjúsági előadás, olcsó helyárakkal.)

Szombat este 9: CSÁRDÁS. (Hetedszer.) Vasárnap délután 3! MARICZA GRÓFNŐ,

(Főszerepben: Sólymosán Magdival, olc»á

helyirakkál.)

Vaairnap délután 6: A NÉMA LEVENTE. (Hu szonhwodiTor.)

Vasárnap este 9: CSARDAS. (Nyolcadr/zr-.)

Hétfő fel 9: CSARDAS. (Ki cnocd'.zer.)

Kedd fél 9: ÉJJELI MENEDÉKHELY. (Premier bérlet 7. -uim. A premirrbérlők jegyeit ki

vánarpj kedd délig becseréli « pénztár.)

Szerda: Román előadás.

Csütörtök: CSARDAS. (Tizedszer.)

Péntek fél 9: CSODAHAJÓ. (Kellér Der*?, ríar- do« Andor 4« Márkus Aáférd nagyvkerü opernt revü ujdon'iga. Rendező: Gróf Lász- ló. Főr/rreplők: Sólymosán Magda. Stefani- dcsz Ili. Wojticz.ky Elvirái, Miklóssy Margjt, Jenei Jánou, Tompa Sándor. Csóka József, Tóth Elek, Fülöp Sándor, Deéxy |enő Csen* gery Aladár, Rajnai Sándor. Ragyogó uj díszletekkel és jelmezekkel. PremierbérLíf 8. szám,)

Szombat délután 5: PARMAI HERCEGNŐ. (Olcsó helyártkkal.)

Szombat este 9: CSODAHAJÓ. (Másodszor. Rendes bérlet 8. szám.)

Vasárnap délurán 3: Mjnd'zentek ünnepe mitT 3 órakor nem tart a szinház előadást.

Vasárnap délután fél 7: HAMLET.

Vasárnap este 9: UPALANY. (Zilahy Lajos világsikerű szmjátéka huszonkertedszer.)

Hé-fő fél 9: CSODAHAJÓ. (Harmadszor.)

Kedd fél 9: CSODAHAJÓ. (Negyedszer.)

Szerda fél 9: CSODAHAJÓ. (Ötödször.)

Ä Ol>€!*î!

Vasárnap, október 25-én (matiné): \NDP»E CHENIER.

Hétfő, október 26. CIGÁNYBÁRÓ (E. Nanu szopránnal).

Szerda, október 28-án (este): ÁLARCOSBÁL (Emil Marinescu tenorral).

MozoőszintiázaK mm\

SZÓM BAT— VASÁRNAP*

CAPITOL-MOZGÓ: AZ UTOLSÓ AKKORD. A velencei filmversenyen első dijat nyert remekmű. Fősz. Tasnády Fekete Mária (volt magyarországi szépségkirálynő) és Lil Dagover.

EDISON-MOZGÓ: T. COW BOY MILLIOMOS. A szezon legizgalmasabb cow-boy filmje. Georg 0‘Brien-el. II. A ZÖLD KALAP (Végzet). Dráma. Constance Rennet. Herbert Marshall. III. KÜZDELEM AZ ÓCEÁN HULLÁMAIVAL. Román-magyar feliratok!

MUNKÁS-MOZGÓ: I. Dr. SOCRATES. Fősz. Paul Mimi és Ann Dvorak. II. BANKTÉBOLY. Fősz. Walter Hutson, Constance Gumnings. III. JOURNAL. Hétfőtől: Dr. MARCH NÉGY LEÁNYA. II. KOZÁKOK.

ROYAL-MOZGÓ: Ma, szombaton és vasárnap: ÖRVÉNY. A legszebb francia film. Csak felnőtteknek. Vasárnap délelőtt matiné: Guliver szovjet film. Gyermekjegy 10, földszint 19, balcon 12-J-3 lej.

SELECT-MOZGÖ: CIGÁNYOK. Stan és Bran közkedvelt komikusok legújabb szenzációs, zenés operettje.

URAXIA-MOZGÓ: AZ ÁL-ADMIRÁLIS. Szenzációs vígjáték. Fősz. Szőke Szakáll.

ÉjjIei menedékhely

— Gorkij Maxim drámája a Színházban. —

Zsúfolt ház előtt, kitűnő rendezésben, forró hangulatban adta elő tegnap a színház a világirodalom együk leghíresebb és legmélyebb színjátékét, Gorkij Maxim Éjjeli menedékhelyét. Ez a darab a maga sötét színeivel, csodálatos figuráival és történéseivel, élő és aktuális ma is, mikor az élet olyan döbbenetes tragédiákat termel. mint talán sohasem. Szépségében frissen vérző és élő figuráival main élt előttünk a nagy orosz dráma a tegnapi előadásban.

A darab előtt Lobstein Sándor tartott mélyen,szán tó előadást Gorkijról s erről a müvéről.

Dr. Kádár Imre volt a rendezője a darabnak, amelynek felfogása és beállítása egyik legsikerültebb rendezői müve volt. A szereplők rongyos és esett figuráikban életszinüek és tehetségesek. Tóth Elek maga a sugárzó emberi jóság. Forgács Sándor remek iszákos színésze élménnyé emeli a kitűnő színésznek ezt az alakítását. A női szereplők között melegen fogadta a közönség a vendégszerepíó Bárdy Terézt, aki finom szőkeségében, méh hangjának sok színével, drámai kitöréseinek gazdag skálájában nagy sikert könyvelhet el. Hanmath Jolán rikácsoló hangja, démoni nevetése, gonoszsága, kísérteties és élethii. Fényes Alice tragikus Naszijája igaz és szenvedő. De csak dicsérni lehet a néha tulhan- gos, de kitűnő együttest. Jenei bárója újabb nagysikerű prózai alakítása a kitűnő színésznek. Tompa Sándor mint Kosztilev, elsőrendű. Kovács György igaz és emberi tolvaja nagyon tetszett. Czoppán Flóri szenvedő Annája, Miklössy Margit pompás Kvacsujája és a többiek, mint a tehetséges Nagy István Satinje, Borovszky elkeseredett Kle'stsje. Csóka jóízű rendőrje, Fülöp. De’ésv és Lantos valamennyien részesei a kivételes sikernek.

(M. L.)