Ellenzék, 1936. október (57. évfolyam, 227-253. szám)

1936-10-16 / 240. szám

BEEVWrjffXI

TV?I október 16.

SEBüffglSSlEME

Nelíai Jenőt

ünnepli péntek este a színház

A néma Unento pénteki 2f> ik előadása iráni, amelyen tudvalévőiéi* a világhírű s/er/ő is megjelenik, érthetően óriási az érdeklődés. Az utolsó zugig telt színház fogja ünnepelni az illusztris szerzőt,

aki elnöke a Magyar Drámaírók Szövetségének. Az ünnepi külsőségek között lefolyó jubiláns előadásra több neves iró és újságíró is bejelentette érkezését.

Az operettszezon nagy eseménye lesz a CSÁRDÁS szombati bemutatója

Teljesen készen várja a szombat esti bemutatót Szilágya László és Budav Dénes legújabb, Budapesten még ma is sorozatos előadásokban szinrekerülö operettje. a Csárdás. Színházunk a Csárdást az ezévr nagy slágernek tartja, mert régóta nem került színre nálunk ilyen egészséges szövegű, brilliáns zenéjü operett. De ezenfelül a darab külsőségei is méltóan fogják képviselni a darab értékét és nem kétséges, hogy a nálunk is egész hétre kitűzött operett páratlan sikert fog elérni.

Minden van ebben az operettben ami sikert jelent. Gyönyörű uj görl-ruhák és külön meglepetése lesz az előadásnak a cigányrajkók zenekara, amely még színesebbé fogja tenni az úgyis meglepetésekben gazdag előadást.

A szereplő művésznők valóságos di- vatversenyt rendeznek egymásközi ebben az operettben s a vagyonokat érő ruhák tömege fogja elkápráztatni a közönséget.

A Csárdást Gróf László rendezi, aki művészi stílust, precizitást és sok ötletes újítást ígér a Csárdás szombati bemutatójára.

Az operett főszerepeit Sólymosán Magda, Sándor Stefi, Wojticzky Elvira, Jenei János, Fülöp Sándor, Borovszky I Oszkár. Csóka József, Tompa Sándor, j Csengeri Aladár alakitják. A zenekart I Schreiber Alajos vezényli.

A Színház «iMSOira r

Csütörrtök fél 9: SZENT JOHANNA. (Hatodszor.)

Péntek fél 9: A NÉMA LEVENTE. (Ünnepi előadás a világhírű szerző jelenlétében, a páratlan sikerű vígjáték 23-ik jubiláns előadás.)

Szombat délután 4: SZENT JOHANNA. (Ifjúsági előadás, kizárólag sz iskolák részére. Hetedszer.)

Szombat este 9: CSÁRDÁS. (Az operet'szezon legnagyobb sikere! Szj-ágyi László és Buday Denen már eddig is több mint 100 előadást; megér- ragyogó operettje. Rendező: Gróf László. A főszerepekben: Sólymosán Magda, Sándor Stefi. Jenej János, Tompa Sándor, Borovszky Oszkár, Csóka József, Fülöp Sándor. Tebán János és a tánckar 14 uj tánc- száma. Teljesen uj, ragyogó díszletekkel. Premier-bérlet 6. szám.)

Vasárnap délelőtt 11: ÉRETTSÉGI. (33-cdszor. Olcsó helyárak.)

Vasárnap délután 3: TANASE revü társulatának előadása.

Vasárnap délután 6: CSÁRDÁS. (Másodí'zor.)

Vasárnap este 9: TANASE revütársula'ának

előadása.

Hétfő fél 9: CSÁRDÁS. (Rendes bérlet 6. sz.)

Kedden é.n « következő napokon: CSÁRDÁS.

A Roman opera műsora

Péntek, október 16: ANDRÉ CHENIER (Emil Marinescu tenorral).

Szombat, október 17: TR A VIATA (iskolai matiné).

Vasárnap, október 18 (este): CARMEN (Emil marinescu tenorral).

Mozgószintiázak műsorai

CSÜTÖRTÖK s

CAPI TOL-MOZGÓ: EGY KIR ÁLYNÖ LEÁNYEVEI. Az évad legszebb, legkimagaslóbb filmje! Fősz. Jenny Jugo, Otto Tressler és Friedrich Benfer. EDISON-MOZGÓ: I. SZÁRNYAS TITÁNOK. Fősz. Warner Baxter. Conchita Montenegro. II. VÁLJUNK EL. Különleges vígjáték. Ginger Rogers és Fred Astaire bemutatják a legújabb táncot, a Conli- nentalt. Magyar feliratok! III. JOURNAL. MUNKÁS-MOZGÓ: I. KIS MAMA. Zenés vígjáték. Fősz. Gaál Franciska, Verebes Ernő és Otto Walburg. II. AZ IDEÁLIS ASSZONY. Társadalmi dráma. Fősz. Charles Boyer és Katherina Hepburn. ROYAL-MOZGÓ: Ma premier! Csak pár napig! A TAVASZ ÉBREDÉSE. Simone Simon és Jean Pienre Aumont hangulatos filmje a diákéletből. A legfrissebb Fox világhiradó és Romániai aktualitások.

SELECT-MOZGÓ: A 2-ES SZÁMÚ KÉM- IRODA. A francia filmgyártás remeke, fősz. Jean Murat, Véra Koréne. A filmben magyar feliratok is vannak. URANIA-MOZGÓ: KATI. Gaál Franciska legújabb remeke.

FÉNYKÉPALBUMOK nagyon széo kiiül- iásban 240 lejért kaphatók az ELLENZIK könyvosztályában, Clnj, Plata Unirii.

Egv szó ára 2 tej. vastagabb betűvel szedve 4 lej, legkisebb hirdetés ára 20 tej. Állástkcrcsóknek

egy szó i tej, vastagabb betűvel szedve 2 Ic|. — Csak vasárnapra feladó t hirdetések után 23 szí zolék felárat számítunk fel. Díj előre fizetendő.

Apróhirdetések feladhatók: a kiadóhivatalban

könvvosztálvunkban. bizományosainknál, bármely hirdetési irodában. Csak válatzbélyeitt« kénfésdt.-- vála*7.olunk. Cimet tartalmazó hirdetésekre i ** fcsvt közvetlenül a megadott címre kel] irányét»»:

Levelezés

KÉT diplomatikus urjnő keresi hasonló úriember cárságát. „Fekete rózsa” jelige. Ko, 1104.

Adás-vétel

ELADÓ egy feke’e hosszú és egy barna rövid női csikó-bunda. Megtekinthető Str. Iuliu Mamu 43, földszint, d. e. 10—11 között. G. 1300.

SZÉP. jókurban levő uriszob.i. bőrgarnitúrával eladó. Cim a könyvosztá yban. G. 1299.

Kl RESSÜK MEGVÉTELRE alábbi kün> 1 t: Jókai Mór összen müvei 100—110 kötetben. — Orbán Balázs: A Székc'yföld leirisa 6 kütc'ben. — Jakab—Szadeczky: Udvarhely megye eirósa 1 kötetben. Árajánlatokat kérjük Ellenzék könyvosztálya Cluj. Piaţa Unirii címre leadni.

ELADÓ jó állapotban levő üzletberendezés. Cim ,1 könyvosztályban. Gy. 360.

WTRTHEIM-kassza 2-ős számú eladó. ..Wert, heim“ jelige. _ K. 358.

ATADÓ családi okok miatt régi. jól bevezetett kal^pszalon. „Előkelő vevőkör" jeligére. K.

_358.

PORTAL eiadó vocrcdőnnyel, üveggel. Unirii 9. Kcztyü-ház.

_______________________Ko. 1103.

ELADOM állami követeléseimet >93 3 — 34- évből. Bővebbet kiadóban. Ko. 1105.

ÁlSást-keres

GARANCIAKÉPES volt kereskedő utazói, raktárnoki. vagy egyéb állást keres, szerény igényekkel. Szíves megkere9éreket „Megbízható“ jelige alatt a lap továbbit. Ko. 1099.

ÁLLAST keres gazdaságban, szőlőkezelésben és borkczelésben több évi gyakorlatul biró szakember. Megkeresést „Gazda“ jegére kér.

Ko. 1093.

INTELLIGENTES deutsches Träufln sucht Posten zu Kindern für halben Tag. Unter: „Ge vissenhaft“. Ko. 1098.

Vegyes

BIRTOK BÉRLETHEZ nem nagy tőkével rendelkező TÁRSAT keresek. Megkeresést: ..öszeg megjelöléssel“ kérem. Ko. 1092.

Ingatlan és Vakás

IRODÁNAK kiadó 2 szoba. Piata Cuza Voda

2. Ko. iicc.

UDVARI különb: járatú tiszta, elegánsan bútorozott szoba jutányosán kiadó. S/.ükség esetén főzni leltet. Str. Timba-'e. Nr. 1. (Str. Fccacului kezdetén.) G. 1298.

IULIU MANIU 10. Kiadó utca-. 2 psrkettes szobás, komfortos lakás kés családnak, irodának, rendelőnek. Ko. 1098.

KIADÓ 3—4 szobás, komfortos lakás. Dorobanţilor 36. Ko. női.

PARCELLÁK' napkeletnek, befásirva. Parkszanatóriumtól hat perc távolságra, víz. villany, járdával. Str. Hasdeu 39. Ko. 1102.

2 SZÍVÓI,

földszinti lakás (Str. Rcgila 2.) ggj nov. 1 -re olcsón kiadó. — Bővebbet Str. Iorga No. 21/1., emeleti rüntger.laboratóriumban.

Szabad a gyümölcs kompenzációs kivitele

BUCUREŞTI. (Az Ellenzék tudósitó- I jától.) A kormány gazdasági bizottsága I dr. Pap Valér ipar és kereskedelmi mi niszter elnöklete alatt gyűlést tartott. Elhatározták hogy szabaddá teszik a gyümölcskivitelt kompenzációs alapon. Az exportőr akár friss gyümölcsöt, akár feldolgozottat (marmolad. kandirozott, vagy szárított gyümölcs) exportálhat bármilyen mennyiségben, bármely országba, — dió kivételével, — anélkül, hogy a Banca Nationalanak le kellene adja a devizakvótát és kompenzációs alapon bármely országból, bármiféle árut importálhat, — kivéve azokat a luxusárukat, amelyek a 16 százalékos luxus és forgalmi adó alá esnek. Az export határideje friss gyümölcsnél: 1937 április 1. feldolgozott gyümölcsnél pedig 1937 október 1.

KERTÉSZ MIHÁLY

I SÁRI DOLGOZNI JÁR

B REGÉNY. 8. KÖZLEMÉNY.

Az a lehetőség, hogy végre álláshoz jut, izgalommal töltötte el egész valóját s attól félt, hogy nem tudja majd megőrizni higgadtságát és viselkedésével esetleg gyanússá teszi magát szülei előtt, nem is vett részt a közös étkezésnél, hanem — főfájásra hivatkozva — szobájába hozatta ebédjét. De nagyon keveset evett, aztán előszedte olasz könyveit s lapozgatni | kezdett bennük. Komolyan készült a vizsgára, mintha csak attól függne boldogsága, megélhetése, hogy a Textilipari részvénytársaság alkalmazza-e vagy sem.

Másnap azlán a megbeszélt időnél is jóval korábban már ott várakozott Erényi igazgató ur előszobájában. Még csak akkor kezdtek befelé szállingózni tisztviselők, akik kiváncsi pillantásokkal mérték végig az ismeretlen csinos lányt. De Sári is megfigyelte valamennyit, mert remélte, hogy rövidesen együtt fog dolgozni velük, tehát nem árt egy kis elő-ismerkedés.

Utolsónak — természetesen — Berkes Sándor ur érkezett. Loholva, rohant át az előszobán, úgy, hogy siettében most észre sem vette Sárit és, mint a be- csengetés után elkésve érkező iskolás gyerek, szinte lábujjhegyen surrant a baloldali ajtóhoz, ott egy másodpercre megállt s hallgatózott, bent vaire már a tanító bácsi, azaz az osztályfőnök. És csak amikor a méh- kasszerii zümmögésből, a minduntalan kiverődő viháncolásból, zűrzavaros trécselésből megkönnyebbülten állapította meg; hogy tiszta a levegő, — merészelte lenyomni a kilincset.

Sári mosolyogva figyelte ezt a riadt nagy gyereket s nem tudta megállni, hogy rá ne szóljon, mielőtt belépne:

— Jó reggelt, Berkes url Fel méitóztatott ébredni?

A fiatalember meglepődve fordult vissza s amikor megpillantotta a lányt, majd elsülvedt szégyenle- tében.

— Pszt! — szólt Sári felé suttogó hangon s jelentős tekintetet vetett az igazgató ajtajára. — Ne olyan hangosan, mert meghallja Erényi igazgató ur!

— Ugjr tudom, hogy még nincs itt — súgta vissza Sári. — Legalább is még nem láttam, hogy megérkezett volna, pedig már több, mint egy félórája várakozom itt.

— Az nem jelent semmit — magyarázta Sándor, a lehetőségig letompitva hangját. — Erényi rnár hajnalban bejön. Ö az első a vállalatnál... Nem is merek most itt maradni, mert esetleg kidugja a fejét s meglátja, hogy csak most érkeztem. .. Később, mihelyst módját ejthetem, kijövök! Pá!

Ezzel, búcsút intve a lánynak, beoldalgoit az ajtón. Éppen a legjobbkor, mert a következő pillanatban tényleg nyilt a középső ajtó s Erényi igazgató ur fürkésző tekintettel kémlelt ki az előszobába.

— Jó reggelt igazgató ur! — köszöntötte Sári, hogy magára terelje figyelmét.

Az igazgató meglepődve forditotta feléje fejét:

— Földes kisasszony már itt is van?! — csodálkozott. — Nos, tessék befáradni. Azonnal intézkedem.

Sári belépett az igazgató szobájába, helyet foglalt, Erényi pedig csengetet egy szolgának.

— Az exportból kéretem Fiorini urat, minél előbb — adta ki az utasítást.

— Igenis, — hajolt meg a szolga és elsietett.

— Nos, készültünk? — fordult aztán a várakozó lányhoz.

— Remélem, meg fogok felelni — jelentette ki Sári bizakodó hangon.

— Lehetetlent nem követelünk — nyugtatta meg az igazgató

így beszélgettek egy kis ideig, amikor végre meg érkezett Fiorini ur. egy alacsony, vékony, pici. hegyes szakálla, apró, villogó, fekete szemű olasz, aki hosszú ideje élt már Budapesten s tökéletesen megtanult magyarul, csak éneklő hanghordozása árulta el idegen eredetét.

— Parancsára megjelentem, igazgató ur — hajtotta meg magát az ajtóban.

— Kérem, Fiorini ur, — kezdte magyarázni Erényi — Földes kisasszony az olasz levelezői állásra pályázik .. . Szíveskedjék levizsgáztatni, aztán az eredményről jelentést tenni nekem.

Fiorini ur sűrű hajlongások között vette tudomá sül az utasítást, aztán Sári felé fordult:

— Prego, srgnorina Földes ...

Sári felállt, elköszönt az igazgatóiéi és követte Fiorinit.

Az olasz egy külön terembe vezette Sárit és azonnal hozzákezdett a vizsgáztatáshoz. Először az olasz társalgásban forgatta. Az időjárástól kezdve a legel- vontabb témakörig mindenről beszélgetett vele. de leg- hosszabban a kereskedelmi és üzleti kérdésekről. Beszélgetés közben egyre sűrűbben „si. si“-zett és ..be- ne“-zett Fiorini ur, teljes megelégedésének jeléül.

(Folytatjuk.)