Ellenzék, 1936. május (57. évfolyam, 100-124. szám)

1936-05-03 / 101. szám

193 6 mil un 3.

ssiMüái irs mm:

Méltóságos asszony

— Bfnuioacó * Magyar Színházban. — Beket iy István os Stella Adorján vígjátéki alapötletében cp0.s7.0u u j — és ha jól meggondoljuk, nem is olyan iWgyon wutów.inütlen, ahogy első pillanatban látszik. Budapesten csakugyan mcg- :ur-teiu, hogy egy 1i~ta! uriusszony, * társaság-■"gyrik kedvence, rrant férjes asszony tcctc 1c az enetxjjegrc, A valóságban ez ct férj« uszony nem lit nyilvános iskolába, de a vidám szerzők ide helyezik hősnőjüket. A dirab helyenként nagyon mukiraigas és v-a.nn.ik hninr egész életteljes figu. rák as. Szór-ikoztató színházi estec jelent. A kettős életér élő kis méltósága« usszonyt (aki tímárai e)őtt lecke ncnrtudáskor azzek védekezik, hogy nilu tárusig volt és bridzselnje kellett), Sándor Stefi .iktkitoctu tehetségesen. Gróf László finom, közvetlen, elegáns szinészegy'énisége nagy sikert !elöntött számára :1 professzor előkelő, őszhalán . tíku kedves aJakjába<n. Stefanidesz Iljt legszívesebben mindig ubb.111 ;l szerepkörben látniuk,

mint csütörtök este. Ez az. ő igazi terrénum«!. Fiatul s'/jnr-vnőknél szaktyóum burlcszk humora, egész, komikus megjelenése sok nyjkszm» tupsoţ hozott számár*. 1 lármát h Jolánnak kis szerepe volt. Verni egy jelenete, altoi kioktatja a profe-sstror-lc. leséget arra, hogy mit csinál1 egész nap egy un. asszony. Ez* hallani kell, olyiai kitűnően CWnálE j;l Hann .uh. Jó volt Lantos egy nagyon nekivágó szerepben, mint band, jogász Tompa Sándor és Czoppán Flóri ellenálÜhutatlunul miilnc- sigosidc Sándor Stefi szüleinek laerepében. Balázs Sumii Q szokott rutinos, jó színész.. Csóka József tipikus, kedves tanár figuráéi, Borovszki félszc- gen is markáns Kulcsárja, Kőszegi Murgit cernőé- íiz.eoes közvetlensége, Beness Ilona, Míkfóssy Mar. git jclkgzetcs figurü; Wojricz-ky Elvira és Bázga Éva üde diáklányai és az. epizód szereplők; Dan- cró, Burdioi Mcuis, Bányai Rózsi, Stefi Annus és Fekete Kató mind a hdlyükön voltak. Gróf László biztos kézzel rendezte a damvbot, .iimely- nek kiállítása, diszfietc! modernek és finomak.

A közönség jól mulatott a bemutatón. (—a.)

Előadások kezdete 9 órakor

Mától kezdve az esti előadások min- J denkor 9 órakor kezdődnek.

A NÉMA LEVENTE

Az idei budapesti szezonnak egyik leg- liangosabb és egyben legértékesebb sikere Heltai Jenő uj vigjátékának, A néma leventének előadása volt. A zseniális vig- játékiró, aki egyben a legfinomabb tollú magyar poéták első sorába tartozik, ezúttal sem tagadta meg önmagát. Olyan bűbájos, csipkefinom hangulatú, nemesiül szárnyaló, egyben pedtig elragadóan mulatságos darabot irt. amelv nem téveszthet hatást. Hétről-hétie teljesen eladott házak előtt halad jubileumról-jubileumra A néma levente. Ez az a ritka set. amikor a közönség és a legszigo- 1 ubb kritika egymásra találnak és versengve magasztalják a kitűnő szerző zseniális munkáját.

Az uj Heltai vígjáték rendkívül nagy

feladatok edé állítja a színházat, amelyeknek megoldásán hetek óta fáradozik a színház művész személyzete. Nemcsak a nagyszabású technikai kiállítás és a pa_ zarnál-pazarabb kosztümök okoztak komoly fejtörést a színháznak, de a rendkivüi nehéz, bonyolult, szinte végtelen skálát igénylő szerepek is. Kádár Imre vezetése mellett folynak az újdonság próbái, a főszerepeket Fényes Alice, Harmath Jolán, Stefanidesz Ili, Wojticz- ky Elvira, Bázsa Éva, Czoppán Flóri, Kovács György, Tompa Sándor, Balázs Samu, Tóth Élek, Csóka József, Nagy István alakítják. A díszleteket Rajnai Sándor tervei alapján Ivudelász Károly készíti. A jövő hét műsorán ötször szerepel A néma levente.

A GYÚJTOGATÓ

Vasárnap délután háromkor a ma- gyarfenesi dalárda műkedvelő színészeinek előadásában Bárdos Péter érdekes népszínműve, A gyujtogató kerül előadásra. olcsó helyárakkal. A földész színészek előadása iránt annál nagyobb az érdeklődés, mert dalárdájuk egyike az ország legkiválóbb dalköreinek.

Á Színház műsora:

Szombat d. u. j: BÉCSI TAVASZ. (A nagysikerű operett első olcsó helyáras előadása.) este 9: MÉLTÓSÁGOS ASSZONY. (Harmadszor.)

Vasárnap d. u. 3; A msgyaríenesi dalkör műkedvelő szánéra emek előadása: A GYÚJTOGATÓ. (Bárdos Péter népszínműve 4 fäv. Kun Gy. István zenéjével, olcsó hefyárakkal.) d. u. 6: HÁZASSÁG (Nyolcadszor.) este 9: MÉLTÓSÁGOS ASSZONY. (Negyedszer.)

Hétfő fél 9: MÉLTÓSÁGOS ASSZONY, (ötöd. szőr.)

Keddtől: A NÉMA LEVENTE. (Heltai Jenő óriási sikerű víg játéka.)

Hétfő 9: A MÉLTÓSÁGOS ASSZONY, (ötödször.)

Kedd 9: A NÉMA LEVENTE. (Heltai Jenő legújabb, nagysikerű vigjátéka Fényes Alice, Kovács György; Harmath Jolán, Tompa Sándor, Stefanidesz Id; Wojticzky Elvira, B'izsa< Éva, Czoppán Flóri, Balázs Samu; Tóth Elek; Csóka József; Nagy Irtván a főszerepekben. Rendező Kádár Imre. Ui díszletekkel és kosztümökkel Premierbérlet.)

Szerda 9: A NÉMA LEVENTE. (Rendes bérlet.)

Csütörtök 9: A NÉMA LEVENTE.

Péntek 9: A NÉMA LEVENTE.

Szombat d. u. 5: ÉRETTSÉGI. (Huszonhar- madszor. A Fodor-vigjáték elfő olcsó helyáras előadás*.)

este 9: MESE A GRAND HOTELBEN. (Áb- rahám Páll1 legújabb operettje. Sólymosán Magda, Stefanidesz Uj, Wojticzky Elvira Miklóssy Margit; Jeneí János; Ihász Aladár; Tompa Sándor; Csóka József; Borovszky Oszkár; Lantos Béla; Nagy István a főszerepekben. Rendező Gróf László. PremieT bérlet.)

Vasárnap d. u. 3: MARIGA GRÓFNŐ. (Olcsó helyárakkaL.)

d. u. 6: A NÉMA LEVENTE

este 9: MESE A GRAND HOTELBEN.

Hétfő 9: MESE A GRAND HOTELBEN. (Rendes bérlet.)

Kedd 9: MESE A GRAND HOTELBEN.

Szerda 9: MESE A GRAND HOTELBEN.

h mmé w ©per® masor a

Szombat, május 2: (iskolai matiné) P«JG0- L'ETTO (Alex. Lupescu bariton).

Vasárnap, május 3: VÍG ÖZVEGY (matiné).

Hétfő, május 4; AIDA (Aca de 'Barbu szoprán, Emil Marinescu tenor, P. Stefa- nescu-Goanga baritonénekesekkel).

Mozgószinházak műsora:

SZOMBAT—VASÁRNAP*

CAP1TOL-MOZGÓ: Szenzációs bécsi énekes vígjáték! SZERELMI NÉGYES. Főszereplők: Olga Tschechowa, Leo Slezák, Wolf Albach Retti. Műsor előtt: Világ- hiradó.

EDLSON-MOZGÚ: I. NEMEZ IS. Izgalmas csodadráma. Jack Holttal. II. KOZÁK ÉS CSALOGÁNY. Kalandor operett. Chopin és Beülni áriáival. Fősz. Jar- milla Novotna, Ivan Petrovics, Gerda Maurus.

MUNKÁS-MOZGÓ: I. PAT ÉS PATACHON LEÁNYRABLÓK. A két komikus első beszélő filmje. II. HÁROM PAJTÁS. Víg operett. Fősz. John Boles.

ROYAL-MOZGÓ: Kiemelkedő filmesemény. Mindenütt óriási sikerrel bemutatva. ÜLDÖZ A VILÁG. Izgalmas bűnügyi film. Edward G. Robinson kettős szerepében.

Értéktőzsdcjelentés BucurestÉ böl: Szjliird irányzat, kevés üzletkötéssel. Renta Extpro- prierh 39-S°- înzestrării (nagy címlet) 5 5a/g; (kis címlet) 53. Consilidarii (kin cim’Ler) 27. — Banca Naţionala 4510, Credit Industrial 532. Reşiţa 468. Mica 17Ő0. Adóbon 33. împrumutul Unirii (•)%) 49.25,împrumutul 5% amort. (1922) 40.25. Albina' Sibiu 210. Banca Romaneasca (ex. cupon) 285 Jej.

VALUTA-ÁRFOLYAMOK A MAGÁNFORGALOMBAN BUCURESTI-BEN: .Francia frank ii; svájci frank 55; be'ígos 170; dollár (USA) 170; angol font 835; olasz íjra 11.50; holland forint 120, Rentenmark 45; csehkorona 6.50, schilling 33, dinar 3.60, zloty 32; drahma- 1.60; török font 135; pengő 32; leva 1.65; Napoleon arany angol font 1400 lej.

A bánsági buza 390 lej. Timisoararől jelentik: A bánsági gabonapiac irányzata- lanyha és üzlet- telen. A piaci árak következők: bánsági buza 39°; torontáli buza> 400; tengeri 285; zab 330; takarmányárpa 300, korpa 270; kismalma liszt 770; nagymalmi liszt 800; tökmag 680; muhar- mag 4jo és lucerna-szén.aliszt 230 lej • százkilónként.

APMfMRDETÉSEK;

Egy szó ára 2 lej, vastagabb betűvel szedve 4 lej. Legkisebb hirdetés ára 20 lej. Allástkercsőknek rgy ezó 1 lej, vastagabb betűvel szedve 2 lej. — Csak vasárnapra feladott hirdetések útin 25 százalék felárat számítunk fel. Díj előre fizetendő.

Apróhirdetések feladhatók: a kiadóhívatidben, helyi é* vidéki bizxwnányowunknáL bármely hirdetési irodában. Csak válasz bélyeget kérdezőiködé jre válaszolunk. Címet tartalmazó hirdetésekre a rf- lojzt közvetlenül a megadott címre kell irányitaní

levelezés

1

A TAKARÉKOSSÁG R. T. igjjzga.ó ágavei megáilapodófft Tétesirettünk, hogy a kü önleges gi/xzsitóval ellátott Pctrol.gázfőzőnket a Takarékosság igen tisztelt tagjainak is ké.szpénzáron szolgáljuk ki, miért is saját érdekében siesten mindenki beszerezni Moskovitg és Társa, Cluj, fő- postával szemben.

GYERMEKKOCSIK, nyugágy, k legszebb kivitelben Bodner Áruházban, Calea Victoriei ţ.

___________________________________Gy. 254

ROMAN nyciJvkurziisok kezdők és liíiladók ré- sczére dr. Cherestesiu vezetése alatt. Hatos csopor. tóik. Jelentkezni Librób^n, Memorandului 8. ___________ Ko. 524

NAGYSÁGOS ASSZONYOM! Most hozza, el használt, kopott SZÓRMF.-BUNDÁjAT, őszire újjáalakítva visszakapja. — Legolcsóbb nyári árak Elvállalom szőrmék, buncük, szőnyegek nyári gondozását, amiket legnagyobb gondossággal kezdek. — Szánthó utódia, Veret« szűcs, Iorga 2.

ER-KA szalon készít legszebben, legjutányosab. ban gyermekruhát. kabátot Eminescu 11. F, 93

iMácól kezdve HELYBEN NAPONTA FRISSEN KÉSZÍTETT HÍRNEVES BRAEDT.FÉLE mindenféle HENTESÁRU, húskonzerv, szalonna, 7s\r városunk minden jobb csemege üzletében; bo- degájában kapható. — Aki megbízható; elsőrangú Braedt-fé-lc minőségre igényt tart; kérjen tehát mindenütt KIFEJEZETTEN BRAEDT-FÉLE árut. Megrendelésüket és nemik ölömben esetleges panaszukat Snr. Anton Patt 22—24. szám riart (telefon 266.) hewukii sziveskedjenek. Ko. 530

Ingatlan - lakás

AdásL

ELADÓ egy 12 Hp. Lougn és Wolff-féle üzemképes motor. Crna: Ördöngösi gazdaság, Turda; Piacá Mihai Vstcazui 27. Ko. 498

CSÉPLÓGARNITURAK ELADÓK. Dr. 1L“- gethy, Marechalul Foch No. 39. Telefon: 1466.

____________________________________F. 180

3 MÉTER perzsizőnyegszövő gép olcsón eladó. Megtekinthető Str. Cosbuc 7. Esd. G. 1083 " KIRÁNDULÁSRA ALKALMAS pörcadv pi_ tefonok és tánclemezek legolcsóbb beszerzési for- fása: „Pax“, Calea Victoriei No. 6. F. 97

MINDÉN elfogadható iron eLdók: kaiapfé. nyező, cégtáblák, gyeirnek fürdőkid, tejes-kam. dér, Unirh 9., földszint 10. F. 28

ELADÓ egy 12 Hp. Langen és Wolff.féÍe üzem" képes motor. Cim: ördöngösi gazdaság, Turda, Phtu Mibai Viteazul 27. Ko. 498.

ELADÓ fél háló, összecsukható sodronyos vaságy matrácokkal, női tavaszi kabát. Kogălnfceanu É

_________ Ko. 529

Heltai Jenő: A NÉMA LEVENTE. A legnagyobb budapesti színpadi siker könyvalakban, illusztrált, amatőr kiadásban 119 lej az Ellenzék könyvosztályában, Cluj, Piaţa Unirii. Vidékre utánvéttel is azonnai szállítjuk.

Állás f liftre«

FŐSZAKÁCSNÖ teljesen önálló nagyobb éttermi üzemhez vagy fürdőre ajánlkozik. Levelek ,,Főszakácsnő“ jeligére poşte restante Medics.

Gy. 89

¥ EGYES

EGZISZTENCIÁT biztositó kereskedelmi vál- bílaithoz társat keresek cirka 600.000 lej tőkével „Biztos“ jeligére. K. 155.

BUDAPESTI vásárra utazók uricsEiádnál eljá. tásc kapha'tnak. Kitűnő közlekedés. Bővebbet Sagunía 24,, emeleten. G. 1084

PARCELLÁK 65 ezertől, befísiiva, a régi bodtiikus kert háta megett, csendes, pormentes, utca, viz, vjUdamy, járdával, Hasdeo öi. Ko. 514.

NÉGYSZOBAS, elsőcmclcti, nipot, összkomfortos, nagyon szép kerccs lakás, kiadó. Tudor Viidimireícu 15. Ko. 519.

EGY, kérzobá«, konyhás stb. lakosok azonnal kiadók. Matei Bas arab 7. K. 156.

VAROSUNK legnagyobb (740 négyzetméteres) gyárhelyisége, továbbá nagy udvaron kocsi, au. tiW.inek, négylovas jscállló, ötszobás lakással azon- naJra kiadók, Regele_Corol II. 118. Ko. 526 löcxT NÉGYZETMETERÉS GYÜMÖLCS- PARCELLÁK eladók. Sk téma ti cusan beültetett

gyümölcsös, Fenséges kilátás o városra Megtekinthetők: Sir. Maxira Covociu 37. szám alatt. Ez az utca a Dâmbul Rotund (Kvrekdomb) környékén van, a Str. Marom üresből nyilik. Dr. Li- gethy, Macecbaliul Fach 39. Telefon: 1466. F, 180

Vegye« házhelyet

az Andrei Muresan-uícá- ban. Villany, viz, kanális.

Ügyvédi iroda, Calea Victoriei 2!.

KERTRÉSZLETEK Str. Andrei Muresan folytatásában, négyzx-tméterenként 80 lejért eladók. Tőkebefektetésre felette alkalmas. Területna^'ság^ vevő tetszése és igényei szerint. Dr. Ligethy Miklós, Monachalul Foch No. 39. Telefon: 1466.

_____________F. 180

VILLATELKEK, BIRTOKOK, BÉRLETEK) jövedelmező és tőkebefektetésre alkalmas mindenféle ingatlanok eladók. Dr. Ligethy, Marechalul Foch 39. Telefon: 1466. F. 180

TaTÜ.MARE, SALAJ, BIHOR-MEGYEKBÉN prima uribirtokok, ^5 és holt fekzerléssel diadók. Dr. Ligethy Marochaid. Foch No. 39. Telefon: 1466. F. 180

PARCELLÁZÁSOKAT VÁLLALOK és finán. sziroEok. Dr. Ligethy, Marechdiul Foch 39. Telefon: 14 66.

____________________________F. 180

KÉT szoba, konyhás komfortos lakás azonnuir3 kiadó, Calea Regele Ferdinand 70. Gy. 8'

IFJÚSÁGI Keresztyén Egyesület foiyó vagy egyéb váz mentén, közvetlen vasúttal bíró ko life renciázó és üdü^ő-helynek alkalmas 2c—30 holdas eladó birtokot keres. Cim: Ref. Teológia, Cluj.________________________________K. 157

KIADÓ azonnalra Piati Unirii-n irodahelyiség teljesen berendezve. Berendezés áll 2 íróasztal, 3 karonszék, 1 kisebb fényezett asztal, 2 kis támlás körszékkef, 1 irógépasztai, 1 támlán kis körszék- kel, iratszekrény, elválasztó box; a helyiséget egy külön részre osztó üvegfal, 2 aj Pár, futószönyeg.

Érdeklődni az Ellenzék könyvosztályában.

____

STR, Regina Maria 7, szám alatt kiadó 1 szoba, konyha, és külön egy 1 szobás iakas, földszinten ez udvaron, G. 1034

ELADÓ 4 szobás adómentes villa egyholdas gyümoíÉcössdi; Str. Pasteur 16. sz. Hau. Ko. 528 BÉRBEVENNÉK aug. i-től 5—6 szobás kertes lakást külön telken. Ajánlatok „Állandó lakó" jeligére a kiadóba1 kéretnek. G. 1085

BÉRBEVENNÉK hosszabb időre kisebb tßnya. birtokot, 20—150 holdast, lakóházzal! és gazdasági épületiek kel, lehetőleg Cluj közelében. Ajánlatok ármegjelölérsel „Szakember“ jeligére a ki- adób.y kéretnek. Közvetítés; honorálok. G. ic86 NAGY kertes villában szépTiakás (2 szoba, egyik alkcvenne}, nagy üveges előszoba, fürdő és konyha) gyönyörű kilátású balkonnal, kiadó. Cd.

Morilor 115.

_______________________Ko. 530

KÉT különpejáratu szoba, irodának vagy orvosi rendelőnek juntas i-re v.agy azorenaíra is kiadó' Calea1 Victoriei No. 45. • Ko. 531

OLCSÓBB LETT * dr. Szentpéteríaé „Az és szakácskönyvem" dnrü srakácssGüvészeti könyv icce drb. recepten kivül közli a modem szakács művészet termékeinek lírását, levesek, sültek, téss* ták, befőttek stb. készítését, Nőkudc legszebbé, legjobb ajándék. A szakácskönyv ára diszkötésbe; iiţ lej, fűzve too lej. ■— Kapható az EllenzdS könyv osztályában Cluj, P. Unirii én Fussy Jóascí 1 urde ícörvviíereskedénél..

stfán Király Szállodában |

kaphat minden igényt kielégítő, MÉRSÉKELT ÁRUSZOBÁT

VI- Podmaniczky-u- 8.

Teljes kényelem, központi fűtés, állandó meleg-hideg folyóvíz, lift, telefonos szobák. Telefon 202-43,294-34