Ellenzék, 1936. április (57. évfolyam, 76-99. szám)
1936-04-15 / 87. szám
VLCEN7.ÉK 19 30. április IS. AZ U] ÉVA s r rr *rr oogy <i armii Dr. Sztd>ó Jnci reprizen nrin- csszA Jankán, Heiegh Hébynek volt n<ryy siker e. Int nein a cluji közönség régi krdorwé- nek, V. Hegyi I.ütnek is; hogy Somogyi \<rgy Béla /? fttgti szintár- sirtatúoal megkezdte li naprst tervezett színi 'SHtdjdt Fagarason \ szintársutidnuk sajtit cneknri van. \ társulatrtt nayy feladat wir: niss.: íí krll szere, tue rt fugărind szinjxirtoló kiXrön.*f(f bizalmit', melyet a: előbbi társulatok new tudtak megtintani; hogy Tihanyi Béla lett Sebestyén Géza utódja a budapesti Színes egyesület elnöki sbékében, hogy a pesti Kamaraszínház legközelebbi újdonsága Andre Hard TyukapA rrunü operettje lesz. A főszerepeke! Agai Irén. a Gólh por. 1/stabár Kálmán. Vágó Mtiry és Kertész Dezső játszók. .1 darab zeneszámainál két :< ugort! szolgáltatja zenekar helyett a muzsikát. .4 két zongoristtr: lirtkiy Tanvís és kényes Szabolcs lesz; hogy magyar operaénekesnúk bécsi sikeréről érkezik hir. A adag Piroska legutóbb, mint Delila ar ezt ott nagy sikert Saint Saens Sámson és Delila című operájában a két 'l’utsck nővér Ilonka és Piroska pediy Bach kantotokkal szerepelt nagy tetszés mellett Günter orgonami'wés: hangversenyén; hogy május 20-án a berlini filharmonikusok fognak szerepelni a pesti Vigadóban. A hires zenekar kiuvnestere H. Abendrot h les: szólistája pedig Dohnányi Ernő; hogy a híres amerikai színész család, a Bennettek hegj iái okibbik Uzgja Joan, ujaiduvi túlszárnyalja Constance nevére sikereit. Joan arról nevezetes, hogy 12 éves kislányokat ind alakítani, pedig 2 gyermek anyja. Filmbemutató Königssn (Roya.. mozgó.) Pierre Renoir örokszép regénye nyomata készült er. a film, melynek hősnője Aurora orosz nagyhercegnő, ki az uralkodó parancsára férjhez megy Rudolfhoz; « trón várományosához. Frigyes herceg «zonbari nem nézi ez-t jó szemmel ér megöld báityjác. Azt hiszik, hogy Rudolf herceg Kongóban hal-c meg. Fiatal francia Gttiár kerül a ps* ocába, ki Körvígsmarkról irt könyve .számára dacokat keres. Megta'álja egy kandalló titkos fervrajzüc és ennek nyomán rájön, hol van elrejtve Rudolf hokjteste. Frigyes herceg tovább 'új. csehzövésér. végre azonban kiderül az igaziig, csak Aurora hercegnő marad boldogtalan. — F-dasa 1-ű.ndi talán sohasem volt ilyen magával r;gadóan bájos, ntint most Aurora szerepében. Könnyekig megható játéka magával ragadja a nézőteret. Partnerei: Joan Yonel, Pierre Fresnev John Lodge tehetségük legjavát nyújtják. A Royal, mozgó igazgatósága minden elismerést megérdeme* pompás műsoráért. (k.) Mozgószinházak műsora: KEDD: CAP1TOL-MOZGÓ: A VÁGY. Marlene Dietrich és Gary Cooper káprázatos világ- filmje! EDTSON-MOZGÓ: I. KINCSES SZIGET. Kalandordráma. Wallace íBeery-vel. II. VÍG ÖZVEGY. Operett. Maurice Chevalier, Jeanette Mac Donald. III. STAN ÉS BRAN »LAKÁST CSERÉL. MtJNKÁS-MOZGÓ: I. ASSZONY A VONATON. Főszerepben Claudette Colbert. II. AZ ÖRDÖGSZIGET. Fősz. Roland Col- man és Ann Harding. Előadások: 3, 0 és 9 órakor. ROYAL-MOZGÓ: KÖNIGS MARK. Pierre Benoit örökbecsű müve. Fősz. »Elissa Lan- di, Jean Yonel, Pierre Fresncy, John Lodge. PrjmaKa Municipiului, Cluj, No. 5775 — 1936. ÉRTESÍTÉS. Tudtára e-datik mindazoknak, akiket érdekel, hogy a cluji prim^ria-n nyilvános árlejtés lesz 38 vagon gázszén á 10 íLonna- szí.Irtására a cluji pnmaria gázgyára részére. Az árlejtés 1936 május 19-én délelőtt ii órakor tesz a primăria, Cluj helyiségében (Ser. Regina Maria 2., 5. sz, szob-.) Ajánlatokat lezárt é« lepecsételt borítékban ke!1 letenni, az ©jánlotr összeg 5 százalékával, mint ideiglenes garanciával együtt, mely készpénzben vagy a román állam által garantált értékpapírokban teendő le. Az éríéjtés a. Legea contabilj. tárii publite 88—no. szrkazzrinák, vari műit a M. O. 127—1931. számában közök nyilvános árlejtésekre vonatkozó általán o? jogszabályoknak megfelelően (esz megtartva. Az árlejtést fd.tételek láthatók minden hétköznap délelőtt 11—r3 óra közt a gázgyár irodájában, Star. General Poe- las No. 24. •Cluj, 1936 április 6. Prímaria Municipiului; Cluj. Holtai Jenő; A NÉMA LEVENTE. A legnagyobb budapesti színpadi siker könyvalakban, illusztrált, amatőr kiadásban 119 lej az Ellenzék könyvosztályábon, Cluj, Piaţa Unirii. Vidékre utánvéttel is azonnal szállítjuk. A .szijíház nyugodt (élőkkel meri ezt a rímet Írni az Éva felújításáról szóló híradásába. Mert Ix'hár Ferenc világhírű nagyoperettjének mostani előadásai messze kiemelkednek még azoknak a nagy gondossággal előkészített reprizeknek a sorából is, amelyek sorozatos sikertíket könyvel héttők el ebben nz esztendőben. Az uj Éva minden- Ixmi megőrizte a szöveg izgalmas érdekességét és a muzsika melódiában olv gazdag báját. Ám Gróf 1-ászló rendezése a modern idők uj tempójával igyekszik a múltból! a jelenlH- hozni a szerelmi és társadalmi élet azon problémáját, amelyek semmiben sem avultak el 11/ Éva premierje óta « ugyanakkor az uj stilus szellemében alkalmazkodik a Ştefani desz József által Iw-ta n i t ot t zenei rész is a mai ízléshez. Rajnai Sándor soenikai főnök uj díszletei pedig hol monumentális, hol intim, de mindenben újszerű keretet adnak az uj Évának. A főpróba benyomásai után Ítélve, Éva az operett-szezon nagy eseménye lesz, amiion t ej a n és ze teser 1 méltó része van a címszerep - l)en exoeíláló Sólymosán »Magdának, továbbá Sándor Stefi, Jenei János, Ihász Aladár, Réthely Ödön, lantos Béla, Nagy István és az egész együtta» szigorúan fegyelmezett játékának s « Tebán János által betanított szebbnél szebb táncoknak, amelyekben a lmJetl.me.sler a tánckar élén Bázsa Évával és Wojticzky Elvirával együtt szerepel. A S^ínli* </ műsora: Hűivé: kedd jón. 3. u. 3 GOT BABA t<)\ liclyárakk*!.) d. u. 6: HÁROM EMBER A HÓBAN. (K<y váci György, Stefírudcrz J11 y; Kórzcgbv Margit; HtrmJfií Jolán, Tóth Elek, Tomiba Sándor, 1 hív/ Aledár u iőrzerspekbenj r»te 9: ÉVA: (Lehár Ferenc nagy operett >«, C"> László r; ndezé'ében; S»>lyn)<jvín «nctor Stefi, (ency János; Ihávz Aladár; Ré'.he y Ödön a fiWorcpckben. Premier-béri«.) S'/erdi 9: ÉVA. (A. bérlet.) Csütörtök 9: ÉVA (Harmadszor.) Péntek 9: A THEATER DER KOMIKER ÉS A SIMPL1CISSIMUS KABARÉ 14 TAGÚ VI. I.AGHIRÜ TÁRSULATÁNAK EGYETLEN VFNDP.GJATF.KA. (Fderaelt hely árakkal.) Szombattól minden este: HÁZASSÁG. (Vaszary János páratlan "ikerü vigjátéka. Szombat d. u. 5: AZ ESERNYÖS KIRÁLY, (lodor Láízíó és Ralph Bonsztky optrettjé- nok első olcsó hclyársas előadása.) etc 9: HÁZASSÁG. (Vaswry János 125 előadást megéri vígjáték«. Harmatit Jolán, Fé. nyes Ahce; Sá'ndor Stefi; Kőszegj Margit; Stebnides/. Ili; Wojticzky Elvira, Mikl-ós'v Margit; Czop&n Flórt, Kovács Gyijrgy; Je. n«i János; Tompa Sándor, Tóth Elek; Balázs Simu; Rajnai Sándor, Nagy brrán; Lantos Béla a főszerepekben. Rendező Kádár Imre. Premier bérlet.) Vasárnap d. u. 3: ENEKES MADÁR. (Tamási Áron zenés tizékely víg játékának első olcsó lielyáras é <5o/Jé«a. ) d. u. 6: ÉVA. — este 9: HÁZASSÁG. Hétfő 9: HÁZASSÁG. Kedd 9: HÁZASSÁG. Szerda 9: HÁZASSÁG. * A Román Opera műsora Kedden, április 14-én: (matiné; VÍG ÖZVEGY. Szerdán, április 16-én: AIDA (Vera Móra (szoprán), a Bucuresti-i Opera tagjával). Pénteken, április 17-én: TCRANDOT (Vera Móra szopránénekesnővel). UJ KÖNYVEK A Palladia újdonságai Miss U/esion öröksége Irta: Roy Vickers. Fordította: Forbátli János, A fi arai Harold B raz. jen úgy érzi, nem kell fel többé a betegágyából. Végrendeletet ir, mnelyben minden vagyonát — kétszáz font készpénzt és néhány apróságot — Mary Westonra hagyja, gazdája leányára, aki az elmúlt hosszai évek alatt, mióta ide, az e!- 1 légyott farmra került, testvérként szerette. Tizenötéves volt, amikor édesapjával összeveszett és angliai birtokukat odahagyva, kalandos vére elsodorta ide, a messzi Afrikába, iahoi‘ John Weston házában uj otthonra talált. Azóta azf se tudja, él-e még az apja, <az a birtok pedig, hogyha megvan is még, nem igen éri meg, hogy a rajta levő adósságot és az esetleges örökösödési adót érte kifizessék. A fiatalember azonban mégis talpra állott és egy nap gyönyörű nagyvilági nő vetődik el az afrikai farmra. Miss Weston, aki titkon szerelmes Haroldba, rögtön megérzi benne a veszedelmes vetélytársat. És valóban, i a »titokzatos nő nemcsak, hogy magába bo- ionditja a fiatalembert, hanem el is csalja őt Amerikába és elvétet; magát feleségül. A célja azonban csak az, hogy bűntársaival együtt majd eltegyék láb alól és a közben nagy értékűvé váll» birtokolt, a rajtalévő bányajoggal együtt megkaparinthassák.... A bonyodalmaknak és a szinte szemfényvesztő gyorsasággal váltokozó izgalmaknak olyan sorozata következik, ami még a legedzettebb idegeket is a végsőkig feszíti. Fiatal férj, ak-i szerelmének mámoros boldogságából halálos borzalmak feneketlen mélységébe zuhan. Aki élő halottként, áldozatból gyilkossá válva táncol pillanatok szerint változó borotvaéleken, önönmaga gyilkosaként szerepel és játssza részben a cinkostárs, részben a hajszolt vad és nyomozó detektív szerepét, hogy öz ártatlan áldozatként kiszemelt miss Weston életét megmenthesse... A drámai feszültségű események során már-már reménytelen sötétségbe borul minden körülöttünk, amikor hirtelen megnyílik az ég és .két fiata'T szív szerelmének győzedelmes ragyogása tölti el. Ez az egészen eredeti csapáson haladó bűnügyi regény a Faliad is Félpengős Regényei sorában, For- báth János élvezetes fordításában jelent meg. NŐI DIVATSZALONOK divatlapjaikat legolcsóbban és legnagyobb választékból az Ellenzék könyv osztályában, Cluj. P. Unirii vásárolhatják. Becs haí legszebb reviiprimoJonnája és öá iecyobb komikusa a Magyar Színházban egyedien estfe Ritka élvezetben lesz része a közönségnek pénteken este, amikor a Wien ladet ein ciorii busz képből álló revülnm uz osztrák főváros hat legszebb revü primadonnája éa öl leghíresebb komikusa vendégszerej>el egyetlen este. A vendégmiivészek élén Richard AzUpágiróklubban Taubemé, a TbeAter an der Wien vvúghirü primadonnája lép fel. Aki jól akar mulatni és egy feledhetetlen estét akar szerezni magának, nézze meg a humornak, dalnak, vidámságnak, a régi és mai Béos életének ezt az egyedülálló izelitójét. Holnap, szerda este u ni?r mm ir. Jtinofics lepő előadása londoni nffáról! a Kordátok műhelyét) Ke/date pontosan 10-kor Egy szó ára a lej, vastagabb betűvel szedve 4 lei. Legkisebb hirdetés ára 20 lej. Allástkercsőknek egy szó i lej, vastagabb betűvel szedve 2 lej. — Csak vasárnapra feladott hirdetések után 25 százalék felárat számítunk fel. Díj előre fizetendő. tf% I iyí: ill 300 HOLD födbirtek és kétmillió keyzerinz- hozománnyal férjbezmenne, csinos, rzőke, gyermektelen; 26 eves özv. Fényképét megküldöm. Bizony Ferenc házassígközveritő iroda Timisoara Gy. 40 Leveh íSA G&S V34 J GYAPJUKÁSMIR.LOBOGÖKAT gyárt különböző méretben a Fabrica de Basmale Schul, Cluj, Str. Calugeritelor ii/a. Színeink garantáltan moshatók és színtartók melyek nem örszevarrot- tak, hanem egy darabban gyártottak. Gy 1944 AZ ARCBŐRÉT KÍMÉLI, az egészségét nem veszélyezteti; a pénzét spóroljj; ha a különleges gázositóval ellátott petroígázfőzőt sürgősen megveszi Moskovíts és Társánál CÉuj, főpostával ízemben. Takarékossági könyvre is. 3} «V ’Hefei 20 ÉVF. fennálló, jól felszerelt fűszer- ép cseme geüzlet eladó. ,,Készpénz“ jeligére. K. 1x7 rINOMK1 \ŢTELÜ modern _ dh-telehálók, kombinált szobák eladók, inüssztaübs, Fr, David 3-____________________________________ VESZEK schirobás lovat és ruhát, Cimet „31" jeligére kérek. R: 131 társat vagy 25.000 kölcsönt keresek. Címet „Tömegcikk“ jeligére. K. 131 ww S B 1} 'ü I FELVÉTETIK félnapra gépirónS Cím a kiadóban. Perfect román nyelv tudása szükséges. K, .130 Apróhirdetések feladhatók: « k adóhivatal ben, helyi és vidéki bizományosainknál, bármely hirdetési irodában. Csak válaszbélyeges kérdezőskddésre válaszolunk. Cimet tartalmazó hirdetésekre a választ közvetlenül a megadott rímre kell iránvítaní ■secezHSKSitfiscZxeeaBKeHieaHEra RIKKANCSOKAT magas jutalékkal felveszünk. Jelentkezni lehet a délelőtti órákban. — Ellenzék kiadóhivatala, Calea Moţilor 4. Sn&aiían - lakás KIADÓ, vagy eladó mult évben raroktelken épült gyönyörű villa mely áll 3 szoba; hall, terasz, fürdő; előszoba, konyha; örszes mellékhelyiségekkel; Str. Fântânele 41 /a. (Tebei 17/a.) G. 1054 KIADÓ május i.re 3 szoba, hall, ösízkomfor- tos utcai lakás, napos oldjon, uj házban. Str. Gojdu 2. Ko. 411 KIADÓ május i-re 1 szoba, előszoba, fürdőszoba; esetleg bonyhahasználattail, Piata Mihai Vitaezul 39. _________________Ko. 419 BELVÁROSI bérházaknak alkalmas tőkék; vül a parcel Iák; 10 százalékot jövedelmező bérhá- zgk és csaldi házak eladásává] megbízva: Vermes Lajos; Str. Gén. Necüicea No. 2. délután 4—6.ig. ________________________________________ Kí j 2 5 STR, B-egina Maria 7, szám alatt kiadó 1 szoba, konyha, és külön egy 1 szobás lakás, földszinten az udvaron, _________________G, 1034 BIRTOKOK, VILLA ÉS HÁZHELYEK, KISEBB-NAGYOBB HÁZAK, JÖVEDELMEZŐ BÉRPALOTÁK ELADÓK. Dr. Ligechy Miklós; Cluj; Marechalúí Foch No. 39, Telefon: 1466. _____________________________________________ _F. i$o 350 HOLDAS ÚRI BIRTOK OiuJ közelében eladó. Dr. Ligethy Miklós; Cluj, Marechaíul Foch No. 39. Telefon: 1460. _____________F: x8o SATU-MARE megyében íöbb úri birtok four-’ kastéllyal? eladó. Elsőoszt ál yu földek. Dr. Ligethy Miklós Cluji Marechaluí Foch No. 39, Telefon: 14Ó6. _______________________________________F. r$o GYÜMÖLCSÖS PARCELLÁK Kerekdombon és Andrei Muresan folytatásában óo.cco lejtől felfelé éWÓk.. Fenséges levegő és kilátás városra, Dr. Ligethy Miklós; Cluj, Mar-echalul Foch No. 39. Telefon: 1466. ___________ F. 180 ELADÓ HÁZHELYEK pormentes, tiszta levegőjű helyen, ábránd közelében, a Moplor; Cos- bnc; Hie Maceliar között. Megtekinthetők Moţilor 78—80. szám alatt. Ko. 428 4 SZOBÁS, gyönyörű napos, modern lakás kiadó. Str. Dorobanţilor 36. G. T064