Ellenzék, 1936. március (57. évfolyam, 50-75. szám)
1936-03-22 / 68. szám
i i ói*! niu? TAXA POŞTALA PLATTTA ÍN NUMERAR No. m .lídiom Ara 5 wmmm ■■ : vqgx SS« HMiÄ Szerkesztőség és kiadó hi varai: Cluj, Calea Morilor 4 Fiókkiadóhivatal és könyvosztály: Piaţa Umrii 9 szám. — Telefonszám: 109. — Levélcím: Cluj, postafiók 80 L\12. ÉVFOLYAM, 6 8. SZÁM. MAGYAR, POLITIKAI NAPILAP ALAPÍTOTTA: BARTH A MIKLÓS VASÁRNAP Előfizetés ának: havonta 70, negyedévre 210, félévre 440 évente S40 lej, — Magyarországra: negyedévre 10, félévre 20, évente 40 pengő. A többi külföldi államokba csak a portókülönbözettei több 19 3 6 MÁRCIUS 22. Httler Németország jogait szembe a londoni indiiványoKKal 9,Bármi is lüiiásijék, egy szemernyH sémi engedek jogainkból“.. — Flanelül a fyancia—angol ¥í$£©nyiian korszakalkotónak mondja a SoodSoni megegyezést. — iéme^ország ^álasxááél telték függővé a nagy nemzetközi konferencia tervét 1 ú & i«b seri bíb ásd ifid s3 i?m Isd Ed IßT bt lob I92Í Ma !tn bt áv ífil >8» rae 10 *8 Bä 9d 52Î w 9f :n 9» 19 tn b Î9 d »I 11 9 á I i 1 a ! r t íí LONDON. (Rador.) Az angol kormány ma megjelenítette a Fehér Könyvet, amely a locarnói hatalmaknak a Rajnavidék megszállása következtében szükségessé vált megegyezésről számol be. A Fehér Könyv 9 fejezetből áll és 2 függeléket tartalmaz. Egy határozati javallatot és egy levelet. Az első 7 fejezet felsorolja a locaernóí hatalmak által igénybeveendő intézkedéseket. Közli a népszövetségi tanács határozató1!', amely megállapítja, hogy Németország szerződésszegést követett el. Kijelenti, hogy Németország ezzel a szerződésszegéssel nem teremtelt magának semmiféle jogot, a locarnói szerződés továbbra is érvényben marad, a locarnói hatalmak vezérkarai meg fognak egyezni a kölcsönös segítségnyújtásról szóló egyezményben előirt garanciák alkalmazására nézve. Németországot kötelezték, hogy megjelenjék Hágában, ahol dönteni fognak, vájjon a francia—orosz szerződés összeférhetetlen-e a locarnói paktummal. Németországnak kötelezne keli magái, hogy respektálni fogja u hágai törvényszék ítéletét. Addig is a jelenlegi helyzet megőrzésére szóló intézkedések történnek: a Rajnavidéken a német hivatalos adatok atlepján eddig állomásozott katonai erők megmaradnak, ellenben biztosítják a atatusquot a katonai jellegű alakulatokat, a repülőket és erőd léseket illetőleg. Foglalkozik a Fehér Könyv a nemzetközi karhatalom létesítésével; a 20 kilométeres rajnai zónában, Németországnak francia és belga határain. Amennyiben Németország e felté'eleket elfogadja, úgy résztvehet a nemzetközi konferenc áa>, amely Németország március 7-i javaslatainak megtárgyalására fog összeülni, kivéve e javaslatoknak az orosz—francia szerződésre vonatkozó részét, amely e konferencia hatáskörén kivü! esik. A függelék ünnepélyesen elitéli Németországnak egyoldalú eljárását és közli a nép- szövetségi tanács errevonalkozö határozatát. A második függelék egy levél, amelyet a garantáló államok intéztek Franciaországhoz és Belgiumhoz^ amelyben leszögezik, hogy amennyiben Németország visszautasítja a fenti eljárást, úgy a kéi garantáló állam — Anglia, és Olaszország — kötelezik magukat hogy azonnal, segítségére sietnek Franc aor- szágnak és Belgiumnak, hogy közösen határozzanak a védelmi intézkedésekről Tegnap az angol Fehér-Könyvben közzétették azokat a terveket, melyeknek alapján a locarnói szerződést még érvényben lévőnek tartó négy hatalom a válság megoldását elgondolja. Edén és Flanellá kápviselőházaikban megfelelő magyarázatokat is adtak ezekhez. Flandin azzal kezdte beszédét, hogy „a kormány a nyomasztó aggodalmak napjai után a béke megszilárdítását jelentheti“. Eden pedig különös örömének adott kifejezést beszéde elején, hogy nemcsak ideiglenes felvilágosításokkal tnd szolgálni az alsóháznak, hanem bejelentheti a megegyezést Is a francia, belga, olasz és angol kiküldöttek közölt, Ez valamivel kevesebb annál, amit Flandin mondott, aki a béke megszilárdítását jelentette be. És mint rendesen, ezúttal is közelebb éi! a realitáshoz az angol megállapítás, mint a francia. Valóban megegyezés jött létre a vitázó felek egyik oldalán. A másik fél beleegyezése azonban még teljességgel hiányzik. Sőt, Hitler tegnap esti erélyes beszéd“, ha nem is tekinthető határozott visszautasít ásnak, mégis arra mutat, hogy a németekkel való megegyezés csak súlyos nehézségek legyőzése után lesz elérhető. A locarnói hatalmak megoldási terve nagyjában megegyezik az erről tegnap adott jelentésekkel. A különljség csak az, hogy a nagy nemzetközi értekezlet terve feltételes dolog, attól van függővé téve, hegy Németország elfogadja-e az eléje terjesztett feltételeket Ez sok tekintetben manőver jelleget kölcsönöz a nagy európai konferencia tervének is, amelynek pedig az égetően megoldásra váró európai kérdések magukban is éppen elég jogosultságot adhattak volna. A tervezetben a Londonban tárgyaló négy hatalom mindenekelőtt megállapítja, hogy a locarnói szerződést továbbra is érvényben állónak tekinti és ezért az érdekelt vezérkarok megállapodást fognak létesíteni a szükségessé vált intézkedésekről, melyek a szerződésben előirt kölcsönös segélynyújtást gyakorlatilag Is megvalósíthatják. Ezt a megállapítást Flandin tegnap esti parlamenti beszédében igen jellemzően azzal egészítette ki, hegy a megegyezés szerint a locarnói szerződésen semmi sem változott, esak az, hogy 3 garanciák, melyek eddig Németországnak, Francia- országnak és Belgiumnak egyaránt hasznára voltak, ezután csupán Franciaországot és Belgiumot fogják megilletni. Hozzátette még kijelentéséhez, hogy arra is biztosítékot kapott, hogy a kérdéses garanciák alkalmazása ezután automatikus lesz, amit a maga részéről korszakalkotó jelentőségűnek tart a francia—angol—belga katonai szövetség bejelentéséhez, magában is megmagyarázza az ellenállást, mely a londoni határozatokkal szemben Németországban látható. A rajnavidéki német csapatok visszavonását nem követelik többé, de a német határon mégis 20 km.-es semleges sávot akarnak felállítani, melyet a májusra vagy júniusra tervezett nagy nemzetközi konferencia tágabb megegyezéséig nemzetközi csapatok szállnának meg. Németországban különösen ez eben a határozat ellen emelnek kifogást s a terv gyakorlati kivitelét. Hitler tegnap esti beszéde után ítélve, előreláthatólag minden erővel megakadályozni készülnek, ilyen körülmények között alighanem a határozatok második lehetőségének megtárgyalására is fog sor kerülni, mely "a locarnói egyezményt elismerő hatalmak meghozandó későbbi intézkedéseiről szól. Ha egyebet nem," mindenesetre ez is időnyerést jelent s az idő. régi közmondás szerint, esetleg jó tanácsot hozhat a súlyos válságban. Németország válasza a londoni határozatokkal szemben még nem hangzott e! végleges formában. Ribbentropp, akihez a népszövetségi tanácsülésen ezirányban kérdést intéztek, kijelentette, hogy kormánya határozatai előtt nem nyilatkozhatok, Hitler kancellár tegnap este Hamburgban tartott beszédet, ahol erélyes kijelentéseket tett. Ezek a kijelentések azonban közelebbről megnézve, általánosságban mozogtak és nem zárják feltétlenül ki a tovább? tárgyalások által létrehozandó megegyezés lehetőségét. Hitler kijelentette, hegy: „Bármi történjék, egy szemernyit sem engedek jogainkból. Együtt akarok működni a többi európai népekkel, de esak a teljes egyenjogúság alapján. Sajnálom azokat az államférfiakat, akik az uj rendet uj megaláztatásokkal akarják“ megkezdeni Németország nem hajlandó fejet hajtani erőszagos intézkedések előtt. Javaslataimat továbbra is fenntartom. Hogyha azonban elhatározásunkat nem akarják megérteni, Németország el van szánva arra, hogy álláspontjával akár egyedül is maradjon“. A nap jelentős eseményeihez tartozik, hogy mos már olasz részről is hivatalosan elismerik a béke érdekében Abesszíniával megindult tárgyalásokat. Az események ebben az irányban már addig fejlődtek, hogy Flandin tegnapi beszédében a közeli békét jelentette be. „Véleményem szerint mondta — az afrikai konfliktus is rövidesen elintéződik a szankciók és ellenségeskedések megszüntetése által“. Ez annyit jelent, hogy Olaszország a locarnói hatalmak megegyezésében való részvéteiének eilenszolgáltatásaképen a szankciók felfüggesztésére kapott ígéretet Mii laflaftnaz esz angol Fehér Rionyv? ISllIef válasza —- Londonnak HAMBURG. (Rodor.) Hitler kancellár tegnap tartotta ötödik választási beszédét, melyben a belpolitikái helyzet felvázolása utón a következő kijelentéseket tette Németország külpolitikai irányelveivel kapcsolatban: — Bármi fa történjék, egy lépést sem fogunk tágítani attól, ami minket jogosan megillet. Együtt akarunk működni a többi államokkal az európai rend fenntartása érdekében, de ez csak a jogegyenlőség alapján történhetik meg. Németország nem fog fejet hajtani az erőszakos intézkedések előtt. Március 20-án bizonyságot is fog tenni erről. A ver- saillesi szerződés szellemének revízióját akarjuk és egyszersmindenkorra véget akarunk vetni a háborús szellemnek. Hogyha ezt a h tározóiunkát nem akarják megérteni, Németország készen áll arra, hogy álláspontjával egyedül maradjon. Nagylelkű javaslatomat továbbra is fenntartom. Senkinek sincs jogában a szerződések megsértéséről beszélni. Németország és a hágai döntőbíróság BERLÍN. (Az Ellenzék távirata.) A népszövetségi tanács döntésével foglalkozva a kormányhoz közelálló Berliner Börzénkéi tung a következőket írja többek között: Egyáltalán nem érdeke! bennünket az angol és francia vezérkarok között létrejött megegyezés, minthogy nekünk nincsenek támadó szándékaink és igy csajt oáUvonogrrtásokkai felelhetünk a fenyegetésekre. .4 határaink mellett húzódó semleges zóna felállításának terve nem valósulhat meg, ennek a sávnak nemzetközi csapatokkal való megszállása, németellenes tüntetés volna. Végeredményben mindez abszurdum és elviselhetetlen figyelembe nem vevése a tényeknek. A hágai döntőbírósághoz való folyamodás bizalmatlanságot idéz elő, mert a bírónak nem szabad beleelegyednie poütkai és katonai ügyekbe. Ami a döntőbíróságot illeti, ez semmi jól nem igér a népszövetségi döntéssel kapcsolatban, minthogy ez a nemzetközi birószerv nem egyéb, mint a Népszövetség alárendeltje, Flandin beszámolója PÁRIS. (Rador.) A kamarában ma Flan- ! dtó külügyminiszter tartott részletes beszá- j mólói a londoni tárgyalásokról. Délután 3 • órakor zsúfolt teremben, a kormány összes tagjainak jelenlétében nyit meg az ülés és azonnal Flandin emelkedett szólásra. A külügyminiszter rámutatott arra, hogy a nyugtalanság nehéz napjai után sikerült a békét megszilárdítani. Ö maga Boncomra] együtt Franc aonszágnak a locarnói paktumban előirt segítséget követelte a garantáló hatalmaktól. A francia kormány nem fogadhatta el, hogy befejezett tények elé állitsák. Nem kezdhetett tárgyalást addig, mig újból nem proklamállák a nemzetköze szerződések tiszteletben tartásálnak törvényét. A március 12-től 19-ig folytatott tárgyalások arra az egyhangú megállapításra vezettek, hogy Németország megsértette a. versaülesi szerződés 43. szakaszát. Németország magatartását elítélték minden igazolási kísérlete dacára. A tárgyalások azután szövegek megállap tására vezet ek, amelyekhez az érdekeit kormányok csatlakoztak. Szereltünk volna egy olyan egyezményt — folytatta Flandin —, amely erélyes nyomást gyakorolt volna Berlinre. Ilyen egyezmény nem jött létre, ezzel szemben legalább olyan megállapítást értek el erőfeszítéseink, hogy ű. befejezett tények módszere ezúttal csődöt mondott. Németországot felszól tolták, hogy vonja vássza a francia—belga határmen'én 20 kilométernyire csapatait, amely kiürített zónába nemzetközi katonaságot fogunk kőiden'. A deniiütarizálit zóna további részében a német csapatok nem haladhatják meg a német kormány álta'l március 7-én közölt létszámot. A terep katonai megszervezése Németország számára tilos, nemzetközi bizottság feladata lesz erre ügyelni. Szó sincs orról, hogy nemzetközi haderő szállna meg valamennyi francia vagy belga területei. Ilyesmi szörnyű igazságtalanságot jelentett vecina. (Folytatása a 16. oldalon) nantfin 6€i€icii!c«c az oiasz-aöísszin stásors nszöböfl AHA me&mm
