Ellenzék, 1935. október (56. évfolyam, 225-251. szám)

1935-10-09 / 232. szám

N 7 ÉK /9.H október 1. luMMBumitmmmmmmm hogy nuinkásrlőadásokat render két budn- ••rüti srinhá:: a \ernzeti és a Vígszínház, A legutóbbi nagysikerű ilyen előadást vasár­nap délelőtt tartották a Vígszínházban, ami­kor a Lovaglás ügyet adták elő Muráli Lili­nél és Ráday Imrénél a főszerepben; hogy Fedők Sári egészségi állapota miatt nem lép fel jelenleg a Pityu-ban s nem is iiirgyal a einige. :<ndókk(d, akik elhalmoz zák ajánlataikkal. Zsuzsa jele ideg egy szanató­riumban gyógykezelteti magát: hogy fíokor Margit, a neves operaénekes- nő keresetet indított lánya tartásdija feleme­lése érdekében; hogy Gilbert Miller valószínűleg még ezen héten a magyar fővárosba érkezik. A ne­ves amerikai és londoni színházt ember ma­gyar darabokid akar Vásárolni; Iwyy jubilál két nagysikerű dand>: Bus Rekele László Szerelemből elégtelen rima vígjátékii hnszonötödszár s Fodor-Benatzky l'sernyős királya szintén huszonőtödször ke­rült szilire Budapesten; hogy a cenzúra elvileg mégis engedélyezte az Abesszínia igazi area című filmet; hogy Vadig Ilona, a neves primadonna, aki Olaszországban játszik, Budapest re ér­kezett; bogy Bond way Follies címmel révül ját­szik a budapesti Orfeum. A revünek majd­nem mind amerikai artisták a főszereplői. hogy Kié pur o és Eggert h Márta Newyork- ból Hollywoodba utaztak; hogy Párisban az Ile de France Films nevű uj filmgyár Stendhal a Pármai Kart­hauzi kolostor és Anat ole France A vörös li­liom cimü regényei után készíti el első két filmjét; \ mosoly országa — A Kék Dana — A denevér Szűcs László, Európa egyik legkivá­lóbb tenoristája, három legjobb szerepé­ben lép fel a Mingvar Színházban. A mo­soly országát nyolcvanszor énekelte a pesti Operaházban, a Kék Duna Strauss Johannját, s A denevér Eisensteinjét pe­dig ugyancsak legjobb szerepeinek könyvelte el a kritika. Szűcs László első­sorban színész s aki nem látta színpa­don, annak fogalma sem lehet igazi ké­pességeiről. A Magyar Színház Szűcs László estéi az erdélyi zenei élet igazi nagy esemé­nyei s nem csoda, hogy a közönség tö­megesen vásárolja a jegyeket mindegyik fellépéséhez. Kovács György hucsuleVépései Kovács Györgynek vasárnap már visz- kell utaznia Budapestre, hogy meg­kezdje kötelezettségeinek teljesítését a Vígszínházban. E héten még háromszor lép fel nálunk, csütörtök délután Az or- vos-ban, szombat délután A három sár- kánv-ban és vasárnap délután Ma éjjel szabad vagyok c. operettben. A Magyar Színház műsora • Sedd fél 9: Szűcs László vendégjátéka: A mosoly országa. (Premier-bérlet 4. sz.) vrda lél 9: Szűcs László vendégjáté­ka: A kék Duna. (Premier hely­árak.) süförtök d. u. 5: Az orvos. (Nagyon olcsó hely árakkal, Kovács György vendégfelléptével, Fényes Alice-szal és Budaházy Magdával.) Csütörtök este fél 9 :Szücs László vendég felléptével: A denevér. (Premiér­helyárakkal.) Péntek lél 9: Szűcs László bucsufellépé- se: A mosoly országa. (Premier helyárakkal, rendes bérlet 5. sz.) Szombat d. u. 5: A három sárkány. — (Kovács György vendégfellépése, nagyon olcsó helvárakkal.) Szombat este 9: Aki mer, az nyer. (A szezon nagy operett-revüje, páratla­nul fényes kiállításban, Szegedi Sándor Stefi szubrettprimadonna és Gróf László főrendező bemutatko­zása, Sólymosán Magda, Stefani- desz Illy, Ihász Aladár, Csóka Jó­zsef, Réthely Ödön, Sándor Andor, Borovszkv Oszkár a vezető szere­pekben. Premier-bérlet 5. sz.) Vasárnap d. u. 3: Ma éjjel szabad va­gyok. (Nagyon olcsó helyárakkal, Sólymosán Magda, Szegedi Sándor Stefi. Stefanidesz Illy, Kovács, Je- ney János fellépése.) Vasárnap d. u. 6: Aki mer, az nyer. Vasárnap este 9: Aki mer, az nyer. Hétfőn és egész héten: Aki mer, az nyer. Ä Pollin O' Szerda, október 9: Sámson és Delila. (Saint Saens születésének 1()0 éves évfordulója alkalmával, D. Cuclin bevezető előadásával.) Péntek, október 11: Táltosok. Vasárnap, október 13: (Matiné délelőtt 11 órakor.) Szimfonikus hangver­seny a Gh. Dima társaság reo^ezé- st-Den. S/rni I rum emlékünnepély. A Cluj-í S/rn ' mi rend ir^iY.ip rsir Szűnt Pereni W;’ ina]. . .'-vi évfordulói■ alkalmából rmlék ünnepélyt t.írtéin. A római kítnlikm gimnázium ilis/trrmét teljesen megtöltő közöméinek n«gyt>" kedves művészi estélyt nyújtott • rendezőség. A műsort Hubay Mazurkáju nyitót fi meg, melyet Gurárh ló zseben játszott el hegedűn J Ierni.’nn Ksicic* zongoraJdsérctével. Az ünnepi cmlékbc- s/édet Hirjchler |ózscf prel.hus-plébános mond­ta. Griz.y Avr Máriáját és Massenet-tŐl Mlgdolní» imája a kereszt előtt cimü fohászokat S/.ibó Io:t énekelte, zongorán kisérre Bagaméry Kató. Re- ményik Sándornak, Markos Gyulának és Szahy Mátyásnak cgy-egy költeményét ,/.avulna I’. Sz.ücs Dénes, a Cluj-i Szent 1 rrenc-rend missziós pré­dikátora. Nagyszerű á<térzéssel kitűnő drimaiság gal. Két öntudatos, kiforrott, komoly zongora- művésznő: N. Szele Irén és Herrmann k tic nagy sikert aratott különösen Strauss—Reichert vailcerjével. Mael Ferencnek az Örök fény felé cimü zenei képét adták elő KiLászló elgondo­lásában és rendezésében, Gergely István, Baruinek József, Daly János és Ank.c Ferenc. Assisi Szent Ferenc életének uto'só pillanatait feldolgozó jele­net elé Krcnner Éva mondott prológot, nagyon finoman és hangulatosan. A ferrnerendi testvérek szwva'ló-kórusa első alkalommal lépett a közönség elé Mael Ferenc „Koldus szivünk meghajlik előt­ted“ és Fehér Márton „Diadalének“ cimü költe­ményeivel. Az estélyt dr. P. Imets Károly pro­vinciális zárta be, komoly és szép előadásával. A műsort Molnár Andris konferálta.. Primăria Municipiului, Cluj. No. 26.342 —1935. ARLEJTÉSI HIRDETMÉNY. Cluj város polgármesteri hivatala az érdekeltek tudomására hozz», hogy 1935 november 5-én délelőtt ii órakor a városi vágóhíd kibővítésére vonatkozólag nyilvános árlejtést tart a városháza Ser. Regina Mari« 2. síz. alatti üléstermében. A munkálatok értéke 6,260.142 lej, mely ösz- szeg az évi költségvetés előírásai szerint 20 hó­nap alatt fizetendő. Az árlejtés a C. P. törvény 85. éj* következő cikkelyei, az O. C. L. szabályzat é» a M. O. 1931. junius 4-i 127-ik számában közölt szabá­lyok szerint lesz megtartva A résztvevők ajánlataikkal egyidejűleg t mun­káitok értékének 5 százalékát kötelesek letétbe helyezni. Az ajánlatok a tcher-füzetek szerint ké­szítendők el, amelyek a vágóhíd igazgatóságánál naponta 8—12 óra között tekinthetők meg. Cluj, 193 y. szeptember 20. Prm«ria Municipiului, Cluj. HORT DEZSŐ: UJ SZOCIALIZMUST' Szociológiai tanulmány a marxi gondo­latrendszer lényedéről és hiányosságairól. Most jelent meg! Ára 53 lej az Ellenzék könyvosztályában Clui, Piaţa Unirii. Kérje a könyvszenzációk ingyenes Jegyzéké1. Egv szóira 2 lej, vastagabb betűvel szedve 4 lej. Legkisebb hirdetés ára 20 lej. Allástkeresőknck egy szó I lej, vastagabb betűvel szedve 2 l»j. — Csak vasárnapra feladott hirdetések után íf szá­zalék felírat számítunk fel. Dij előre fizetendő. m Apróhirdetések feladhatók: a kiadóhivatalban, helyi és vidéki bizományosainknál, bármely hirde­tési irodában. Csak válaszbélyeges kérdezősködésre válaszolunk. Címet tartalmazó hirdetésekre a vá­laszt közvetlenül a megadott c mre kell irányítani ÍL0H gíc-il D éi CÜS xh13 && ti* •• ; ■ ‘V -lÎÂu.M'.rV.a»i| KÉREM az illetőt, ki a Capitol-mozgóban elő­adás után fekete női táiskát leakasztotta; benne levő kulcsokat, iratokat visszaadni -szíveskedjen. Cim: könyvosztályban. Ko. 1093 A(BÍáS"Véf©f fefjffa:ff - laftrás Îi ÍKS?-' ' WiT**™ W:' ’!*?. ?1| 3 . 1 Kap! átok a: ELLESZ£h| önyv-osztá­ly-ban Cluj, iaţa Uni iii szám. Te­lefonsz.: 109.1 V dékre pos­tán utánvét! mellett azon­nal küldjük ! I ÂLLÂST keres mint pénztámok vagy számve­vő, garancia 50—80.000 lejig készpénzben. Ro­mán, német, magyar és cseh nyelvismeretekkel rendelkező egyén. Megkereséseket „Becsületes“ jeligére könyvosztályba kér. I idus-on gyenge voll m. Őszi ingiivAsâr LUDUŞ. (A/ Ellenzék tudósítójától.) A huKyonüinyoM, hires Ludun-i őszi országos vásár most zajlott Je. A régi hagyomány én hir meg volt, de csak képzeletben, mert az idei vásár a lehető leggyengébben sikerült Valamikor ez. a vásár volt Erdély legeid sebb és leghíresebb vánárriapju, hová még a legmesszebb helyekről is ellátogattak az eladók és vevők. Az állatvásár gyenge volt. Dacára a nagy kínálatnak, a kereslet hiány­zóit. Hizott állatokat kerestek, aminek nagy árai voltak. A terménykinálat gyenge volt. Búza múzsája 330—340, zab 240, uj kuko- rica 240, régi 300 lej volt. Feltűnő nagy számban jelentek meg a kőedényesek, akik aránylag élénk, nagy vásárokat bonyolítot­tak le. A bognárok is erős forgalmat értek el. Az őszi és téli ruhakelmések nagyon sokan jelentek meg, de a forgalom nem volt kielégítő. A gumicipö és bocskor is képvi­selve volt, de a felvilágosult közönség a hitvány áruból nem vásárolt. Csizma, cipő és bőrbocskorban nagy kereslet volt. V. E. Turistaság Haitásvölgy-Bácsíorok­Hója Aki ezt a Szamoson tuli kirándulást választja szórakozásul, városunk környékének azon táj szépségeiben gyönyörködhetik, amelyek táj- és földrajzi szempontból annyival is inkább tanul­ságosak, mert a kitáguc Szamosvölgyét és a Bük­ki-hegy vonulatot megfelelő távlatban szemlélhe­tik. Múlt vasárnap remek szép napsütéses októberi napra ébredve, hét tagból álló kiránduló társasá­gunk a fenti útirány mellett döntött és déli 12 órakor már a bácstoroki Angyal-kut és a Kol- ping-forrás közt fekvő kis erdőszéli tisztáson tör­téntek kísérletezések a pásztortüz-csinálással. A kőbányamenti iéghuzam és egy erős keleti szél akadályozták a sikert, miközben egy pásztorfiu jött segítségül s nemsokára kedélyes hangulat mel­lett folyt mogy oróf any arson a pecsenyesütés. — Eközben megtudtuk, hogy a mi ügyes kuktánk, a 14 éves Kőmi vés Jóska, Baciu község kecske­pásztora, a szegényebb falusiak tehénpótló állat­kái felett őrködik, szám szerint 54 darab kecske felett, melyek után — az élelmi kommención kí­vül — egyenként évi 65 lejt kap pásztorbér cí­mén, hogy mint családfő, özvegy édesanyját és 5 nála fiatalabb testvérét eltarthassa. Az értelmes fiút megkérdeztük, hogy járt-e iskolába? Büszkén válaszolta, hogy ő irni-olvasm tud magyarul— románul egyaránt, de ő nem akar tehénpásztor­nak avanzsirozni, mint az apia volt, hanem szersxámkészitő lesz belőle. A Baciu-ban lakó Zágoni Viktor EKE tag naponta bejár a faluból az EMKE-irodába, melynek rég! alkalmazottja s általa küldöttem szomszédjának, Komives Jóská­nak olvrönivalót. íme, egy epizód a városi es falusi emberek kölcsönösen hasznos érintkezésé­ről a turistaság révén. Kellemes pihenő után, erdőszéli kanyargós ös­vényen kapaszkodtunk fel a hójai ger.ncre,^ é.- vezve a naplementi tájat, az őszi szél üditő fu­valltait, a sétáló párok idill je:t es a zakatoló vo­natok sokszorosan visszhangzó dübörgését. Nagy­szerűen bontakozott ki előttünk a város nagy ki­terjedésű látképe, mikor a Nemzeti Park „Gau­deamus“ csárdájában, másfél órát vándorlás után frissítőket kértünk. A vendéglő nemzetközi címe mindenesetre igényt tarthatna nagyobb idegen- forgalomra. A közeli Törökvágáson alicrtszked- ve, afelett vitatkoztunk, hogy vájjon ez a hegyi átjáró a geológusok szernt holmi vízmosásnak, vagy a néphagyomány szerint a törökök hadmű­veletének köszöni a keletkezését? Igaz, hogy Ja­kab Elek hallgat róla, de az is tény, hogy II. Rá­kóczi György clestének heiye a szomszédos F’o- resti község csataterén történt, nem pedig varo­sunk határiban, ahol a Rákóczi-emlékoszlop té­vesen áll. Az Angyal-kutra azonban ráférne egy kis tisztogatás, uj csorgó-készités, mert a Kolping forrás apadóban van. Szenior EBÉDLŐ BERENDEZÉS DIÓGYÖKÉR, tel­jesen uj, eladó. Berkovics müaszcalos, Eminescu 2. sz. Ko. 1089 HUNYADI ERZSÉBET: TÉSZTÁK. (330 re­cept. Torták. Lepények. Puddingok. Teasüteraé- rr.énvek. Zsirbansülc tészták. Kelt tészták. Po­gácsák. Gyúrt tészták. Főzött tészták.) Lej 33.—. Kapható az Ellenzék. könyvosztáiyábon, Clui Piaca. Unirii. PIANINÓT keresek megvételre, esetleg bérbe. Cim a könyvosztályban. K. 436 AUTÓ, újabb tipusu, csukott (caupe) keveset használt, kerestetik. Cluj, Str. Memorandului 4., háztulajdonos. ______________ Ko. 1091 ZONGORA, rövid kereszthuros bérbeadó, vagy eladó. Calea Traián 5- Ko. 1094 RÁDIÓ, anódpótló, akkumulátor, hangszóró, eladó, Str. Piezişă 17. G. 883 NŐJ DIVATSZALONOK! VARRÓNŐK! Az őszi szezon kis és nagy divatlapjai hatalmas választékban kaphatók az Ellenzék könyv- kedvezményben részesülnek! KIADÓ 3 szoba komforttal, Bolintieanu-utca 3,/A., modern villában. __ _______ Ko. 1089 SZÉP négyszobás komfortos lakás Piaţa Unirii mellecr november i-re kiadó. Str. Jorga $• _______ _ ____________________Gy. 1710 KIADÓ szoba, előszoba, konyha, speiz., Pop Iulian 4-, Grigocescu 53. mellett. K. 437 KIADÓ Grünwald és Steiner üzlethelyiség, Piaţa Unirii 12. Kö. 1090 ■>« u> a ntr! Papírszalvéták — a legkülönlegesebb min­tákkal szegélyezve — kreppéit széllel 50 da­rab 18 lej, 25 darab 9 lej az Ellenzék könyv­osztályában, Cluj, Piaţa Unirii. Sima fehér papírszalvéták hallatlanul olcsó áron. Étter­meknek, kluboknak, cukrászdáknak külön­legesen olcsó árak l Mit hallgassunk meg? Kedd, október 8. BUCUREŞTI. 18: Lemezek. 19,20: Lemezek. 20.15: Kamarazene. 21: Saint-Saens-hangverseny a szerző 100. születésnapján. Előadja a rádiózene­kar Suejna Mária énekével és Chebsip Nadia zongorajátékával. 22.45: Vendéglői tánczene. — BUDAPEST. 14.40: Váry Ella szaxofonozik. 18: A „Száz könyv“ soroaatban Kosztolányi De­zső beszél Kazinczy „Pályám emlékezete“ cimü müvéről. 18.20: A „Zongora előkészítő tanfo­lyam“ I. oszt. anyagából Schwalb Miklós ad elő. 19.15: Budapesti koncertzenekar. 19.55: Előadás- 20.30: Az Oruahaz előadásának közvetítése. Ri- goletto. 24.15: Kertész Miklós jazz-zenekaranak műsora Szentiványi Zoltán énekszámaival. BÉCS. 23.10: Betihoven: A-moll vonósnégyes- —DEUTSCHLADSENDER. 23.30: Scholz: He­gedű- és zongoraszerzemén}rek. — HAMBURG. 22: Anthes: Brahms a- lübecki dómban, hangjá­ték zenével. — KÖLN. 22.10: Liszt: XIII. ma­gyar rapszódia — MILANO. 21.45: Ranzato: Monelli florentini, 3 felv. operett. — PALER­MO. 21.45: Verdi: A trubadur, opera. — PRÁ­GA. 21,20: Rádiózenekar. — RÓMA. 23: Tr*«- verso Gjno hegedül, Cheli Helen, szoprán, éne­kel. — VARSÓ. 21.15: Poznani szimfónikusok Mainardi cseilómüvésszei. — ZÁGRÁB. 21: Em- lékmüsor Sándor király halála napján-

Next

/
Thumbnails
Contents