Ellenzék, 1935. október (56. évfolyam, 225-251. szám)
1935-10-06 / 230. szám
Szerkesztőség és kiadóhivatal: Cluj, Calea Moţilor 4. Fiókkiadóhivatal és könyvosztály: Piaţa Unirii 9. szám. — Telefonszám: 109. — Levélcím: Cluj, postafiók 80. LYJ. ÉVFOLYAM, 230. SZÁM. magyar politikai NAPILAP ALAPÍTOTTA BARTHA MIKLÓS VASÁRNAP Előfizetési árak: havonta 70, negyedévre 2io, félévre 420, évente 84c lej. — Magyarországra: negyedévre 10, félévre 20, évente 45 pengő. A többi külföldi államokba csak a portókülönbözettei több. 1935 OKTÓBER 6. A város elfoglalása tsmk órák kérdés®. « As mbesssmek véres honok után magas hegyi állásaikba vonullak vissza.— Tagnaß folyt Se kés száz kilométeres arcvonalon a háború első nagy csatáim Az olaszok nagy erővel vonulnak elő Adua ellen, melyről tegnap este tévesen azt jelentették, hogy már elfoglalták. A város eleste azonban csak órák kérdése. Az olaszok elfoglalták az aduai poziciő kulcsánaktekinthető Adigrat várost, ahonnan most nagy körben vonulnak Adua ellen. Sejm trónörökös, párisi lapok jelentése szerint, már ki is adta a parancsot Adua kiürítésére. Az olaszok azonban még nem vonultak be a városba. Tegnap folyt le a háború első nagy ütközete majdnem kétszázkilométeres arcvonalon. Az ütközetben, amint tire 'elletett várni, az olaszok maradtak győztesek. Egyik nagy francia lap jelentése szerint a harc mindkét oldalon súlyos veszteségeket okozott. Aduát az olasz nehéz tüzérség romhalmazzá lőtte. Az abesszln csapatok Adane vidékére vonalnak vissza, ahol erős hegyiállásokba sáncolják el magukat. Az abesszln főhaderő az ország egyik mélyebben fekvő pontján van összpontosítva és még nem vett részt a harcokban. Az összeütközések tegnap három fronton folytak le. Legvéresebb harcok az Adua—Adigrat vonalon voltak. A Musaali hegység környékén szintén támadtak az olaszok, ezen a vonalon azonban ahesszin részről nem tanúsítottak nagy ellenállást. A déli fronton Ogadenél Szomáli felől támadtak olasz csapatok és tnagánhiradások nzerint kétezer abesszint öltek meg. Az ütközetek még mindannyian Abesszíniának aránylag könyebb terepein folytak le. Addis Abeba- ban azt remélik, hogy a magas hegy vidéken és a mocsarak között, melyek most az olaszok előtt állanak, sikeresebben tudják felvenni az ellenállást. Genfben ma délután iil Össze a népszövetségi tanács, melyen Laval és Eden a tegnap tartott francia és angol minisztertanácsok álláspontjait akarják érvényesíteni. Mindkét minisztertanács a gazdasági szankciók mellett szögezte le magát, katonai szankciókat egyelőre London sem akar. Amíg azonban az angolok komoly megtorló I rendszabályokat szeretnének gazdasági téren, addig a franciák igyekeznek ezen a téren is kímélni az olaszokat. Baldwin miniszterelnök pártjának tegnap, a konzervatív pártnak nagygyűlésén hosszabb beszédben fejtete ki álláspontját. Tiltakozott az ellen, hogy Anglia egyedül maradjon a megtorló rendszabályok terén, mert az európai események nem engedik meg többé a brit birodalomnak, hogy viszatérjen a régi ..fényes elzárkózás“ politikájához. De kijelentette viszont, hogy az angol nép szükség esetén fegyverek erejével is köteles megvédeni a népszövetségi paktum rendelkezéseit. Majd patetikus hangon szólította fel újra az olaszokat, hogy kötelességének teljesítésében ne hárítsanak akadályokat a Népszövetség elé. Tegnap különben az a szenzációs hir terjedt el Paris és London politikai köreiben, hogy Mussolini Franciaországon át ajánlatot tett az angoloknak, hogy az angol tengerészeti intézkedések beszüntetése esetén hajlandó azonnal újabb tárgyalásokba bocsátkozni az abesszin kérdés békés megoldása érdekében. Ez a hir, ha valónak bizonyul, megerősítené u föltevést, hogy az olaszok első nagy katonai sikereik után hajlandóságot fognak mutatni a válság diplomáciai megoldására. többé. Consummation est: elvégeztetett. Az ígéretek, a föltevések, a fenyegetések megvalósulnak. A lidérc lángra lobbant. Amit az olasz lapok bejelentettek, hogy október első hetében a lassan csörgedező genfi tárgyaló- sokba bele dörögnek majd az ágyuk, immár tény és valóság. Szinte reszket a levegő. Az olaszok több ponton benyomultak Etiopia területére: a motorizált ágyuk, a gépfegyverek s a harciszekerek golyószórói megkezdték ökröndözésüket s a Caproni-gépekröl Ciano grófja — ezúttal csakugyan nőmén est omen — egyébként Mussolini veje és a két Mussolini-fiu dobta le az első bombákat. Az afrikai homok és a habesi sziklahasadék a rikai homok és a habesi sziklahasadék a hosszú hónapok óta szomjazott embervért most már kéjesen felszürcsöll. A jelszó: a: olasz helyet követel a nap alatt és a jelszó első eredménye: számos ifjú élet helyet kap a föld alatt. Á beszéd, amelyet Mussolini a polgári mozgósítás után négy óra múltával rádión intézett a 10 millió várakozóhoz és az olasz néphez, nem volt puszta szó, hanem cselekedet. Az afrikai fegyveres görgeteg visszavonhatatlan és föltartóztathatatlan nekivágott az abesszin határnak. Nincs más ösztövér reménység, mint a lehetőség, talán az első könnyű sikertől mámoros olaszokat szép szóval és jelentős ígéretekkel mégis csak meg lehet majd állítani a sötét pincegádorban, vagy közös politikai, gazdasági és katonai megtorlások enyhébb formáival sértődésben és a továbbiakról való lemondásba taszigálni. De akad-e majd hozzá, a szenvedélyes diplomáciai tárgyalások után is, elszánt és hatóképes Népszövetség? Nemcsak Abesszínia és Itália, nemcsak egy feketebőrü faj és egy fekéteinges rendszer sorsa nyílt meg, hanem kitudja még mennyi más nagy érdeké, tényezőé, hatalomé! E percben n verekedő feleken túl a következő nagy sorskérdések rémiének föl: meglehet-e menteni n Népszövetséget a közösségi föllépés módszerétől, a szertezülléstől vagy rohamos meggyöngüléstől, amit a szavazások vagy kilépések idézhetnek föl? Anglia jóvoltából megmenthetik-e majd Európát a földközi-tengeri háborútól és meglehet-e menteni a józanság uralomra juttatásával az emberiséget nz ujabb világháborútól? Nem a mi feladatunk, hogy e kérdésekről itt és most alaposan elmélkedjünk. Hogy magyarázatot keressünk és föltevéseket kockáztassunk meg. Egyszerűen meg akarjuk állapítani az utolsó három nap eseményeiből, hogy nyilván nemcsak Kelctafrikában van végzetes vihar- szeglet, hanem Európában is kezd ezzé válni néhány beteg hely: Középeurópában a megosztott Szilézia, Keleten a memeli tartomány és talán Dödekanézosz meg Kréta szigete is. Megakarjuk állapítani, hogy a fajkérdés divatossá lett hánytorgatása a színek viszályára vezethet. Egyre több általános és egyre inkább kiterjeszthető veszedelem fenyegeti a világháborúból átmentett bőrök épségét. És ugyancsak egyszerűen meg akarjuk állapítani, hogy a népek és a tömegek tehetetlenül állanak szembe a fenyegető balsorssal és a hosszú hivatalos játékok következtében bűnös érdektelenségbe merültek. A bűnös jelmondatok: minden mindegy! Jobb lesz, ha jön a háború. Hol vannak a pacifisták, hol bánnak a nemzetközileg barátkozó frontharcos szövetségek, hol vannak a milliós aláírásokat gyűjtött hadiözvegyek, árvák és egyszerűen csak emberileg érző női testületek? Hol vannak a munkáspártok és munkás szervezetek? Hol vannak a Briand—Kellogg paktumok nemzetközi jogászai, hol a különböző ligák? Hol vannak az uj humanizmus, uj re- naisáncé, uj klasszicizmus, uj szabadelvüség, Pán-Európa álmodéi? Hol vannak a faj, a vér. a nemzetiség imádói, akiknek drága kell legyék minden csöpp nemzeti vér? Egy-egy bátortalan és színtelen hang suttog és csivog mindössze. Sovány remény és igy csak sovány vigasz lehet, hátha majd az emberiség mégis csak fölriad és észbekap, hogy nem- csupán Rifkabil—francia—spanyol évadén ismétlődik most meg, hanem 19iá nyarának veszedelme készül 30 milliónyi áldozat sírjából kisértet^játásra, PÁRIS. (Az Ellenzék távirata.) A Paris Soirnak az abesszin és olasz főhadiszállásokról érkező jelentései szerint Adua előtt még elkeseredett harcok folynak. A város elfoglalása azonban csak órák kérdése. Tegnap este elfoglalták az olaszok Adigrat várost, mely lehetővé tette számukra, hogy megtörjék az Adua előtt szervezett abesszin ellenállást. Ezen a vonalon, mely majdnem 200 kilométerre terjed, tegnap lefolyt a háború első nagy Csatája. Mindkét részről súlyos veszteségek voltak, de adatokat egyelőre a veszteségekről nem lehet kapni. Az olasz nehéz- ágyuk cs repülőgépek óriási pusztításokat végeztek. De Bono tábornok nagy félkörben vonultatja föl csapatait Adna ellen. Sejum herceg, az abesszin csapatok főparancsnoka tegnap délután elrendelte Adua kiürítését. A rendelet megindokolásában hangoztatja, hogy az abesszin csapatoknak az olasz technikai fölkészültséggel szemben kedvezőbb helyzetet kell elfoglalni. Az abesszin csapatok teljes rendben vonulnak vissza Adane vidékére, ahol erős állásokba sáncolják el magukat. Az olaszok előnyomulása egyelőre feltartóztathatatlannak látszik. Az abesszin főhaderő, mely Messiek vidékén gyülekezik, még nem vett részt a harcokban. Ennek a haderőnek élére a négus áll, aki tegnap a csapatokhoz utazott Addis Abebából. A stratégiai helyzetet a lap tudósitói következőkben vázolják: Az olasz támadás három oldalról folyik. A főtámadási vonal az Adna és Adigrat közötti kétszázkilométeres szakasz, ahol az olaszok nagy erővel vonulnak előre. A Musaali hegykörnyéki támadás szintén nagy erővel folyik, itt azonban az abesszi- nek gyorsan vonulnak vissza és szeretnék az olasz csapatokat veszedelmesebb terepre becsalni. Délen szomáli felől szintén erős olasz támadás indult, erről a vonairóí megbízható jelentések még nem érkeztek. Utolsó órákban elterjedt hírek szerint, a négus kiadta a parancsot, hogy a keleti és déli frontokon teljes erővel vegyék fel az ellenállást. Az olasz harctéri jelentés IROMA (Az Ellenzék távirata.) Az első olasz hivatalos harctéri jelentés szövege a következő? Az olasz ötödik hadsereg feketeingesek és benszülöttekből álló hadosztálya csütörtökön reggel öt órakor Barrachit és Meghec között átlépte a határt, hogy a fenyegető abesszin támadást megakadályozza. Az olaszok nehéz terepen elérték a határtól tiz kilométerre fekvő vonalat. Közben megállapíthatták, hogy nem felel meg a tényeknek az az ahesszin jelentés, hogy harminc kilométerre a határtól visszavonták csapataikat. Az abeszin erők nem fejtettek ki jelentékeny ellenállást. A benszülöttek fehér zászlókkal várták az olasz csapatokat. Az olaszok élelmiszereket osztottak ki a siralmas állapotban levő lakosság között. Az olasz légi haderő gépei hadászati felderítő utakat teltek és Macallen túl, valamint a Tacaze folyón túl hatoltak előre. Más repülőrajok kiáltványokat dobtak le a lakosság számára .Két bombavető rajt Adua és Adigrat környékén hatalmas puska- és ágvutüzzel fogadtak, erre válaszul bombákat dobtak le Adua és Adigrat községekre. Éjjel a csapatok az eddigi állásokban maradtak. reggel tovább folytatták az előnyomulást. Lelkesedés Olaszországban a győ= zelmek hírére. RÓMA. (Az Ellenzék távirata.) Az olasz csapatok első sikerének hire nagy lelkesedést keltett. Utolsó táviratok szerint olasz repülők egész sor abesszin városkát bombáztak és támadásokat intéztek Ogaden, Koraid és Gerlogubi tartományok központjai ellen. A ledobott bombák minden jel szerint óriási pusztítást végezlek. A repülőgépek röp- iratokat dobnak le, melyekben fölszólítják az abesszin népet, hogy ne tanúsítson ellenállást, mert az olasz fekeleinges csapatok és katonák a lakosság érdekeit akarják megvédeni. Rómában tegnap nagy tüntetések voltak arra a hírre, hogy Aduát bevették. Mikor a hirt megcáfolták, a tüntetők a francia nagykövetség elé vonultak és rokonszenvi tüntetést rendeztek a franciáknak. Óriási tömegek énekelték a Marseilaise-t és a fasiszta himnuszt. A lapok szerkesztőségei előtt, ahol éjjel is fénylő nagy betűkkel lehet olvasni a harctéri jelentéseket, nagy tömegek lelkesen ünnepelnek minden győzelmi hirt. De Böno tábornok, az eritreai csapatok főparancsnoka tegnap este az olasz kormányhoz intézett táviratában közölte, hogy az előnyomulás változatlanul folyik tovább és az olasz csapatok szelleme kitűnő. (I'olytatás a HJ. old.)
