Ellenzék, 1935. szeptember (56. évfolyam, 200-224. szám)
1935-09-07 / 205. szám
í fí l l. P V 7 fi K F#35 iireptemher 7. KcnoiMsAe c* w-■ ^J^QKVík^ MniufeS jV'^'.^^M^^SvClWJlftVfWWOBalftX'JUBOuUriíijejt# ^v. J Baj van a CFR száSütásrak körű! BUCUREŞTI. (At. Ellenzék távirata.) Az Vigus jelentőse szerint a CFR vezérigazgatóság szeptember 5. napjára árlejtést tűzött különböző anyagok szállítására, az. árlejtés azonban eredménytelen maradt, miután egyetlen CFR száílitó sem tett ajánlatot szállításra. A/ Árgus azt is megjegyzi, hogy ez nem az első, hanem most másodízben történt, mert már az augusztus 16-i első árverés is eredménytelen maradt. A lap ezt a CFR rendeletének tulajdonítja, mely úgy intézkedett, hogy az 1935. évi július hó 19. előtt kelt tartozásokat a vasút kötelezőjegyekkel fogja kifizetni. A GFR szállítói igy igen nehéz helyzetbe jutottak, miután úgy a bank. mint a magánhitelt megvonták tőlük s az állami csekk-intézet, mely a CFR elleni követelésekre eddig 80 százalékos előleget folyósitott, újabban szintén elutasítja a kölcsön iránti kérelmeket s csak akkor nyújt hitelt, ha a kérvényező a GFR nyilatkozatával igazolja, hogy a kérdéses követelést készpénzzel s nem kötelező-jegyekkel fogja a vasút kifizetni. Érthető tehát, hogy á GFR szállítói a további szállítástól miért tartózkodnak. Az érdekelt cégek a kötelező- jegyek kibocsátására vonatkozó rendelet visszavonását kérték a GFR vezérigazgatóságtól. Az Árgus ugv tudja, hogy a vezér- igazgatóság módosítani fogja a rendeletet és készpénzben fizetik ki az egymillió lejig terjedő követeléseket. A kisiparosok szerszámait és a megrendelők anyagait nem szabad lefoglalni. A bucureşti-i munkakamara panasza követkertében a pénzügyminiszter ulasitottu az. ősz* szes pénzügyi hatóságokat, hogy közadók fejében a kisiparosoknak iparuk gyakorlásához szükséges szerszámait, nemkülönben azokat a nyersanyagokat, melyeket a megrendelő adott át feldolgozás végetl, nem szabad lefoglalni. Érvénytelenitik a llelyl kereskedők repülő hélyegkihágásuit. Néhány hétlel ezelőtt több helyi kereskedő és vendéglős ellen kihágási jegyzőkönyvet vetlek lel, meri raktáron lévő habzó boraikra nem ragasztottak repülő- bélyeget. Ciociu János, a helyi vendéglöstpa- rosok szövetségének elnöke ebben az ügyben közbenjárt a légügyi minisztériumban, ahol határozott Ígéretet kapott, hogy a felveti jegyzőkönyveket érvénytelenítik, ha a jövőben pontosan fogják alkalmazni az előirt 20 lejes repülöbélyeget. Árverést tiiz.tek ki u gázgyár ellen. M. Bercovici Bucuresti-i eég 350.(XX) lejes követelésének behajtására október 14-re ingatlan árverést tűzetett ki a helyi gázgyár ellen. A gyár ingatlanát 500 ezer lej kikiáltási áron fogják árverés alá bocsátani. Aíera »estesitik a 44 százalékos valutafelár alól a gyógyszereket. Bucuresti-böl je- leatik: A munkásbiztositó pénztár központi igazgatóságának legutóbbi ülésén a 12 milliós külföldi gyógyszerrendelés ügye is szerepelt a tárgysorozaton. Az elnöklő Nistor munkaügyi miniszter közölte, hogy a kormány a gyógyszereket nem mentesiti a 44 százalékos valutafelár fizetése alól. Versengés egy autógyárért. A Mercedes- Benz autóvállalat, melynek központja Ausztriában van, elhatározta, hogy városunkban fióktelepet létesít. A terv egyelőre még csak a levegőben van, de már Aradon komoly mozgalom indult meg az iránt, hogy a fiókot ott létesítsék s ne nálunk, mert ott az Astra-gyár Bucuresti-be való költözködése következtében megfelelő épületek állanak rendelkezésre. Javult Románia ipari fejlődése. A Nép- szövetség kimutatást tett közzé ez év első felének gazdasági helyzetéről. E szerint a mezőgazdasági államok helyzete a buza és eukormennyiségek csökkenése miatt javult. Az ipari termelés indexe Romániában 130 s csak Japánnak 150, a többi államok ipari termelése mind messze marad. Egy szóira z lej, vaítagabb betű vei »zedve 4 lej. Leßköe’ob hirdetés íia 20 lej. Álláskeresőknek. egy szó i lej, vastagabb brtüvel szedve 2 lej. — Csak vasárnapra feladott hirdetések útin 25’százalék felirat számítunk fel. Dij előre fizetem Levelezés a-— TELJES ellátásra elfopd uricsalid alsó gimní. zisu leányt. Cím az Ellenzék könyvosztilyában. G. 840 ISKOLÁS 1 ein ygye^m éknek teljes elüti« adnék, lebot rominajku is. Cím a kiadóban. G. 858 Âdâs-vétel j. ÓRIÁSI GYÜMÖLCSŰ fajtiszta, gyökér« eper palin tok, korai és kései érésűéit ico drb. vételnél 80 b»ni. iooo darab vételívéi 60 bániért kapható Velits Zoltánncnál, Caiiun, up. Mociu, Judeţul Cluj. Gy. 1645 SELYEMPINCSI kutvakölyök eladó. Str. Ci. pariu 18. G. 8j7 PHILIPS hálózati rádió 4+1 lámpás olcsón eladó. Megtekinthető délután 5 órától, Str. Ci- poriu 18. Vajdánál. G. 856 40-000 lejes Albina betéckönyviec keresek. Cím a kiadóhivatalban. Ko. 920. KERESÜNK kifogástalan állapotban levő 100, vagy no kötetes Jókai sorozatot. — Ajánlatokat kérjük Ellenzék könyvosztályának, Cluj, Pina Unirii, megadni. Apróhirdetések feladhatók: a kiadóhivatalban, helyi éj vidéki bizományosainknál, bármely hirdetés. irodában. Csak válaszbélyeges kerdezősködesre válaszolunk. Címet tartalmazó hirdetésekre a választ közvetlenül a megadott címre kell irányítani Alkalmazás Jó negativ retusé um őt keres Foto Ágoston, Cal. Reg. Ferdinand No. 40. Ko. 919 ROMÁN.magyar-német gépirónőt keresünk. Regele Fordinand 131. K. 374 INAS felvétetik földbirtokoshoz. Ajánlatokat: Mana István« Haţeg. Gy. 1648 Állási keras HÁZVEZETŐNŐI áJBíst ken« saept. 15-ére rendszerérő, középkorú, jobb nő magánoshoz, nagy kisebb családhoz, minden házi munkát végez mosáson kívül. Cím: Ser. Eliaabeta 47. K. 375 Inast lan - lakás EGY magányos hölgy teljes ellátást kaphat, Str. Baii No. 6„ házmester. G. 859 KIADÓ Astórii közelében 1 szoba, konyha, fürdőszobás, komfortos kkás, okt. i-től. Érdeklődni 6—8 között Kory, Str. BÍ9erica Ortodoxă i/A. Ko. 922 ÁRLEJTÉSEK. S'/eptembci tó én «z Orodrj i csendőrképző iskola gazdasági hivataliban írlej. ié., le»/. .1 fü./ci*zük»ég!ei he szerzésé re 3/ep t cm brr n ín * közlekedésügyi minisztérium Bucureşti, i székháziban ár 1 efté• utján vállalatba ad j.ík a Cluj—Dej—iíTme-i országúton fekvő 22., 37. és 42. számú hidak javítási munkálatait. — S/eptmber 20-án a Timi*— Torontál-mcgyei Pét roman község hivatalos helyiségében árlejtést tarcának a vadászati jog hét év. időtartamra szóló bérbeadása céljából. •— Szeptember 16.ári Den ta köz.vég hivatalos helyiségében árlejtés utján bérbeadják a községi vadászati jogot. — Szeptember hó 23-án 1 RIMA ii/emek központi ve. zér igazgatóságánál árlejtést tartanak a hunedoarai üz.inek részére '.vállit.ndó kétezer vagon mangán beszerzése érdekében. ■— Szeptember 16-án a Dej-i sóbányák igazgatóságánál árlejtés utján értékesítenek egy negyven lóerős Lin7mayer-ti- pusu budapesti NichoUon gyártmányú motort. — Szeptember 17.cn a Brasov.i ha<dte*tpi:ancí- nokságon árlejtést tartanak a Brusov—Codlea és Ratnov helyőrségek részére szállítandó husne- müek beszerzése tárgyában. —Szeptember to-én a Ciuc nugyci Ciumani község hivatalos helyiségében árlejtést oaroanak a község tulajdonát képező Zjidók-utja nevű erdőrészben levő 2 millió 216 ezer 133 köbméter élőfa értékesítése céljából. Szeptember 12-én a dbiui járásbíróságon árlejtés utján értékesítenek ötezer kgr. makulatúra-papint. Kikiáltási ár 1.50 lej kgr.-onkfnt. — Szeptember 16-in a timişoara: helyőrség parancsnokságánál árlejtést tartanak 384 ezer kgr. marhahús és 2 3 ezer kgr. sz.alonna és zsir beszerzése céljából. — Szeptember 16-án a salonul városházán árlejtés utján hat é-vi időtartamra bérbeadják a város tulajdonát képező 78 höld úgynevezett jegyzői földet. Szigorúan büntetik a molnárokat és pékeket. Bucuresti-bő] jelentik: A földmivelésügyi minise ténium közli: Azokat a molnárokat és pékeket, akik kivonták masukat a lisztillecékek fizetése alól és ilyen lisztből gyártatnak vagy sütnek kenyeret, bíróság elé álíitják és üzemeiket bezár, jak. A velük setémben foganatositoot büntető intézkedések véglegesek. Felfüggesztették Magyarországba az árukivitelt. Bucuresti-b<51 jelentik: A külkereskedelmi hivatal felfüggesztette a Magyarországból szóló beviteli engedélyek kiadását, mert a Magyarországgal való kiviteli mérlegünk nem fold meg a két ország közt létrejött szerződésnek, mely szerint a bevitel az exportnak csak 70 százaléka lehet. Nagy a vagonhiány. Bucurestiből jelentik: A tüz-.fa kivételes tarifájának érvénye szeptember 15-én jár le. Ezért a fakereskedők nagymennyiségű fát szállítanak a terminus lejárta előtt. Ennek következtében a faárait jelentékenyen visszaestek, viszont v&gonhíány érezhető. Rövid ideig még könyvnapi áron : A KABARÉ REGÉNYE irta és illusztrálta: Nagy Endre. A kabaré magyarországi története a legizgalmasabb regény s e regény hőse Nagy Endre. Hogyan került a dobogóra 6, aki vérbeli iró, hogyan lett egy szegény fiatalemberből milliomos conferancier, erről ad számot ez a könyv, mely egyben tükörképe a háboruelötti Magyarország politikai és társadalmi életének, könyvnapi ára, amig a készlet tart 96 lej, az Ellenzék könyvosztályában, Cluj Piaţa Unirii. Kérje a kőnyvnapi szenzációk jegyzékét. A RETTENET Regérv Sas Iita: Edgar Rice Burroughs Fcidiíoita: Ga.íl Andor. - 46. közlemény — És aztán, — vágott a szavába Panatlee, — pontosan tudott mindent Tadenröl! . .. Mondd nleg nekem, ó hercegnő, hogyan szerezhetne tudomást ilyen dolgokról egy közönséges halandó? — Talán találkozott Tádéiméi, — vélte Oloa. — De akkor is, honnan tudhatná, hogy te szereted Tadent? — érvelt Panatlee. — Én mondom neked, hercegnő, hogy ha nem is isten, de mindenesetre több, mint bármely hodon, vagy vazdon. Ko- ruijából, Essat barlangjából, egész Korululon keresztül követte a nyomaimat a Korul-gryf ama barlangjáig, ahol rejtőztem, noha akkor már sok órája mult el annak, hogy azon az utón jártam és meztelen lábam semmi nyomot nem hagyhatott a sziklás talajon. Melyik halandó ember lenne képes erre? — Lehet, hogy Ludon tévedett, — mondta Oloa. akire nem maradt hatás nélkül rabnőjének lelkes dicsérete. — Talán mégis isten . . . — De akár isten, akár ember, — kiáltotta Pa- natlee, — túlságosan nagyszerű ahhoz, hogy meg kelljen halnia! ... Ó. bárcsak segíthetnék rajta! És ha életben maradna, bizonyára megtalálná a módját annak is, hercegnő, hogy visszaadja neked a le Tade- nedet. — Bárcsak igaz lenne, — sóhajtotta Oloa, — de sajnos, már úgyis késő! Mert holnap lesz a napja, hogy feleségül adnak BuJot-hoz. — Ahhoz, aki tegnap atyáddal nálad járt? — kérdezte Panatlee.-— Igen, ő volt az, az a kerekképü és nagyhasu ember. — kiáltotta irtózva a hercegnő. — És hozzá még olyan lusta, hogy sem vadászathoz, sem harchoz nincs kedve. Csak enni és inni szeret s nem törődik semmi mással, csak kedvteléseivel, meg a rabszolganőivel! ... De gyere. Panatlee, szedjünk néhány virágot, legalább ezek emlékeztessenek itteni boldog életemre, amelyet bizonyára nem fogok megtalálni Bulot apjának, Mosat nak falujában . .. Most mindketten közelebb léptek ahhoz a virágzó bokorhoz, amely mögött Tarzan rejtőzött és a hercegnő — egy különösen szép virág után nyúlva — közvetlenül a majomember mellé lépett. A mozdulat oly gyors volt, hogy Tarzannak már nem voll ideje hátrahuzódnia, igy hát egy pillanattal később szem- töl-szembe álltak egymással. — Ne félj, hercegnő, — szólt gyorsan Tarzan ujját ajkához emlelve, — Tádén barátja üdvözöl téged! Most Panatlee lépett oda izgatottan hozzájuk. — Ó Jadbenotho! . .. ö az! . . . — És most, hogy rámtaláltál, — fordult Tarzan a hercegnőhöz, — ki fogsz szolgáltatni Ludonnak, a főpapnak? Panatlee Oloa lábához vetette magái. Hercegnőm! — könyörgött. — Ne add ki őt ellenségeinek! — De ha atyám, Kotan, megtudja árulásomat, — suttogta rémülten Oloa, — haragja határtalan lesz! . . . Annak ellenére, hogy hercegnő vagyok, Ludon követelni fogja feláldoztatásomat, hogy Jadbenotho haragját kiengeszteljék! .. . — De sohasem kell megtudniok, — könyörgött Panatlee, — hogy láttad őt, hacsak te magad nem vallód be, mert Jadbenotho nevére esküszöm, hogy én sohasem foglak elárulni. — Valid meg nekem, idegen, — vágott közbe Oloa, — valóban isten vagy? — Ép annyira, mint Jadbenotho! — felelte Tarzan az igazságnak megfelelően. — De ha isten vagy, — kérdezte a leány, — akkor miért kel) menekülnöd halandók elől? —- Amikor istenek egybekeverednek közönséges emberekkel, époly sebezhetők, mint maguk a halandók, — felelte Tarzan. — Még magát Jadbenothot is meg lehetne ölni, ha testi alakban jelenne meg. — Dehát láttad csakugyan Tadent és beszéltéi is vele? — kérdezte a leány meglehetős következetlenül. — Igen, láttam és .beszéltem is vele, — válaszolta a majomember. — Körülbelül egy hónapon keresztül állandóan vele voltam. — És ő... — a leány lesütötte a szemét és arcát mély pirosság boritolta, — ... és ő még mindig szerel engem? — Igen, — felelte Tarzan azzal a biztos érzéssel, hogy most már nyert ügye van. — Tádén kizárólag csak Oloaról beszélt és alig várja azt a napot, amikor eljöhet érte. — De holnap férjhezadnak Bulothoz, — mondta szomorúan a leány. — Ez a holnap sohasem fog elkövetkezni, — felelte Tarzan.; — De igen. eljön ez a boldogtalanság és akkor életem végéig vágyódhatom Tádén után, aki sohasem lehet az enyém. — Ha Ludon nem lépett volna közbe, segíthettem volna rajtad, — mondta a majomem£>er. — És ki tudja, vájjon igy is nem segithetek-e még? — Ó bárcsak megtennéd, Dorulotho, — kiáltotta a leány. -— Tudom, hogy ha lehetséges volna, meg is lenned, mert Panatlee elmondta nekem, hogy milyen nemeslelkü vagy . .. — Csak Jadbenotho ismeri a jövőt, — szólt Tarzan. — Most azonban jobb lenne, ha elmennétek mind a ketten, mert valaki felfedezhet benneteket és gyanút foghat. — Elmegyünk, — mondta Oloa, — de Panatlee majd visszajön és ennivalót hoz neked. Remélem, hogy el tudsz menekülni és Jadbenotho nem fog haragudni azért, amit tettem! . .. Alkonyaikor Panatlee csakugyan különböző ételekkel tért vissza és ezt az alkalmat Tarzan gyorsan felhasználta arra. hogv különböző kérdéseket tegven fel. fFototatiuk.)
