Ellenzék, 1935. augusztus (56. évfolyam, 173-199. szám)

1935-08-11 / 182. szám

\ 1« VLtfSTflßW ¥93* I I. Hushes bivaly Hűséges kutyát és hűséges lovat már lát­tam és olvastam és hallottam gyakran, de hűséges bivalyt most láttam először. ügy kezdődött, hogy rettenetes bőgést állottunk, valami szörnyű dzsungelbeli ál­lat kétségbeesett, félelmes ordítását. (Általá­ban a bivaly hangja tipikus vadállathang, mély es ősi, csöppet sem illik a tejet adó, lusta, szelíd, fekete háziállathoz.) Szóval bömbölt a magános bivaly és úgy rohant vágtatva fel-alá az utcán, mint u közmondásos kergült bivaly vagy birka, már nem is tudom. Félelmes és borzalmas volt, azt mondta mindenki az utcában, hogy megveszett, mert olyan is volt, ahogy bömbölve vágtatott fel és alá. Vártuk, hogy mi lesz, lesz-e eléggé bátor ember ahhoz, hogy megfékezze ezt az őr­jöngő vadállatot. S egyszer csak kilép a mészárostól egy falusi ember, egy szép, nagy darab, baju­szos, gyönyörű ember, mire a bivaly egy utolsót horkan s odamegy az emberhez, meg­áll szelíden, mint egy kezes bárány s olyan most, mint egy síró gyermek, aki elhallgat, mert meglátja a mamáját. — Na, mi a Kati? — kérdi a falusi és magyaráz. — Olyan e kérem, hogy oda van, ha nem lát, olyan hűséges, de mingvár ódá­vá«, ha bémegyek valahova s nem lát, mint egy elhagyatott kisbuba . . . Na, kisbubának elég súlyos és fekete a Kati. (M. L.) hagy Kun Magda és Gyerggai István rövide­sen Budapestre érkeznek; hogy Fritzy Massary nemsokára újra szín­padra lép éspedig Bajor Gizi szerepét játsza el az Utolsó szerepben; hogy Paula Wessely uj filmje, az Epizód, hatalmas sikert aratott; hogy Dela Lipinskaja, a hires dizöz nem­sokára mint operett-primadonna mutatkozik be a bécsi Scalaban Brodszky Miklós uj da­rabjában, a Marjorában; hogy Bichard Tauber, aki tudvalevőleg fe­leségül akarja venni Diana Napiért, a gyö­nyörű angol sztárt, még nem vált el felesé­gétől, ugyanis a németországi válás Ausztriá­ban érvénytelen s igy a házasságkötésnek óriási akadályai vannak; hogy Szalag Karola, a pesti Opera népsze­rű ballerinája Bécsben fog vendégszerepelni; hogy a pesti Király Színház Vámos Hugót szerződtette titkárnak; hogy Gary Cooper átszerződött a Colum­biához; hogy Mary Pickford, Amerika egykori ked­vence, ezentúl üzlettel akar foglalkozni s az United Artists alelnöke lesz; hogy az orosz filmgyártás vezetői London­ban vannak, hogy az ottani gyárak munkáját tanulmányozzák: hogy egy társaság, amelynek valamikor Le­hár Ferenc is tagja volt, megakarta zsarolni a hires zeneszerzőt. Ennek a diszes társaság­nak birtokában van ugyanis Lehár egy leve­le. ami nagyon kompromittáló a komponis­tára nézve. Közölték Lehárral, hogy 30.000 shillingért hajlandók visszaadni neki a leve­let. A zeneszerző erre feljelentette a bécsi rendőrségen az egész társaságot; hogy a Király Színház Budapesten a Vik­tória című operettel nyit Kosáry Emmyvel a főszerepben; hogy a pesti Magyar Színház bemutató da­rabja a Vihar egy pohár vízben cimü darab lesz, Fedák Sárival a főszerepben; hogy nagy sikere van a: abbázicii Lehór- űnnepségeknek, amely vagy számban vonzot­ta a hires fürdőre a külföldi vendégeket. Bankok, vállalatok, iparosok,kereskedők, : zfibadfoslalkozásuak részére nélkülözhetetlen a MA ÉRVÉNYBEN LEVŐ Egyenes adótörvény az 1935 április 1-i módosítások­kal együtt. Jegyzetekkel, össze­foglaló magyarázattal. Ára 75 lei nőne Egy szó ara 2 lej, vauagabb betűvel szedve 4 lej. Legkisebb hirdet« ina 20 lej. Allá#ikeresŐk.nek ogy szó 1 lej, vastagabb betűvel »xedve 1 lej. — Csak vasárnapra feladott hirdetések útin 25 ni- talék felirat srimitunk fel. Dij előre fizetendő. Apróhirdetések feladhatók: « kiadóhivatalban, helyi éi vidéki bizományosainknál, bármely hirde­tés íródéban. Csak válosxbélyegea kérdezősküdésre válaszolunk. Címet tartalmazó hirdetésekre a vá­laszt közvetlenül a megadott címre kell irányítani Házasság CSINOS, gyermektelen fiatalasszony 300 hold földbirtok, kétmillió készpénzhozománnyal, 18 éves szép hajadon 400 hold földbirtok és kész. pénx hozománnyal férjhezmenne. Arcképet azon­nal megküldöm. Biz,ony Ferenc házasságközreti- tő irodája, Timisoara, Regina Maria 7. Gy. 1572 COZMETIKAI, fotócikkek, laboratórium, gom­bok, ékszerek legolcsóbb beszerzési forrása D‘or. F. 62 Levelezés ~',r §§ HÖLGYEK FIGYELMÉBE! Az orvosi tudomány ajánlja, hogy villanyon- dolálást minden veszély nélkül, kizárólag pri­ma, garantált géppel és olyan egyénnel készít­tesse, ki szaktanfolyamot végzett. Ezzel a végzettséggel kizárólag a mi cégünk rendel­kezik. Innocamin hajfesték 15 árnyalatban utolérhetetlen, csak nálunk kapható. MUSSA, PIAŢA UNIRII No. 23. KOMOLY, 39 éves urinó 40 éven felüli füg. geden, keresztény, komoly úriemberrel ismeret­séget kötne. Kalandorok kíméljenek. Jelige: „Bánatos őszirózsa.“ Ko. 811 1000 LEJT, azaz egyezer lejt fizet a gör. kát- püspökség, Ser. Morilor 24. sz. alatt annak, aki a pénzügyigazgatóságon elveszített következő kifi­zetési utalványokat visszaszól gál cat ja: No. 6176, 1365, 1366, 1367, 1368, 1369, 1370. Ezen iratok idegen kézben értéktelenek. Gy. 1580 Adás-véfef t Ellenzék köayvosztá- lyában, Cluj. Vidékre azonnal szállítjuk! 1 ELADÓ rádió j+i lámpával telepekkel, igen olcsón, különösen vidékre alkalmas. Clemen, ceau î/b. K. 315 VESZEK keményfa, amerikai rendszerű, hasz­nált, de jó állapotban levő íróasztalt és könyv- szekrényt. Címeket az Ellenzék könyvosztályá- ba.____________________________ ________G. 833 OLCSÖBB LETT a dr. Szentpéteriné „Az én azakácskönyvem" cimü szakácsmüvészcti könyv. 1000 drb. recepten kívül közli a modern szakács- művészet termékeinek lirását, levesek, sültek, tész­ták, befőttek stb. készítését. Nőknek legszebbé* legjobb ajándék. A szakácskönyv ára diszkötésben 12 s lej, fűzve 100 lej. — Kapható az Ellenzék könyvosztályában Cluj, P. Unirii és Füssy József Turda, könyvkereskedőnél.. 9 HETES fajtiszta, rövidszörü német vizsla. kölykök eladók. Cluj, Gen. Poc tas 2. Ko. 802 ELADOK hihetetlen olcsón alig használt ru­házati, háztartási és egyéb cikkeket. Veszek min­den fentebb felsorolt cikkeket. Bizományi eladás­ra bármit elfogadok, Piaţa Unirii i8„ kapu alatt. K. 320 ÜZEMKÉPES Chevrolet teherautó eladó Bognár és Szántó-cégnél. Gy. 1577. JÓ zongora jutányosán eladó. Cím a kiadó. ban.___________________________________G. 839 TRAKTORMOTOR, Raba, cca 30 HP., com­pleţi, üzemképes, jutányosán eladó. „Atlas" Cluj, Str. Gutenberg 2. Ko. 8x6. VASTARTÁNY cca 6 m3-es, jutányosán el­adó. „Atlas“ Cluj, Str, Gutenberg 2. Ko. 8x7 HÍZOTT SERÉTSEKET nagyobb tételben vá­sárol és ajánlatot kér Husiparosok Szindikátusa Oradea. Telefon 428. Gorporaţiunea. Industrailă (Ipa rtes ţii let) cim érn __________________Gy. 1578 HUNYADI ERZSÉBET: FRANCIA KONYHA. ÍZES FALATOK. VENDÉGLÁTÁS. 300 recept. Levesek. Előételek. Halak. Főzelékek. Körítések. Mártások. Saláták. Húsok Tészták. Pástétomok. Szendvicsek. Sütemények. Édességek. Terítés. Tá­lalás. Menük. Kapható az Ellenzék köuyvosztályá- ban, Cluj, Piaţa Unirii. Alkalmazás GYÓGYPEDAGÓGUS tanárt keresek nagyot­halló, beszédhibás leányom tanításához vidékre. Ajánlatokat: özv. Székely né, Alba.Iulia, Str. Călăraşilor No. 15. K, 311 FÉRFISZABÓK! Divatlap szükségig tűket legolcsóbban, nagy választék mellett az Ellenzék könyvosztályában Cluj, Plata Unirii, szerezhetik be I Állást keres BIRTOKOSOK FIGYELMÉBE! Aki gazdasá­ga részére kitüuő szakképzett intézőt keres, ír­jon * következő címre: Papp Sándor, Cluj, Piaţa Mihai Viţca/ul No. 40. Ko. 806 SZABÁSZ, polgári, egyenruha és confectio «zalemából nagy gyakorlattal, elsőrendű cégeknél működött, állón keres. Cim a könyvosztályban.----------------------------------------------------------K. 325 í A VITÓVTZSGÁKRA középiskolások kedvez­ményes árban előkészít tétnek. Cim könyvoöz- ^b'ban. Ko. 818 KÖZÉPKORÚ, képzett nő, csecsemőgondozó­női allárt kere* vidékre. Toldiné, Str. Cogiini. ce*n-u 6- ajtó 12. ____________________Ko. 807 \ FŐZETI tanárnő románból javítóvizsgára előkészít. Cim « könyvosztálybap. K. 323 RUMÄNISCH, ungarisch sprechende inteli­gente Kinderlieben de perfecte Haus frau, sucht Posten Haushälterin zu alleinstehender Person, ewentuel mit Kinder, oder den Kencnissen ent­sprechender Stelle. Unter „Gewissenhaft“ «n das Blatt. K. 322 HUNYADI ERZSÉBET: TÉSZTÁK. (330 re­cept. Torták. Lepények. Puddingok. Teosüterné- mények. Zsirbansült tészták. Kelt tészták. Po­gácsák. Gyúrt tészták. Főzött tészták) Lej 33.—. Kapható az Ellenzék könyvosztályában. Cluj, Piau Unirii. lasst ian - lakás W'Mt/wrr Vtot fgs -»4Z ■- VriV F SZÉP SZOBA üresen, vagy bútorozva, kiadó. Érdeklődők „1000“ jeligére adják címüket. Ko. 798 ELADÓ villahcly, Str. Umbroasă 3. Elágazás Regáléból. Ko. 801 SZÉP központi szobához urileány lakótársnőt keresek, „soo lej“ jeligére könyvosztályba. ______________________________ G. 836 KIADÓ egy szoba, konyha vízzel, villannyal, szuterinben gyermektelen házaspárnak takarítás­ért Mosinistilor 7. K. 306 KIADÓ egy-két bútorozott szoba fürdőszoba használattal. Mosinistilor 7. K, 306 Külön1 telken 2 szoba, konyha, előszoba és fürdőszo­bából (uj felszereléssel) álló modern la­kás újonnan kifestve, aug. 15. vagy sz-ptemb9r 1-re OLCSÓM KIADÓ Meg- te intnető délelőtt 8—12-ig és délután 4—7-ig. STRADA CLOŞCA 2/a. PARCELLÁK A HÁZSONGARDBAN^ Hét darab olyan parcella, mely eddig nem volt el­adó, most leszállított áron kapható. Ezek a leg­szebb, legnagyobb parcellák, kitűnő termőfákkal: Emelkedett, kilátásos, sima helyen a Házson- gárd legszebb részén, építkezésre kiválóan alkal­masak. Értekezhetni Cluj, Str. N. Jorga 3. szám alatt. _______________________________Gy, 1570 IRODAHELYISÉGEK és uj két vagy négy szobás komfortos lakás, Str. Universităţii 8., november elsejére kiadó, kivánság szerint átala­kítva. Értekezni Képes ügyvédnél, Ferdinand 14. ________________________C. 835 PARCELLA Str. Grigorescu 62. sz. kertből eladó. Inf. Weisz fakereskedőnél, Cluj, General Portas 4. Telefon: 4. _________________Ko, 793 13.070 LEJÉRT VILLANY- ÉS VÍZVEZE­TÉKKEL PARCELLÉK ELADOK. Elsőrangú tőkebefektetés. Dr. L.igethy, Mareehalu! Foch 39-, Telefon 1466. ' F­STrT P. HASDEU-BAN FENSÉGES FEKVÉ­SŰ HÁZHELYEK, eladók és 2 kisebb családi ház. Dr. Ligethy, Marechalul Foch No. 39-, Te. lefon 14C6. ___________________________F- 107 60 HOLDAS JÓMINÖSÉGÜ BIRTOK Cluj-i határon 430.000 lejért eladó. Dr. Ligethy, Ma­ré ehalul^ocl^Njcx_39._________ ________F. tQ7 HÄZ- ÉS GYÜMÖLCSÖSHELYEK Andrei Muresan folytatásában, eladók. Dr. Ligethy, Ma- rechahil Foch 39., Telefon 1466. _________F. 107 KIADÓ november i-re külön telken^ a város legszebb részén modern 4 szobás uj ház. Érte­kezni Andrei Muresa® s1- ®l*tt. Ko. 808. ELADÓ 107 holda* bőrtok. 40 hold e»dő, 4 hold kellőkép Ukó lutv, <v Léd házak, «b. Some* megyében, Beclean mellett. Cim « könyvorztály boa._____________ Gy. j jv / ELADÓ három utcára nyíló, »ároküzletté' bíró hi/a* telek belvárosban, piac elő«. Cím « könyvosztályban.________________________K 3g1 KIADÓ novemberre, négyszobá# modern laki# (Vlad felea.) Mihai Viteazul 39., híztulajdoniu s4L ____________________________Ko. ti ­BRÉTFÜBEN szép gyüaiölciö« eladó. Cim * kőnyvoazcülybam. Ko. ‘ti-, NAPOS, csinosan bútorozott, garzon rzoba előszobával, fürdőszobával kiadó. Cosbuc 3. __ ________ _ ____________Ko. 81 j TÖBB egy szoba, konyhát lakás kkdó azonnal Caloa Moţilor 139, Ko. 810 EGY szép nagy szoba bútor néákül kiadó. Eli- »abeta-ut 4., I. __ Ko. 812 SÉTATÉRI VILLÁBAN szépen bútorozott kü . lönbejáratú szoba, ellátással vagy anélkül na­pokra is kiadó. Goga Octavian 3., földszint. _Ko.^09 KIADÓ szoba kapuolatt, irodának, lerakatnak, partiíruntk, üzlethelyiségnek. Str. Memorandu­lui 4. Ko. 803 KÉT SZOBÁS lakást keresek augusztus 1 j-re, kertes házban. Címeket kérem „Sürgős" jeligére könyvoszicályba. G. 837 BELVÁROSBAN, úri házban, ozonnalra ke­resek előszobás, egy szobás, fürdőszobái, kony­hái lakást különbé járattal. EsctLeg kétszobás la. kist is bériek, de kikötésem a különbejároc, tel­jesen tiszta és modern lakás. Ajánlattevők, cim é# ármegjelöléssel ajánlataikat az Ellenzék könyv­osztályához „Úri lakó“ jeligére küldjék be — _____________________________________G- 838 HÉT SZOBÁS FŐÚRI VILLA 5000 négyzet­méteres kerttel, Piát«. Unirii-től 3 percnyire, el. adó. Ligethy, Marechalul Foch 39. Telefon 14-66. F. 107 4 SZOBÁS PRIMA KIVITELŰ, 2 CSALÁD­NAK IS MEGFELELŐ HÁZ 3000 NÉGYZET- MÉTERES KERTTEL eladó. Ligethy, Marecbria] Foch 39. Telefon 1466. F. 107. 180 HOLDAS MAROSMENTI PRIMA BIR. TOK ELADÓ. Ligethy, Marechalul Foch 39., Telefon 1466. F. 107 BÚZAVETŐMAGOT (somogyi tor, francia, szakálos, diószegi) keresek. Ajánlatot dr. Li­gethy, Marechalul Foch No. 39. Telefon 1466. F. 107 BOLGÁRKERTÉSZET ÚRI LAKÓHÁZZAL BÉRBEADÓ. Ligethy, Marechalul Foch No. 39, Telefon 1466. F. 107 20 HOLDAS BELSŐSÉG CLUJ-on, elsőrangú lak. és gazdasági épületekkel, vízvezetékkel, vil. lannyal eladó. Dr. Ligethy, Marechalul Foch 39., Teiefon 1466. F. 107 Filmbemutató Csillag ragyog az égen Josef Schmidt-filra a Színkör-mozgóban. Ebben a filmben az ének dominál, a dal, mely végig valami nemes patinával és finom hangulat­tal kiséri végig a mesét. Josef Schmidt, ez a ki­vételes tehetségű énekes, úgyszólván végigénekli az egész filmet, úgyhogy mellette szinte jelenték - tel enné törpül a mese. Emellett azonban a ren­dezés is körültekintően gondos és a fordulatos cselekmény is hozzájárul az uj Schmidt.film osztatlanul nagy sikeréhez, amelyet a bemutatón nagyszámú közönség nézett és élvezettel hallga­tott végig. Krisztina királynő Greta Garbó-film az Opera-mozgóban. Kivételesen tökéletes film, amelyben Garbo, a nagy svéd filmsztár szinte önmagát múlja felül, ilyen kiforrottnak, ilyen művészinek talán egyet­len alakításában sem láttuk. A királynői korona alatt is inkább az egyéni élet után vágyakozó, a feltörő érzéseivel küzködő nő lelki vívódásait annyi mélységgel és olyan nemes egyszerűséggel érzékelteti, hogy alakítása felejthetetlen élményt nyújt. A rendezés is monumentális, valamint a többi szereplők alakításai is illúziót keltők. TEKÉZŐ-SP!3RT Vefseny-eredmények: Cluj: Gloria—Meteoi 223—210 (14 játékos), Matador—Stop 12 174 —164 (14 játékos.) Program: Vasárnap este 8 órakor a Gladia tor (Huedin) az- ÜEC.vel játszik. A PAJOR SZANATÓRIUM (Budapest, Vas-u. X7.) ügyében felvilágosítást nyújt ra* vességből dr. Btró Géza gyógyszerész Cluí Piste Unirii. Az elektrotechnika uj gyakorlati kézikönyve! NÉMÁK BÉLA : ELEKTROTECHNIKA! 268 szöveg kö­zötti ábrával, 21 táblázattal, 130 gyakorlati pél­dával és 171 ki- séi’letíel450old. Ára 398 Lei. ü ELLENZÉK könyv-osztályá­ban,:-: Vidékra azonnal küld jak

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents