Ellenzék, 1935. augusztus (56. évfolyam, 173-199. szám)

1935-08-27 / 195. szám

6 BLLRN/ÉK ff3 5 au gusztus 2 7. /’opy Alpár Gitta, a világhírű színésznő le­vél utján tárgyalásokat folytat egy i>esti színházi vállalkozóval, aki arra szeretné rá­venni u magyar sztárt, hogy Pesten elját­szó a Szerelmes királynő főszerepét. Alpár Gitta jelenleg Londonban tartózkodik, ahon­nan a Riviérára utazik. Valószínű, hogy megállapodás jön létre köztük, annál is in­kább, mert a művésznőt Becsbe hívják egy magyar operett főszerepének eljátszására és addig már amugijsem léphet fel Londonban; hogy Reinhardt, a világ egyik legnagyobb színpadi rendezője salzburgi kastélyában tartózkodik. Azt tervezte, hogy jövő hétéi. Pestre utazik, de ezt a tervét hirtelen meg­változtatta és elhatározta, hogy Amerikába megy, ahol megkezdi a Faust filmváltozatá­nak előkészítését, azonkívül több szabadtéri előadást rendez; hogy Párisban jelentős zenei ünnepségek­kel ülik meg Saint-Saens Camille születésé­nél: századik évfordulóját; hogy Pesten most mutattak be egy kedves kis filmoperett újdonságot, a „Ilölgyválaszt“. .4 mese egy hercegről és hercegnőről szól, akik álruhában ismerik és szeretik meg egy­mást. A női főszerepet a kis Janet Gaynor játsza; hogy Wallace Beery, a kitűnő filmszínész a napokban Londonba érkezett, ahonnan rö­videsen elutazik a kontinensre. Két hónapi európai tartózkodása alatt nem fog filmezni; hogy Tolnay Andor, a városunkban is is­mert kitűnő színész és igazgató Cegléden rendez szabadtéri előadást. A János-vitéz ke­rül majd színre kétszáz főnyi statisztériával, vetített díszletekkel. At ELLENZÉK a haladást szolgálja, £ kUebbség; és emberi joguk előhnrrosa. rW5BBBl3SZ* Az építőipar teljes,tökéle­tes encyklo p d'ája.2kö­tet, 2300 old., 800 ábra, töb- H I száz táblázat J » ­Épitésze'/ , mérnökök nél­külCzhet; t ea kézikönvv Dr. Möller Károly: ÉPÍTÉSI # 7; E Egy »6 ára i lej. vastagabb bcrüvel szedre 4 lej. ■ Apróhirdetések feladhatók: • kiadóhivatalban. Legkisebb hirdetés áru 20 lej. Allástkercsőknek I helyi és vidéki bizományosainknál, bármely hirde- cgy szó i lei, vastagabb betűvel szedve 2 lőj. — | téli irodában. Grak válaszbélyeges kérdez.Ősködésre Csak vasárnapra feladott hirdetések után aţ i»zi- I válaszolunk. Citpet tartalmazó hirdetésekre a rá- zulék letárol számítunk lel. Dij cinre fizetendő. | k.v/i közvetlenül u megadott címre kell irányítani Levelezés i mxmssmHwam TELJES ellátásra elfogad uricsalád alsó gimná. zista leányt. Cím az Ellenzék könyvosztályában. G. 840 ÚRI CSALÁD elfogad Wkiismeretes gondo­zásba két iskolás növendéket, szigorú felügyelet alatt, jó levegőjű villanegyedben. Tiszta lakással és koszttal, esetleg egyetemi hallgatónöc. Cim: Str. Popu Miliői No. j. Din. ______K. 345 CSAKIS független, középkorú, feltétlen ur ér­deknélküli ismeretségét keresem. Választ „Idegen" jeligére a könyvosztályba. Ko. 877 HUNYADI ERZSÉBET: TÉSZTÁK, (330 re­cept. Torták. Lepények. Puddingok. Teasütemé- mények. Zsirbansült tészták. Kelt tészták- Po­gácsák. Gyúrt tészták. Főzött tészták.) Lej 33.—. Kapható az Ellenzék könyvosztilyiban. Gluj> Pia te Unirii. ________________________ MEGKAPTAM. Most írhatnál gyakrabban. Mikor jössz haza? Mikor láthatlak? io.ikén le­het? írjál levélben. Szaturnusz. Gy. 1622 TANULMÁNYUTAMRÓL hazaérkezve, uj dolgokat hoztam Erka gyermekszalon részére, Ser. Eminescu 11. *xám. F. 93 Adás-vétel A két kötet ára: 1452 lej! Az Ellenzék könyvosztályában Cluj, P, Unirii. Vidékre azon­nal szállítjuk, utánvéttel is, portó felszámítása nélkül! KERESÜNK kifogástalan állapotban leró 100, vagy no kötetes Jók*» sorozatot. — Ajánlatokat kérjük EHenzék könyvosztályáaaik, Cluj, P**a Unirii, megjadni. Alkalmazás ggjjjjgwgBBSBSjPgPfiWW I MEGBÍZHATÓ német frauleint keresek kis­lányom mellé. Jelentkezni délután i—4 közt dr. Bírónál, Cal. Reg. Ferdinand 40. _________G. 848 GYÓGYSZERÉSZ nem okleveles, vagy sze- rényigényü okleveles férfi, vagy n6 ajánlkozását kéri mielőbbi belépésre Sz. Träger Lajos gyógy, szerésx, Cehul Silvanici, Salaj. Gy. 1623 Állást ka/es TANÁRJELÖLT koszt és szállás ellenében egy VÉGY ES mv* SZILVALEKVÁR, ASZALTSZILVA, DIÓ. üzlethez tőkeerős társat keresek. Cim a könyv- osztilyban. ________________ Gy. léi8 FÉRFISZABÓKI Divatlap szükségig tűket legolcsóbban, nagy választék mellett az Ellenzék konyvosztályában Cluj, Plata Unirii, szerezhetik be I Ingatlan - lakás m IRODAHELYISÉGEK éj uj két vagy négy szobás komfortos lakás, Ser. Unirerritării 8., november elsejére kiadó, kívánság szerint átala­kítva. Értekezni Kepe* ügyvédnél, Ferdinand 14. _______G. »3f__ PARCELLÁK. Fiatal, termő fajgyümölccsel beültetett kertben a Házsongárd legszebb helyén még nehány építkezésre kiválóan alkalmas par. cella iürgősen eladó. Cluj, Str. Jorga 5- Gy, 1606 NÉGY SZOBA, konyha, cselédszoba, fürdő, toilette, nagy napos, üveges veranda első eme. Iccén Str. N. Jorga 5. sz. alatt november else­jére kiadó. Gy. 1609 KIADÓ KERTES LAKAS A DONATH- UTON. Négy és fél holdas gondozott gyümöl­csös, veteményes, epres, spárgaigyaa, kétszoba- konyhás, kamara, pincés baki«, köbön kertészlak, vízvezeték fel a hegyre is, október elsejére ki­adó. Értekezhetni Ser. N. Jorga 5. az. alatt, tu­lajdonosnál. Gy. 1609 ELKÖLTÖZÉS mjutt eladom vára* közepén fekvő házamat, mely áll 6 azx>ba, fürdőszoba, konyha és összes mellékhelyiségekből. Megte­kinthető 10—i, 4—6. Cim könyvosztályban. Ko. 872 ÜZLETITELYISÉG kiadó Mures-Uioara piac­terén. Bármilyen szakmának megfelel. Molnár Ádám, Uioara. Gy. 1615 VILLA kiadó (11 szoba, minden mellékhelyi­séggel, terasszá!, kerthasználattal) esetleg több i*- kásra felosztva is. Str. Donát 30. Felvilágosítást ad Nagy Vilmos, Str. Mico 22., délutáh 4—7-ig­G. 840 ELÖKEI.Ó urihölgy elfogad 2 — 3 lcánynöven. déket teljes ellátásra, zongorahasználattal. Társal­gási ny^v német. Cluj, Str. Octavjan Goga 1., II. emelet, 5.__________________________Ko. 876 KIADÓ komfortos egy szobi, konyha, Colt« Morilor 33. rz. Mentőiílomá* mellett, kezni lehet az emeleten. MdzgószinházsK műsora: HÉTFŐ: CAIMTOL-MOZG0: A „MATERHORN" HO SE. Egy igu/.i filmalkotás. Hegymászók, turisták, természetimádók. filmje. Fő szereplő Huns Schrnid. EDI SÜN-MOZGÓ: CSAK TÍ.GJED A KAMINAK. Főn/.. Nagy Kató, Karl Ludwig Diehl. II. EGY ÉJSZAKA REGÉNYE. Liane Haid és Paul Kemp. 3, 6, 9 órakor. MUNKÁS MOZGÓ: I. MI TÖRTÉNT AZ 56 UTCÁBAN. Fősz. Cay Francis és Gene Raymond. II. ÁMOR PÓRÁZON. Fősz. Schneider Magda és Wolf Albach-Betty. OPERA-MOZGÓ: HARMINC NAPIG HER­CEGNŐ. Főszerepben Sylvia Sidney és Carl Grant. RÓYAL-MOZGÓ: Kettős premier: I. MELÓ DIÁK VARÁZSA. Chopin filmsláger sze re pl ö ivei. II. SCHMELING—H AMMANS izgalmas boxmérkőzése. Előadások: Box 3.15, 5.45, 3.30, 11-kor. Melódiák: 4.15, 7. 9.30 órakor. SZÍNKÖR-MOZGÓ: A MALÁJI TŐR. (Char­lie Chan Londonban.) Fősz. Warner Olund. Izgalmas filmszenzáció. Előtte Journal és .Micky Maus. ' & " AZ ATHENAEUM UJ, 66 LEJES REGÉNYE! Érte­?^ag&BBBB3E&&B3Z3S3SEaEBBB8Smía (esetleg két) gimnazista tanítását vállalni. Címe. KIADÓ két szoba, konyha, fürdőszoba. Calea két a kiadóhivatalba kér, KG. 849 ‘ Felcacului 38. K. 346 (TLÓZÓ KÓTCT » H CLTAkTBUé I r J A B B • Kapható az Ellenzék könyvosztályá­ban Cluj, Piaţa Unirii. — Kérje a teljes sorozat ingyenes jegyzékét!! Fordi oíia: Gaál Andor. - 35. közlemény Ez tulajdoniképpen paraucsolóan volt mondva, de azért mégis inkább bocsánatkérésnek hangzott. — Gyere, Doruiotho, — tette hozzá gyorsan, — nem tudom, miket mondott neked ez a tudatlan gyer­mek, de bármit is kívánsz megtudni, Kólán, a király közölni fogja veled. Oloa, — mondta szigorúan a kert túlsó vége felé mutatva, — te pedig azonnal menj vissza a szobádba! A hercegnő, PanaUeetől kisérve azonnal meg­fordult és eltávozott. — Mi majd erre megyünk, — mondta Kotan és előre sietve, az ellenkező irányba vezetle Tarzant. A falnak azon a részén, amely felé közeledtek, Tarzan észrevett egy kis barlangszerü bemélyedést. Kotan egyenesen arra irányította a lépteit és egy kikövezett lépcsőn levezette valami homályos folyosóba, amely­nek túlsó vége magába a palotába nyilolt. A liios Kert e rejtett bejáratánál két állig felfegyverzett har­cos állt őrt, jeléül annak, hogy milyen gondosan őriz­ték ezt a szent területet. Kotan szótlanul, vezette vissza a majomembert a palota felé. Egy hatalmas előteremben főnökök és harcosok tömege várakozott már a királyra és amikor ők ketten beléptek, a terem egész hosszában sorfalat álltak nekik. A túlsó oldalon lévő ajtó közelében és az előtte álló harcosoktól félig eltakarva állott Ludon, a főpap. Tarzan csak egy futó pillantásra méltatta, de ennyi is elég volt, hogy észrevegye ravasz és rossz­indulatú tekintetét, amely kevés jót jósolt. Ekkor azonban Kolant követve már belépett a következő szobába és a függönyök összecsapódlak mögöttük. Ugyanebben a pillanatban a külső terem bejára­tánál egy alsóbbrangu pap félelmetes fejdisze buk­kant fel. A pap egy percre megállva, gyorsan körül­nézett, majd felfedezve, akit keresett, megindult egye­nesen Ludon irányában. Suttogva beszélgetni kezdtek. — Eredj vissza azonnal a hercegnő lakására, — vetett véget a főpap a beszélgetésnek — és legyen gondod rá, hogy a rabnőt haladéktalanul küldjék át hozzám a templomba! A pap meghajolt és elsietett a megbízással. Ludon is elhagyta a termet és a szent épületcsoport felé tar­tott, amelynek korlátlan uralkodója volt. Félórával később egy harcost vezettek be Kotan színe elé. — Ludon, a főpap kéri, hogy Kotan, a király jelenjék meg a templomban, — jelentette. — Es Lu- donnak az a kívánsága, hogy Kotan egyedül jöjjön. Kotan bólintott annak jeléül, hogy tudomásul vette a parancsot, amelynek még a király is tartozik engedelmeskedni. — Nemsokára visszajövök, Durolotho. — mondta Tarzannak. •— Időközben pedig rendelkezzél har­cosaimmal és rabszolgáimmal, tetszésed szerint. XI. FEJEZET A halálos Ítélet. Több mint egy óra telt el azonban, mire a király visszaérkezett és ahogy belépett a terembe, Tarzan valósággal meghökkent, amikor arcára pillantott. A király arca egészen szürke volt a felindulástól, keze remegett, mintha hideglelős volna és szeme tágranyilt a rémülettől. Tarzan kérdően nézett rá. — Talán rossz híreket kaptál, Kotan? A király mormogott valamit, amit azonban nem lehetett megérteni. Mögötte annyi harcos tódult be a terembe, hogy valósággal eltorlaszolták a bejáratot. A király szemrehányóan nézegetett jobbra-balra, ré- müLt pillantásokat vetett a majomemberre, majd fel­emelve a fejét és az égnek fordítva tekintetét, fel­kiáltott: — Jadbenotho a tanúm, hogy nem saját jószáa Iámból teszem ezt a dolgot! Egy pillanatra csönd lelt, majd ismét Kotan szólalt meg: — Fogjátok el! — kiáltotta Tarzanra mutatva, a körülötte álló harcosok felé fordulva. — Ludon a főpap azt állítja, hogy ez az ember csaló! A királyi palota kellős közepén egy ilyen tömegű felfegyverzett harcossal egyedül szembeszállni végze­tes lett volna. Tarzan már eddig is tapasztalta, hogy ravaszsággal igen sokra mehet és most — miután reményeit és gyanúját Oloa elejtett szavai igazolni látszottak — ugv vélte, hogy nem szabad életét koc­kára tennie, ha ezt egyáltalán el tudja kerülni. — Megálljatok! — kiáltotta tehát, egy kézmoz­dulattal távoltartva őket magától. — Mit jelent­sen ez? — Ludon szerint neki bizonyítékai vannak arra, hogy te nem vagy Jadbenotho fia, — felelte Kotan. — Azt követeli, hogy a trónteremben állítsanak szem­be téged vádlóiddal. Ha csakugyan az vagy, akinek mondod magadat, akkor te tudhatod a legjobban, hogy semmitől sem kell tartanod. De ne felejtsd el, hogy az ilyen dolgokban a főpap parancsol a király­nak is és én ezeket a parancsokat csak teljesítem anélkül, hogy magamnak bármi részem volna benne. (Folytatjuk,)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents