Ellenzék, 1935. augusztus (56. évfolyam, 173-199. szám)

1935-08-27 / 195. szám

193S aa ff asx tu3 2 7. iS Óriási küzdelem után a német válogatott 4:2-re gfőzött Az utolsó öt percben lőtt két góllal nyertek a németek F.hrfurth-ból jelentik: Tegnap délután 35 ezer főnyi közönség jelenlétében játszották, le a német—román válogatott mérkőzést, melyet a kitűnő német csapat csak elkesere­dett küzdelem után, az utolsó öt percben lőtt két góllal tudta megnyerni 4:2 (1:1) arányban. A román összeállítás a következő volt: Bugariu, Chiroiu—Albu, Barbulescu— Steinbach—Deheleanu, Szilárd-—Beke—Ba­rátka—P. Valcov—Dobay. A román csapatból több kitűnő játékos, igy Kovács, Juhász, Bodola, Szaniszló, Sepi, Bindea stb. hiányzott, ami annál értékeseb­bé teszi az együttes teljesítményét. Mert a második félidő 40-ik percében P. Valcov 2:2-re egyenlített és csak az utolsó öt perc­ben lőtt két góllal tudták a németek Lenz és Hochmann révén a győzelmet megsze­Ha Bodola is játszik tegnap, a mérkőzést Románia nyerte volna! A nemzetközi mérkőzést nem a román csapat, hanem azok vesztették el, akik ismét készületlenül és legjobb játékosai nélkül bo­csátották el — propaganda szempontból — rendkívül fontos útjára a román együttest. A német rádióállomások a mérkőzés vé­géről helyszíni közvetítést adtak és a szpíker többek között a következőket mondotta: — A német sportkörök nagyraíartolták el­lenfelüket, de ez a várakozásokon felüli, ki­tűnő játékot produkált és a német csapat csak az utolsó percekben tudta a győzelmet kicsikarni. A propaganda tehát részben mégis sike­rült, ami viszont kizárólag hősiesen harcoló játékosaink érdeme. Biró a holland Van Morsel volt. A mérkőzés egyéb részleteit lapunk más helyén közöljük. Nagyszerű eredményekkel a Unnék nyerték a németek elleni atlétikai viadalt Helsinkiből jelentik: A finn—német atlé­tikai viadalt a finnek 103.5—99.5 pont­aránnyal nyerték. A verseny nagyszerű ered­ményei a következők: 10*0 m. 1. Leichum német 10.9 mp, 800 m. 1. Teilen finn 1 perc 52.8 mp. 10.000 m. 1. Salminen finn 30 perc 38.2 mp. 400 méteres gát. 1. Scheele német 54.2 mp. Hármasugrás. 1. Rajasaari finn 15.28 m. Diszkoszvetés. 1. Kotkas finn 48.43 m. Kalapácsvetés. 1. Pörhöla finn 53.36 m. 4X100 m. 1. Németország 41.3 mp. Rúdugrás. 1. Lindroth finn 4 m. 200 m. 1. Neckelin német 21.9 mp. 400 m. 1. Hainan német 48.8 mp. 1500 m. 1. Schaumburg német 3 perc 54.5 mp. 5000 m. 1. Lechtinen és Virtanen finn holtversenyben 14 perc 51.9 mp. 110 m.-es gátfutás. 1. Sjöstedt finn 14.6 mp. 4X400 m. 1. Németország 3 perc 17.7 mp. Távolugrás. 1. Leichum 759 cm. Magasugrás. 1. Kotkas finn 195 cm. Gerelydobás. 1. Jarvinen finn 74.30 m. Sulylökés. 1. Wölke német 16.15 m. Né­met rekord! Sárost hat gólt 1 olt a magyar nemzeti bajnokság első fordulóján Budapesti tudósitónk jelenti: A nemzeti bajnokság első fordulója favoritgyőzelmek­kel ért véget. Részletes eredmények: DEBRECEN. III. kerület—Bocskai 3:2 (2:0). SZEGED. Szeged FC—Salgótarjáni BTC 3:1 (2:0). SOROKSÁR. Soroksár FC—Phöbus 5:4 (4:2). BUDAPEST. Kispest—Törekvés 5:2 (2:2). Hungária—Nemzeti 3:0 (1:0). A Hungária csak szerencsés küzdelem után tudott győz­ni Müller és Hadrévi (2) góljaival. Ferencváros—Budafok 10:3 4:2. A győztes csapat góljait Sárosi (6), Kemény, Toldi (2) és Kiss lőtték. Újpest—Budai 11 2:0 (1:0). Góllövők Fe­kete (öngól) és Pusztay. SZIGETI NYERTE A MAGYAR TENNI SZ- BAJNOKSÄGOT Budapesti tudósítónk jelenti: A magyar tenniszbajnokságok férfi egyesét tegnap Szi­geti nyerte meg, aki a döntőben 6:4, 9:7, 6:0-ra verte Gáborit. A többi számokban ma lesznek a döntők. SZEGED. SzUE—Move Eger 5:1 (2:0) I. oszt. bajnoki vizipólómérkőzés. MAGYARÓVÁR. Hubertus—Angol főisko­lai válogatott 3:1 (1:1). Uj magyar sikfutórekord. Budapestről je­lentik, hogy az MTK tegnapi atlétikai ver­senyén Kelen a 3000 m.-es sikfutásban 8 perc 44.5 mp.-cel uj magyar rekordot állí­tott fel. PETROŞANI. Crai Jovan—Banatul 2:1. A nyugati liga megérdemelt döntője. ALBA-JULIA. Unirea—Industria Sârmei 6:1 (3:0), barátságos. BUCUREŞTI. Macabi—Ivria Brasov 6:3 (1:2). ROMÁNIA TENNISZJÁTÉKOSAI A VAR­SÓI lengyel bajnoki versenyek küzdelméből kiestek. A férfi egyesben Hughes Anglia 3:6, 6:3, 6:3, 6:3 arányban verte Schmidt-et. a férfi párosban a Blaner—Hughes osztrák- angol pár 6:1, 3:6, 6:1 6:3-ra győzött a Hamburger—Schmidt pár ellen. A KMSC TEGNAP DÉLELŐTT edzőmér­kőzést játszott a Romania vegyescsapatával és azt 6:1 (1:1) arányban győzte le Bakos (2), Gergely (2) és Daróczy (2) góljaival. A Romania gólját Mateis lőtte. A munkáscsa­pat igen figyelemreméltó játékot mutatott. * VARNA (BULGÁRIA) férfi egyes tennisz- bajnokságát a Bucuresti-i Segall nyerte, aki a döntőben 6:4, 6:3, 6:3-ra győzött Kouro- ukly bulgár ellen. A vegyespárost az Unani- an-—Segall kettős nyerte (Bucureşti), mely a döntőben 6:2, 10:8 arányban győzött a bulgár Perminova—Kouroukly pár ellen. SATU-MARÉ. Törekvés—SzSE 2:0 (2:0). BAIA-MARE. Szombaton: Phönix komi). —Dragos Vodă Cernăuţi 3:2 (1:0). Vasár­nap: Phönix—Dragos Vöd« 6:1 (4:1). LUGOJ. Vulturi—CFR Oradea 4:3 (1:0). JIMBOLIA. Kinizsi—ZsSE 11:0 (6:0). TG.-MURES. MTE—Tricolor Ploeşti 3:2 (1:1) szombat, MSE—Tricolor 3:0 (1:0) va­sárnap. DI CI OS ANMARTIN. Mures—Dacia 3:1 (1:0). Az URC vizipólócsapatának győzelme Aiud-on Aiudról jelentik: Az UEC vizipólócsapata tegnap 3:2 (2:2) arányban győzött az NTK csapata fölött Bundialek (2) és Széplaki gól­jaival, az NTK góljait Fesztinger dobta. Az UEC ifjúsági vizipólócsapata is győzött 5:0 arányban az NTK ifjúsági csapata ellen. Az egyidejűleg rendezett bajnoki uszóver­senyen (versenyen kivid) néhány UEC úszó is részt vett, akik közül a 100 m.-es gyors- uszásban Bundialek 1 perc 13 mp.-es jó idővel győzött. Az OratleaG Makkabea is részes a nagy nemzetközi tenniszverseny sikerében ORADEA. (Az Ellenzék tudósitójától.) A napokban beszámoltunk a nagyszabású Ora- dea-i tenniszverseny sikeréről. A teljesen jó­hiszeműen megírt cikkből kimaradt a Mak­kabea neve, a versenyt ugyanis ötven száza­lékos rizikóval a NAC és Makkabea közösen rendezték és annak sikere érdekében a zsidó egyesület vezetősége részéről dr. Halmi Ist­ván, dr. Schwartz Árpád és Steiner István végeztek halalmas munkát. Az igazság érde­kében ezt most pótlólag közöljük azzal, hogy a jóhiszeműség bizonyítására eláruljuk: a cikkíró, E. G. a versenyen résztvett egyik zsidó játékos volt. KAC—CFR 1:0 (0.0) CLUJ, bíró dr. Rusu. A KAC megérde­melten nyerte szezonnyitó, barátságos mér­kőzését, mindkét csapat játéka azonban még sok kívánnivalót hagy maga után. A győztes gólt a második félidő 10. percében Klébi lőt­te. A KAC legjobbjai: Klébi, Horváth és Krausz, a CFR-é Vartan, Micu és Nicusan. Az Unirea Tricolor könnyen verte a Galata Szerályt Bucuresti-i tudósítónk jelenti: Az Unirea Tricolor tegnap 4:1 (3:0) arányban győzte le a Galata Szerályt Niculescu négy góljával. A török csapat játéka tegnap csalódást kel­tett. A Galata Szerály legyőzte a Juventust Bucuresti-i tudósítónk jelenti: A török Ga­lata Szerály csapata szombaton a Juventus fölölt 3:2 (1:1) arányú győzelmet aratott. A 2000 néző előtt lefolyt mérkőzésen a Juven­tus nagyon gyenge játékot mutatóit. TIMISOARA. Electrica—mC 3:0 (2:0), TMTE—Rapid 6:3 (3:1), barátságosak. REŞIŢA. Parângul—UDR 3:1 (3:0), ba­rátságos. ARAD. Gloria—AMTE 2:0 (0:0). A dr. Miclea-kupa döntője. A Gloria mindkét gól­ját Szabó lőtte. ORADEA. -NAC—Zsidó válogatott 10:0. 49.15 M.-ES NAGYSZERŰ EREDMÉNY­NYEL NYERTE a magyar Remecz szomba­ton a MÁVAG atlétikai versenyén a diszkosz- vetési. A BUCUREŞTI—CARACAL KÖZTI 170 KM.-ES TÁVOT a bulgár Nicoloff 6 óra 25 perc 44 mp. alatt futotta le a kerékpáros túra-versenyen. Három francia versenyző feladta a küzdelmet, egyet vállsérüléssel a Caracal-i kórházban ápolnak. Táviratilag uj játékosokat kér a román tara- vezetőség Ehríuribóí Albu, Beke és Chiroiu súlyosan megsérültek Ehrfnrth-ból az éj folyamán még a kö­vetkezőket jelentik a német—-román mérkő­zésről : A küzdelem rendkívül heves, helyenként pedig a németek hibájából nagyon durva volt. A német csapat durvaságokkal és csú­nya faultokkal igyekezett letörni a nagy lel­kesedéssel küzdő csapatot, ami a mérkőzés végére sikerült is. Ekkor már mindkét hát­véd, Albu és Chiroin súlyos sebekkel, erősen vérző lábakkal harcolt, de Beke is alig tu­dott állni a lábán. A mérkőzés első gólját egyébként az első percekben a németek lőtték, amit a 10. perc­ben P. Valcov egyenlített Steinbach—Dobay akcióból. A második félidőben ismét a né­metek vezetnek, de P. Valcov újból egyenlít és csak az utolsó öt percben, mikor a román csapat már teljesen össze volt törve, tud­ták a németek a győzelmet kierőszakolni. A román csapat legjobbjai Albu, Steinbach, P. Valcov és Dobay voltak. A turavezetőség táviratilag kérte Bucures- ti-t, hogy tegyen meg mindent arra, hogy Bodola, Juhász. Kovács, Sepi és Szaniszló azonnal útnak indittasanak a vasárnapi své­dek elleni mérkőzésre. Universitatea—Venus î:î (l:î) Bucuresti-i tudósítónk jelenti: Az egyetemi turacsapat szombaton este igen szép sikert ért el a Venus-szal szemben, amennyiben 1:1 (1:1) arányban döntetlent játszott az odahaza mindig veszélyes ellenfelével szem­ben. Az első gólt a 12. percben Năsturel be­adásából érte el az U, mikor is a beadást Barbulescu hátvéd olyan szerencsétlenül ta­lálta el, hogy a labda saját kapujába vágó­dott. A Venus a 31. percben Gruin góljával egyenlített. Az U a győzelmet is megérdemel­te volna, de Greciulescu biró botrânyoşan nyomta a csapatot. Az U-ból Gain, Borgea, Paunescu, Năsturel és Orza, a Venusból Sfera, Eisenbeisser, Gruin, Sepi és C. Val- cov voltak a legjobbak. Megalakult az Északi tornász-liga Augusztus 27-én választják meg a tisztikart CLUJ. (Az Ellenzék tudósítójától.) Jelen­tettük már, hogy a Romania-nak, illetve Lu- du Remusnak, a Romania kiváló tornászá­nak kezdeményezésére előkészítő bizottság alakult meg az Északi tornászliga megalakí­tására. A liga célja Erdély és Bánság tor­nászsportjának hathatós fejlesztése, egységbe foglalása és érdemeinek védelme. Az előké­szítő bizottság ülése után, melyet augusztus 8-ikán tarotttak meg, a liga alakuló közgyű­lése augusztus 21-ikén a Romania helyiségé­ben volt Parsch Ferencnek elnöklete alatt. Az alakuló közgyűlésen a Romania, a KKASE, Kolping Cluj, MSE, UDR Resita, NTK Aiud, Reuniunea Guin, Sebes-Álba, Unirea Alba-Julia, KSTSV Brasov, S. G. Mé­diás személyesen képviseltették magukat, számos más egyesület pedig levélben jelen­tette be csatlakozását a ligához. Ludu Re­mus hosszabb beszéd kíséretében ismertette a liga megalakulásának célját és szükséges­ségét, ami után a közgyűlés egyhangúlag ki­mondotta a liga megalakulását. Az alapsza­bályokat a közgyűlés elfogadta és azt jóvá­hagyás végett a központnak küldték fel. A liga tisztikarát az augusztus 27-iki rendkívüli közgyűlésen fogják megválasztani, melyet is­mét a Romania helyiségében (Cluj, Piaţa Unirii No. 13) tartanak meg este 8 órai kezlettel. Hét nemzet részivéteíével, 98 versenyzővel tegnap elindult a Romáma-köriili kerékpárverseny A bulgár NícolcH Marin nyerte az első szakaszt Bucureşti tudósítónk jelenti: A Románia körüli nagy kerékpárosverseny -tegnap hét nemzet 98 versenyzőjével elindult a fővá­rosból. Az első szakasz a Bucureşti—Cara­cal közti 170 km.-es távolság volt, melynek győztese a bulgár Nicoloff Marin leli. 2. Zygmunt lengyel, 3. Lipinszky lengyel, 4. Dávidok jugoszláv, 5. Hreneiue Románia, 6. Tudósé Románia, 7. Mormocea Románia, S. Safanov Románia, 9. Abulmar jugoszláv, 10. Negoescu Románia. A nemzeti csapatokon kívül az egyéni versenyre nevezettek közül az első helyen Mormocea Románia áll. A nemzetek pont­versenyében első Románia, 2. Jugoszlávia. Ma a verseny második szakaszát futják le Caracal és T.-Severin közötti 160 km.-es távon. TEKÉZÖ-^PtJ '-TS Az UEC nagyszabású tekézőversenve. Cluj, (Az Ellenzék tudósitójától.j) Hirt adtunk már árról, hogy az UEC szeptember i—)5- napjai között az őszi szezon • első nagyszabású versenyét rendezi meg saját pályáján. A verse­nyek részletes feltételei a következők: A verseny egyéni és csapat. A csapatverseny­ben az egyesületek íz tagú csapatokkal indul­hatnak, melyből minden játékos kilencet dob­hat egymásután telibe (9 bábra), mely kilences széria egyszer azonnal megismételhető. A helye­zések az elért pontok szerint állapíttatnak meg. Nevezési díj csaplatonként 150 lej, megismételt dobásoknál a nevezési díj újból fizetendő Az egyéni versenyben minden játékos egyfoly­tában ötöt dob, nevezési díj játékosoként 10 lej. dobások legfeljebb tízszer megismételhetők, ez. esetben minden öt dobás után $ lej kiilöndij fi­zetendő. A csapatverseny díjazása: három értékes tisz- teletdij és három UEC-diploma. A zsűri a szö­vetség által kineveztt elnökből, az UEC két és a játszó csapat két tagjából áll. Óvások a verse­nyek színhelyén tehetők, óvási díj 50 lej. A ver­senyeket az UEC saját pályáján: Str. Ilié Măce­lar No. 24. (Hőerőtelep) tartják meg szeptem­ber i —13, között naponta este 7. és 12. órák között. A benevezett csapatok szabadon választ­hatják versenyeik napját. Az erre vonatkozó be­jelentések az UEC irodájába (Str. Memoran­dului 13.), natponta d. e. 8—12 órák között Al­másán szakosztályi elnökhöz adandók be. Ezek bejelentések augusztus 31-ig teendők meg, az időpont ki jelölését nem kérő csapatok cs>ak a le­hetőségekhez képest, a fennmaradó szabad idő­ben játszhat jak le versenyeiket. A propagandára való tekintettel a versenyeken nem affürált csi­pátok is indulhatnak, de a versenyek szigorúan az uj szövetségi szabályok szerint rendeztetnek. Az ünnepélyes díjkiosztás szeptember hó 14-én este 10 órakor lesz az UEC tornatermében, me­lyet táncmulatság fog követni az összes csaphatok és versenyzők részvételével. Ui! Most ie'enl meg! I. Siîone: Fontamara Az olasz Marsica parasztjainak (és min­den ország parasztjainak) küzdelme a kavicsos földdel, babpnáv.d, lelki és tár­sadalmi vezetőivel. Ára 60 lei. Kapható az ELLENZÉK könyvosztályában, Cluj

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents