Ellenzék, 1935. augusztus (56. évfolyam, 173-199. szám)
1935-08-15 / 185. szám
B L11BN X fi JC 1 93 3 auguMttUM 13. .tecsemsbi Janik, amely pontosan tizet t i/<i;,/civ.j|/í válság és or adóssdgrende ésl mény következtében súlyos helyzetbe ke- I alt bunkók képtelenek ma betéteseik pénzét r;ss:afi:etnl. Az általános helyzet alól kivé- telt képez u Hermannstüdter allgemeinen Spurkr.ssa, amely, bár adósai színién nem Ijesitik a legpontosabban fizetési köleh zeit. s ég ükét, mór a második részletet fizeti ki betéteseinek. .4 Hermannstädter allgemeine Sporkassa igazgatótanács f. hó 6-i ülésén kelt határozatának értelmében, a betéteseinél kötött megegyezés alapján, a betétek visszafizetésének második 2 és fél százalékos részletét f. év augusztus '26-tól kezdve egyenlíti ki. .4r első ugyancsak 2 és fél százalékos részletét ez év februárjában fizette vissza a bank, úgy, hogy a második részlettel együtt már 5 százalékot törlesztett a betéteseinek a megegyezés szerűit járó összegből. Megrendítő szerencsétlenség a kiránduláson. Petrosani-ból jelentik: Tragikus végű kiránduláson veit részt a lPetrosani-i rendőrségi katonaügyosztály Coman Alex nevii vezetője. Felesége, gyermekei társaságában kirándult az ismert gyönyörű fekvésű tengerszemhez és ott egész napi jó mula tás után felvonult az egész társaság a facsusz- tató csatorna vízgyűjtő gátjához, hogy meg- fürödjenek. Alig hogy a vizhe ugrott, a rendőrtisztet görcs fogta el és pár perc alatt elmerült. Felesége és a társaságában lévők mindent elkövettek a megmentésére. A közelben dolgozó famunkásokat hívták segítségül, de igy is csak nagy későre tudták a vízből kihúzni. Ekkorra Coman már halott volt. óriási részvétet keltett halálának hire a városban, mivel mindenki tisztelte és becsülte a mindenkihez előzékeny hivatalnokot, aki mindössze 38 éves volt. Temetése szombaton volt Petrosani-ban nagy részvét mellett. A PAJOR SZANATÓRIUM (Budapest, Vu- utca 17,) UJ OLCSÓ KÓRHÁZI OSZTÁLYA. A Vas-utcai dr. Pajor szanatórium a gazdaság) helyzethez alkalmazkodva, kórházi osztályt nyitott szanatóriumi ellátással, napi 3.— pengő ápolási díjjal. A különszobák árait is lényegesen leszállította, Különleges gyógy tényezői: rádiumke- zclések, bélfűrdők (entcrociesacr, Darmbad) szívbetegeknek kímélő és pihenőkurák (elektracar. dihograph), szénsavas fürdők, stb. Nagyszabású vizgyógy, zander és ortopäd gyógytermek, aszthma szobák, sebészeti osztály elsőrangúan felszerelt mütőtermeivei, plasztikai sebészet, emlőplasztika, orrkcrrekció, arcmegfiatalitás, ráuceltüntetés) stb., urológiai osztályán a legmodernebb berendezői és készülékek. Szülőosztály 10 napi iegmérsékel- tebb átalányárban stb. — Tájékozást nyújt szívességből dr. Biró Géza gyógyszerész, Cluj, Piaca Unirii. Sportember legelső olvasmánya 13 Ellenzék. PRIMARI A MUNICIPIULUI, CLUJ. No. 22.558—1935. HIRDETMÉNY. Az érdekeltek tudomására hozatik, hogy 1935 szeptember 3-án délelőtt "ír órakor másodszori árlejtést tart a városháza Cluj, Str. Regín.* Maria 2. szám aáatci helyiségében, a) 2 drb. 2.5 tonnás autókarosszéria és b) 1 drb. tűzoltó készülékkel ellátott 2000 liter ürtartalmu öntöző autó beszerzésére. Az árlejtés az államszámviteli törvény 88—110. cikkelyei, a M. O. 127—-931. számában közök árlejtési szabályok és az O. C. L. szabályzat szerint lesz megtartva. Az ajánlat, tál egyidejűleg, külön és zárt borítékban a felajánlott összeg 5 százaléka ideiglenes óvadékként késszpénzben vagy a román állam által garantált értékpapírokban letétbe helyezendő. Az árlejtési feltételek naponta 10—13 órá! között * Vállalati Iroda Cale«, Decebal 24. sz,. alatti helyiségében tekinthetők meg. Cluj, augusztus 8. Primăria Municipiului, Cluj. Modern, complete RÖNTGENBERENDEZÉS csaknem uj állapotban,nagyon jutányos alkalmi Áron betegség miatt, sürgősen ELAD Ól Bővebbet az Orvosi Szemle szerkesztőségében, délután 4 és 6 óra között. — (Strada Iorga 21.) MONTE-CAREÓ SZENZACViJAi Egymillió frank értékű ékszereket el a világhírű ékszerésztől Detektlvregénvöe illő betörés MONTE CARLO. (Az Ellenzék távlralu.) Az utóbbi évek legjobbun sikerült betUréíét hajtotta végre minden valószínűség szerint jól szervezett betörő-konzorcium az. éjszaka folyamán Monte-Carloban. A szomszédos ház falút áttörve, behatoltak a Soriuno Sala- inon-féle ékszerész-világcég üzletébe* feltörték u vasszekrényeket, kiválasztották a legértékesebb ékszerdarabokat és körülbelül egy millió frank értékű zsákmánnyal tovább álltak. A betörést kora reggel az üzlet tulajdonosa vette ész.re, aki eszméletlenül esett ösz- sze, amikor meglátta tárva-nyitva u feltörhetetleanek hitt páncélszekrényeket. Mintegy félórai eszméletlenség után inugához tért, telefonált a rendőrségnek, ahonnan a legnagyobb eréllyel azonnal bevez-etíék a nyomozást. Eddig még a legcsekélyebb támpontot sem sikerült találnia a rendőrségnek a vakmerő betörők kilétét illetőleg. Azt megállapították, hogy a legmodernebb bctőrőszcrszáuiokkal: elektromos fúrógéppel dolgoztak, amellyel gyerekjáték volt kinyitni a 25 centiméter vastag páncéllemezekkel borított acélsz-ekrényeket. Idejük elég volt, zavartalanul dolgozhattak. Az. óriási arányú betörés érthetőleg nagy nyugtalanságot keltett az előkelő külföldi ékszerészcégeknél, mert gyanítják, hogy a betörő szövetkezet uem elégszik meg a monte-earlói zsákmánnyal, hanem újabb áldozatokat keres. CAPITOL-MOZGÓ MA UTOLJÁRA! á KIS DÓRIT!! | 1 ANNY OMDEâfâL Borzalmas tömegszeren- csétlenségOlaszországban TORINO. (Az Ellenzék távriata.) Az északolaszországi Ovada község mellett borzalmas tömegszerencsétlcnség történt. Az utóbbi napok hatalmas esőzései áttörték az Orsiglietto-tó védőgátjait és a víztömegek rázuhantak a piemonti Alexandria városkára. A rohanó ár elképzelhetetlen pusztításokat végzett útjában. Sziztiz házat leontott, több falut elöntött. Több mint ioo ember vizbcfullt. Az eltűntek száma ugyancsak megközeliti a százat. ...... .........‘ ' Hatésági intézkedések öltöztél* a franciaországi tüsitéáésekeál — állséfa a ^Ü2$gáló-!>izotf:'ság jelentése PÁRLS. (Az Ellenzék távirata.) A baloldali pártok parlamenti bizottsága tegnap este meghallgatta a kiküldött vizsgálóbizottság szóbeli jelentését a bresti és touloni eseményekről. Elhatározták, hogy a jelentési írásban fogják közölni a kamarával a szeptember 4-én kezdődő ülésszakon. Tanácskozásukról a következő közleményt adták ki: Az írásbeli jelentések megvizsgálásáig nem foglalkoznak érdemlegesen az ügy- gyei, mégis hangsúlyozzák, hogy Brestben és Toulor.ban a hatósági intézkedések voltak okai. hogy az Arzenál munkásai ellenállottak. A tüntetések folyamán a rombolásokat és a kilengéseket nem a szervezett munkások követték el. A vizsgálat megállapította, hogy a munkások közé több agent-provocateur férkőzött be. Ä nyilatkozat a rendelettörvények ellen való tiltakozással végződik s ezekre hárítja a véres eseményekért a felelősséget. TOULON. (Az Ellenzék távirata.) A törvényszék a csütörtökön letartóztatott tíz tüntetőt 2—8 hónapi börtönre i tél te. Egy kommunista városi tanácsos szintén két- hónapi börtönbüntetést kapott. Az eljárás természetesen gyorsítóit volt. Tegnap a rendőrség Toulonban több házkutatást foganatosított és ezek során revolvereket és töltényeket kobzott el olyan személyektől, akiknek nincs fegyverviselési engedélyük. PÁRTS. (Az Ellenzék távirata.) A takaré- I kossági szükségrendeletek között az egyik az egyetemi tandíjmentesség kérdésével foglalkozik. Elrendeli, hogy az összes francia egyetemeken a tandíjmentességet élvezők száma nem lehel több, mint az összes hallgatók 25 százaléka. Magyarország óriási pontlölénnyel vezet a iSiskoim viSágbaiesohságohon Budapestről jelentik: A tegnapi versenyek I után a főiskolai világbajnokságok nemzeti pontversenyének állása a következő: 1. Magyarország 212 p. 2. Németország ! 144 p. 3. Franciaország 22 p. 4. Anglia 20 Felbecslillieieden fkára- kai okozlak Besszará- biábait az esőzések CERNĂUŢI. (Az Ellenzék tudósítójától.) Besszarábiában az utóbbi napokban óriási esőzések elképzelhetetlen károkat okoztak. A legtöbb kárt Storojinet-megye szenvedte, amelynek több községét teljesen elöntötte a víz. Vijnicioara község összes házait kiürítették. A lakosságon leírhatatlan pánik vett erőt, (mindenki észtvesztve menekü'i a vidékről. Az ítéletidő teljesen megszakította az összeköttetést a vihar sulytotta vidékkel. Valamennyi országút viz alatt áll, 40 hidat elvitt az ár. Madacineni és Vijnicioara termőföldjein méteres ár rohan. A termés megsemmisült. Kínt iem ‘lanihlnüiiösöli ? (Első oldali cikkünk folytatáta.) A panamákat nem lehet egyetlen ügyre *T v/igetclni. Több más visszaélés 1» tudomí táia jutott a vizsgálóbírónak, kinek köteles ■égé az összes csalásokra világosságot déri leni. Minden mulasztásnak káros követkéz ményc volna a/ amugyis megtépázott koz erkölcsökre. Különben úgy tűnhetne fel a dolog, hogy a kormány által éleibe léptetett külkereskedelmi rendszer csupán befolyásos politikusok s nem az. ország érdekét szol galta. A kormány és bíróság kötelessége hogy a/, ország hiteléi megmentse a romlástól. Mindenki tudja, hogy Vasilescu & Nacht letartóztatáséval még nem nyert elintézést a panamák sorozata. Tony Iliescu szenátusi a lel nők egyébként Pop Valér dr. igazságiiyymlniszterhr; irt levelében in közölte, hogy a panamák hátterében más személyiségei; is meghúzódnak. A még vád alá nem helyezett kijáró politikusok sorsa most attól fiigg, miként határoz rájuk nézve Dinu Bratianu és Tatarescu a ma tartandó Bucuresti-i tanácskozások alatt. Felakasztotta magát egy régi, jónevü iparos. A hidelvei Iparos Aggmenházban kedden este felakasztotta magát Hancz Sándor, a régi kincses város egyik jónevü iparosa. Az Öngyilkosságot a házbeiiek vették észre és levágták a már eszméletlen embert, majd kihívták a mentőket. A klinikán több injekciót adtak n 66 éves embernek, de ez már nem segíthetett rajta. Öngyilkosságának oka életuntság. Comitetul Şcolar al Municipiului, Cluj. No. 771 — 1935AP,LEJTÉSI HIRDETMÉNY. Az érdekeltek Tudomására hozatik, hogy a közoktatásügyi minisztérium építési oszrálya 29138—935. számú jóváhagyás« értelmében és az O. C. L. 143.130—935. jóváhagyása szerint, 1935 sz.eptcmber 2-án délelőtt 1 r órakor rövid időtartamú árlejtést 'tart, zárt és lepecsé&dc ajánlatokkal a bizottság: hivataliban, a Cluj.i Bobutcában elemi iskola építésére vonatkozólag 2,516.000 lej értékben. Az árlejtés az O. C. L. szabályzat 88—11c. és következő cikkely« és a M. O. 1931 junius 4-i 127. számában közölt szabályok szerint lesz megtartva. A pályázók az ajánlattal egyidejűleg a munkálatok értékének 5 százalékát óvadékként kötelesek letétbe helyezni. Az ajánlat az árlejtési feltételek, a terv és a költségvetés szerint készítendők el, amelyek naponta 8—12 óra között a bizottsági hivatal, ban tekinthetők meg. A legnemesebb erdélyi hagyományt képviseli és szolgálja az Ellenzék, f * Sé könyv a Pantheon ol€só regény- sorozata I. sorozat í. Sinclair Lewis: Szegény lány péuzt keres 2. Helen Grace Carlisle i Ver a véremből 3-4. Lion Feuch wanger : A zsidó háború 5. B. Traven: Aranyásók 6. Malwej Roesman: FisChbeia élűi akar 7. Luis Trenkers A hegyek hőse 8. Martha Cs enso : Előjáték a szerelemhez 9. Aldo its Huxley : Szép uj világ tO. Szép Ernő: Dali dali dal Minden kötet 250—350 lap, ára fűzve — — — — — — 30 Lei Elsőrangú papíron, egész- vászon kötésben — — — 63 Lei II. sorozat ff. André Malraaxi Hódítók f2. B. Trauen: Gyapoíszedök 13. Madzlon Luío’s: Az őserdő rabjai 14. Heten G. Ceri.: A boldogságért fizeini kell Í5. Lion Feuchiivanger: A csúnya hercegnő 16. Madelon Lulzts: Gumi 17. B. Trauen A fehér rózsa 18. Gergely Márta: fin, Máthé Erzsébet 19. E. Pinchon: Viva Villa 20. Roger Vencel: Conan kapitány 23. Zso.f Bél! : Kinos ügy 22. Raucat: Japán kirándulás Minden kötet ára elsurangu papíron fűzve — — — — — 50 Lei egészvá.-zon kötésben — — — 80 Lei LEPHGEnál, Cluj. Postán utánvéttel. Kérjen teljes Pantheon jegyzéket! Felelős szerkesztő: Dr. GBOIS LÁSZLÓ. — Kiadótulajdonos: ELLENZÉK RT. — Az Ellenzék „Concordia“ műintézetének körforgó nyomása. Cenzuraţi p. 5. Csehszlovákia 18 p. 0. Ausztria 16 p. 7. Finnország 14 p.- 3. Lettország és Belgium 12 pont. 10 Japán és lrorsíág 8 p. 12. Dánia 5 p. 13. Lengyelország 4 p. 14. Egyiptom 1 pont.