Ellenzék, 1935. június (56. évfolyam, 124-146. szám)
1935-06-08 / 129. szám
1935 lazzias 8. ELLENZÉK 11* Becs súlyos, vereségei szenvedeti az Északi ligától A fáradt osztrák együttest 4:t arányban gázolta le a nagyszerűen játszó ligacsapat. — Sepsi hapus a mérkőzés hőse. — Kovács, Bodola (2) Orza, illetve Pavlicsek (it-es) a góllövők GLVJ. (Az [Ellenzék tudósitójától.) Északi liga—Bécs válogatott 4:1 (3:0), biró Ciurel Ilié, 6000 néző. Amikor tegnap délután a tiszta fehérbe öltözött osztrák csapat a pályára lépett, amikor a kapu előtt „bemelegítő“ lövéseket küldtek a kapura, a közönség körében a csodálat moraja zúgott végig és mindenki az osztrákok 5—6 gólos győzelmét várta. Mikor azonban a mérkőzés megkezdődött és a ligacsapat erőteljes, lendületes játéka meglepte az osztrákokat, mikor a bécsieket idegeskedni látta, akkor reménykedni kezdett, hogy a ligacsapat nem fog nagyon kikapni. És jött az első, jött a második, a harmadik gól és a ligacsapat 4:l-re győzött. Csoda történt, valóban csoda! Mert egyrészt Sepsi kapus csodásán védett, másrészt a négy NAC-játékos kitűnő játéka a többit is magával ragadta és végeredményben megszületett labdarugósportunk nivó- emelkedésének újabb bizonyítéka: a 4:1-es eredmény. Köszönjük dr. Bireescu iigaelnök- nek, Baieanu őrnagynak és mindazoknak, akik ezt a nagy és szép atrakciót létrehozták, hogy alkalmat adtak válogatott csapatunknak az erőösszehasonlitásra, a közönségnek pedig a ligacsapat játékában való gyönyörködésre. Mert bizony az osztrákok keveset mutattak. .Fáradt, erőtlen volt a játékuk, mellyel szemben a ligacsapat frissen, nagy kedvvel és kitűnő munkabírással küzdött. Félidő: 3:0! A két csapat a következő összeállítással jelent meg a pályán: Északi liga: Sepsi, Doc — Chiroiu, Muntean — Juhász '—/ David, Nosturel — Kovács — Bodola — Orza — Capusan. Becs: Plotzer, Janda — Pavlicsek, Lebeda — Hummenberger — Urbanek, Vogl I. — Hohne- Tiann — Durschpekt — Jacktst t—■; Vogel II. Az első nercek tapogatodzó játékkal telnek el, de-már ekkor meg lehetett állapítani, hogy az osztrák csapat ne m az, melyet a közönség várt. A liga válogatott nagy harcikedwel kezdett, Bodolla, Kovács, Juhász és Muntean már az első percekben fényes formáiban játszanak, ami megzavarja a bécsieket. Mikor pedig a 9-ik percben Dávid 40 m.-es szabadrúgását Kovács 8 m.-ről élesen az osztrák kapuba vágja, a bécsi csapaton már idegesig jelei mutatkoznak, ami később súlyos sportszerűtlenségig fokozódott. A liga-csapatot a gól felvillanyozza, egyre-másra vezeti a szép támadásokat, a bécsiek kitöréseit pedig az erélyes és kitűnő közvetlen védelem veri vissza. A 21-ik percben Vogl II. pontos beadását Jackst Dur.ch- spektnek engedi iáit, aki 5 m.-ről bombalövést küld a kapura, Sepsi azonban fényes közbeugrással kiüti a labdát Hohnemann elé, aki két lépésről a kapufát találja el. A 24-ik percben juhász hosszú szöktetésére Bodola rástartol, lefutja a hátvédeket, Plotzer kiugrik, de késik és Bodolának még ideié van arra, hogy Plotzer mellett a kapura lőjje s labdát, mely a kapufáról pattan a hálóba. (2:0.) A második gól után az osztrákok elvesztik a lejüket és a bíróba kötnek bele. Durschpekt követ kap fel a pályáról, hogy megdobja Ciurel dr.-t, janda pedig súlyosan megsérti a birót. Ez az osztrák támadás is azonban — mint a játékban —, összeomlott, mert Ciurel leküldte a pályáról a magáról megfeledkezett Janda-t. A 28-ik percben Năsturel ereszt meg egy éles lövést, a 34-ik percben Kovács szökteti Nasturelt, akinek beadását Bodola élesen lövi a kapura. Potzer csak lábbal tud védeni, a labda Orza elé pattan, aki méterről bevágja a harmadik gólt. Az osztrák csapat tehetetlenül vergődik a pályán. A csatársor fényes technikával dolgozik, de a játékosokban nincs erő és lendület a támadások befejezésére. A 39-ik percben a liga majdnem újabb gólt ér el, Őrzá- nak fordulatból küldött váratlan lövése azonban a kapufát találja el. Plotzer csaknem állandóan munkában van. A 42-ik percben Capusan szökik ki, 5 méterről azonban a, kapu mellé lő. A második félidőben teljesen kifullad az osztrák csapat. A második félidőt az osztrákok ismét 11 emMEGJELENIK csütörtökön és szombaton! • KAPHATÓ ROMÁ- NIÁBAN mindenütt! bérrel játszik, mert a liga közbenjárására Ciurel biró elfogadta Janda bocsánatkérését és játszani engedte a hátvédet. A bécsieknek azonban tizenegy játékossal sem ment jobban a játék, sőt perc- ről-percre mind jobban visszaestek és a liga csaknem az egész félidőben uralta a pályát. A 10-ik percben Vogl I. beadását Hohnemann holtbiztos helyzetben kapu fölé lövi, a 13-ik percben Doci elgáncsolja Durchspektet, amiért tizenegyest ítél a biró. Ebből Pavlicsek szerzi meg az egyetlen gólt. A 18-ik percben Chlroiut leteritik az osztrákok, akit á'jultan visznek le a pályáról. Schnabel dr. azonban kéznél van és tíz perc alatt ismét harcképessé teszi a kitűnő hátvédet. Addig Bor- gea helyettesíti. A 19-ik percben Juhász előreadott labdáját Orza az üres kapu mellé helyezi. — A 22-ik percben a fényesen játszó Kovácsot a Bu- curesti-i szövetség kiküldötte lerendeli a pályáról, nehogy ő is megsérüljön. Helyébe Farkas áll be, azonban csak statisztaszerepet tud játszani. A 24-ik percben Hohnemann kiszökik, gyilkos lövést küld a kapura, de Sepsi ezúttal is tigrisként dobja be magát a lövésbe és menti a biztos gólt. — A 26-ik percben Dóci körül Schnabel dr. kezelésébe, akit Durchspekt te/it le. Az osztrákok ezután sokszor percekig kapujukhoz szorulnak. A 39-ik percben Capusan átadását Bodola bombalövéssel küldi a kapura, a labda a jobb felsősarokban talál utat. A remeit gól után a 43-ik percben a bécsi csatársor még egy elkeseredett támadást vezet, Hohnemann kiugrik és már biztosnak látszik a gól, Sepsi azonban most is példátlan nyugalommal fogja el a közeli éles lövést. A közönség örömében a tribünön a Donau-valcert kezdi énekelni, míg a biró füttye meg nem ipenti az osztrák csapatot kimos helyzetéből. Úgyis mint Ad- mirát, úgyis mint Bécs válogatottját... Tanulságok. A mérkőzés örvendetes tanulsága az. hogy egyesületeink játékos nevelése és kiképzése jó vágányokon halad. Valamennyi liga-játékos olyan állóképességről tett bizonyságot, ami egyenesen frap- pirozta a közönséget. De technikai és taktikai tudásban is legalább egyenrangú volt a ligacsapat, melyből Bodola, Kovács, Juhász, Muntean, Chiro- iu és Doci voltak a mezőny legjobbjai, akik a legjobb válogatott formát mutatták. Külön kell megemlékeznünk Sepsiről, aki csodálatos védésével segítette csapatát győzelemre. Azt hisszük, mindenki egyetért abban, hogy az országos válogatott csapat kapusa csak ő lehet a Balkán olimpián. De Năsturel, Orza és Capusan is igen jól játszottak. Becs csapatában Platzer elmaradt Sepsi mögött, több gólnál hibázott. Urbanek, Vogl I., Durch - speckt játéka magaslott ki a meglepő gyengén szereplő együttesből. Az osztrák csapat vezetői Stoiber hiányával (betegen feküdt szállodai szobájában) és a csapat fáradtságával mentik vereségüket. Az osztrákok 6 nap alatt tegnap negyedik meccsüket játszották, dehát ez ez ő bajuk. Mi lesz vasárnap és hétfőn Budapesten, ha ilyen megerőltető túrára vállalkoztak? Ciurel dr. feltétlenül korrektül és nagyobb hibák nélkül vezette a mérkőzést és semmi része nincs az eredmény kialakításában. Sőt túlságosan gavallérosan adta meg az osztrákoknak a tizenegyest. A liga-csapat tegnapi nagyszerű teljesítményéért megérdemel minden dicséretet. Ä KAC a B-Ugában marad 3:í-re győzött a CFR elten CLUJ. KAC—CFR 3:1 (2:1), B-ligamérkőzés, biró Giurgiu Ghita. A KAC a vasárnapi Bistrita-i mérkőzést még erősen a lábában érezte és ellenfele az első félidőben fölényesen játszott, de szerencse nélkül. A ! második félidőben már változatosabb a küz- i delem, a KAC is magára talál és biztosítja a I győzelmet, mely részére a B-ligában való I bennmaradást biztosítja. A 4. percben henc I miatt megítélt tizenegyesből Gecző lövi az el- í ső gólt, a 38. percben ugyanő lövi a másodi- j kát, két perc múlva Szilágyi a CFR gólját ) szerzi meg. A második félidő 12. percében Brassai szép beadását Micu kapus kiüti, a labdát Palocsay pompásan befejeli és beállítja a végeredményt. KAC. Fábián. Kinizsi II.—Horváth, Kra- usz—Bodonyi—Martinovics, Vas—Király— Gecző— Palocsay-—Brassay. CFR. Micu, Szigeti—Tensan, Costea—Sa- nislo—Curta, Frédi—Nicusan—Szilágyi—Mu- resan—Roman. A KAC-ból Horváth, Krausz, Gecző, Palocsay és Brassai, a CFR-ből Szigeti, Costea, Frédi és Szilágyi voltak a legjobbak. Papp C/u/, Sir. N, lorga 5. (A Newyork melleti) a lontíonS és páriái kiállításokon aranyéremmel kitüntetve, első- rangú munkát állít elő SSdffcf Meghosszabbított játék után a CFR legyőzte a Ripensmt a Román-kupa «8« a fP • # • domoţeben Tizennyolcezer ember nézte végig a mérkőzést, Mihály vajda adta át a kupái a vasutascsapatnak Bucuresti-i tudósítónk jelenti: Tegnap délután ünnepélyes keretek között, Mihály vajda és a külföldi diplomáciai képviseletek jelenlétében, 18.000 néző előtt Xifando bíráskodása mellett játszották le a Román Kupa döntőjét, melyet óriási küzdelem után a szerencsésebb CFR nyert meg 6:5 (5:5, 2:2, 2:1) arányban a Ripensiával szemben, meghosz- szabbitott játékkal. A góllövők sorrendje a következő: 34 p. Attila CFR, 38 perc Ströck CFR, 41. p. Dobay. II. félidő 2. percében Schwartz egyenlít, 10. p. Georgescu CFR. 17. p. Attila CFR, 20. p. Dobay, 25. p. Georgescu 33. p. Dobay, 42. perc 11-esből Schvartz ismét egyenlít. A kétszer 15 percig meghosszabbított játék első félidejének 5-ik percében Barbu szabadrúgásból lőtte a győztes gólt. A mérkőzés végén Mihály vajda a közönség tombolása közben adta át a kupát a győztes CFR csapatának. BRASOV. JAR—Tricolor Ploeşti 5:3 (4:2), barátságos. SATU-MARE. Olimpia—CFR Turnuseve- rin 3:0 (0:0), barátságos. KOPENHÁGA. Everton Anglia—Dán válogatott 0:0. Szenzációs labdarugójprogramot bonyolítanak le Budapesten a piiskösdi ünnepeken Budapestről jelentik: Vasárnap és hétfőn Újpest nagyszerű labdarugótornát rendez a Romániából érkező bécsi válogatott részvételével, mely a magyar fővárosban tisztán klubjátékosokból összeállítva, mint Admira fog szerepelni. A két nap programja a következő: Vasárnap: Hungária—Ferencváros, mely egyben a Magyar Kupa döntője is lesz, utána Admira—Újpest mérkőzés következik. Hétfőn a Ferencváros az Admirával és Újpest a Hungáriával játszik. CLUJ. KMSC—Unirea 3:2 (1:1). Barátságos jellegű ifjúsági mérkőzés. Két uj világrekord ULM. Gizella Mauerrnayer német hölgyatléta a diszkoszvetés női világrekordját 44.34 méterre javította. A régi rekordot a lengyel Weiss tartotta 43.79 méterrel. NEW YORK. Keith Brown amerikai rúdugró 440 cm.-es újabb eredményével beállította Gräber USA világrekordját. A KMSC végleg megnyerte a Juventus elleni mérkőzést CLUJ. (Az Ellenzék tudósítójától.) Jelentettük, hogy a liga döntése szerint tegnap délelőtt keilett volna lejátszani a KMSC— Juventus mérkőzésből elmaradt öt percet. Az Uioara-i csapat azonban nem jelent meg a pályán és igy a biró a KMSC-t jelentette ki győztesnek. A munkáscsapat vasárnap Carei-ban játsza le a ligadöntőt a Victoriá- val. Feleean I., a Romania bokatörést szenvedett hátvédje a gyógyulás utján van. Gipszkötését egy hét múlva már leveszik a lábáról. Másfélmillió lej- Barna világbajnok kéztöréséért. Párisból jelentik, hogy Barna magyar világbajnok, aki, mint ismeretes, autóösszeütközésnél kéztörést szenvedett, az egyik nagy francia biztosítótársasággal kötött szerződése értelmében 200.000 frankot (körülbelül másfélmillió lejt) kapott kártérítés cimen. Barna egyébként jelenleg az egyik budapesti szanatóriumban kezelteti törött karját, mely csak hosszabb idő múlva lesz ismét „harcképes“. SIBIU. iN:SE—Şoimii 1:0 B-ligamérkőzés, mely az I. félidő 15-ik percében nagy vihar miatt félbeszakadt. A játékot vasárnap folytatják. ARAD. AMTE—Resita válogatott 4:1 (0:1). TIMISOARA. Kinizsi—ILSA 6:0 (3:0( barátságos, góllövők: Glasz (4), Szilárd é3 Bajusz. Fratelia—TAC 2:1 (0:1), Rádium— Galvani 2:0 (1:0) barátságosak. Junius 8 CLUJ. (Az Ellenzék tudósitójától.) A fő- szövetség által is ünnepnek nyilvánított napon a város sportkörei ismét nagyszabású felvonulásokkal és sportbemutatókkal fejezik ki hódolatukat szombaton az ország első sportembere, a király iránt. Délelőtt a sporttelepen az iskolák vonulnak fel, délután 4 órai kezdettel pedig a sportegyesületek és sportalakulatok tartanak diszfelvonulást és sportbemutatókat. Az ünnepi beszédet a főszövetség nevében dr. Cirlea Petru főorvos, a kerületi szövetség főtitkára fogja tartani, az ünnepségek után a város A. és B. ifjúsági válogatott labdarugócsapatai mérkőznek. A rendezőség felkéri a délutáni ünnepség ösz- szes résztvevőit, hogy 3 órakor a kispályán gyülekezzenek. VASÁRNAP CLUJ-ON alkerületí Bajnoki és kupamérkőzések lesznek, a programot ma állítják össze. PRÁGA. Csehszlovákia tennisicsapata 4:3-ra győzött Olaszország ellen. SZÓFÍA. Bulgár válogatott—R. C. Strasbourg 3:2. Ä francia csapat ma Bucurestibe érkezik, ahol három mérkőzést fog játszani, közülük egyet az országos válogatott csapattal. A NEMZETI LIGA VASÁRNAPI PROGRAMJA: Sibiu-ban NSE—Şoimii B-ligamérkőzés. Braila-ban: Dacia Unirea—Jiul mlnő- sitőmérkőzés. Baia-Mare-n: Macabl—Phönix minősitőmérkőzés, biró C. Iliescu. R. C. Strassbourg vasárnap Bucuresti-ben a román válogatottal, 11-én az Unirea Trico- lorral, 12-én a Venus—Ripensia vegyescsapattal játszik, utóbbi két mérkőzés éjjeli lesz. „FOGADJUNK“ JELIGÉBE. Annak vitatása, hogy Bécs válogatottja vagy az Admira játszott-e Romániában, nem egyéb oktalan szőrszálhasogatásnál. Az igazság az, hogy a labdarugószövetség már hónapokkal ezelőtt Bécs válogatottját kötötte le Meisl Hugóval, aki közölte a labdarugószövetséggel, hogy Bécs válogatottja cimén csak az Admirát küldheti le nehány más klubbeli játékossal kiegészítve. Szövetségünk ezt a feltételt elfogadta és ezzel a bécsi csapat hivatalos jellege Romániában „Bécs válogatottja“ lett és igy az összes romániai lapok korrektül hirdették a csapatot Bécs válogatottjának. A budapesti lapok természetesen Admirát Írtak, mert pünkösdkor a magyar sportkörök az Admirát várják Újpest tornájára és mi nem is vehetjük rossz néven azt, hogy ezek a lapok nem ismerik Bécs és Bucureşti megállapodását a csapat jellegére vonatkozólag. TG.-SÄCUESC: KSE—ACFR i:i (i:i). Felázott pályáin a KSE Ger5 nélkül is nagy lelkesedéssel védekezésre kényszeritette a Fancscu. Csomag és Székely nélkül játszó CFR-rt. A CFR csak kitörésekkel próbálkozik. A 13-ik percben a biró tévesen 11-est ítél a KSE ellen, öt perc miilva azonban Köpeczy egyenlít. A második félidőben Rigó révén vezetéshez jut a helyi csapat, s már úgy látszik, hogy az eredmény nem változik, mikor az utolsó percben Márton súlyos védelmi hibából egyenlít. Egyetlen alkalom az ember eleiében, hogy a szerencsével találkozzék! Ez az alkalom kínálkozik az osztálysorsjáték 1935 ju- """ nius 15-iki döntő húzásán! — Vásároljon sorsjegyet! metI a sorsjegyét. Banca ÎUesctt S. A., CSaj
