Ellenzék, 1935. március (56. évfolyam, 50-76. szám)

1935-03-02 / 51. szám

1933 március 2. WEtVfíWt'K A I A Saar-Yidékel ünnepélyesen ma adja Át Aloisi kár© Németországnak Öröm^ámo^«in a saémei ©ép- — Az m<o!só megszálló csí?pat îs elvosíufi. — öazílafáfjíSeg SéSévsg fezáffá ^eíüle^ marad a Saar-vi^ék BERLIN. (Az Ellenzék távirata.) Német­ország ma ünnepnapot ül. A Saar-vidék a békeszerződés óta eltelt lő évi különválasz­tás után ma csatolódik végleg vissza a né­met birodalomhoz. Ebből az alkalomból a birodalom egész területén óriási ünnepsége­ket rendeznek, Berlin és a többi német vá­rosok zászlódiszben állanak, Saarbrücken pedig úgy zsúfolva volt már tegnap Német­ország minden részéből érkező ünneplőkkel, hogy elhelyezésük a Saar-vidék fővárosában lehetetlenné vált és a szomszéd városkákban és községekben kellett őket elhelyezni. A különvonatok szüntelenül érkeznek Saar- brückcnbe. A német birodalmi kormány képviseletében Hess birodalmi miniszter, Hitler helyettese a nemzeti szocialista párt vezetésében, Göbbels propagandaügyi mi­niszter és Birkel saarvidéki főmegbizott már tegnap Saarbrückenbe érkeztek. A mai hiva­között fog lefolyni. Az átadási formaságok után Hess államminiszter és Göbbels propa­gandaügyi miniszter beszédeket fognak tar­tani a Saar-vidék népéhez a saarbriickeni városháza erkélyéről. Valószínűleg beszélni fog ebből az alkalomból Göring porosz mi­niszterelnök is. Ezeket a beszédeket, vala­mint a tárgyalás formaságait a német rádió- állomások közvetítik az egész országba, ahol a városok és falvak utcáin megafonok erő­sített hangon harsogják szét mindenfelé. Tegnap este Saarbrückenben a szénbá­nyák francia vezetősége is átadta a bányák fölötti hatalmat a kiküldött német vezető­ségnek. A bányaközpont palotáján 15 év óta a francia zászló lengett a Népszövetség zász­lója mellett. A francia zászlót már tegnap bevonták, a népszövetségi ászló ma fog el­tűnni a palota ormáról. A zászlóbevonást óriási tömeg örömujjongva nézte végig. A Sair-vidéken minden olcsóbb A német «ajtó most, a* Atadá« pillanatá­ban elfogulatlan hangon ír a népszövetségi kormányzásról, mely igyekezett a lehető­ségig pártatlan lenni. A hivatalos Deutsche Diplomatische Korrespondenz a népszövet­ségi Uralomra vet. visszapillantást és leszö­gezi, hogy a népszövetségi kormányzás a terület lakossága számára minden tekintet­ben sokkal megfelelőbb volt, mint az azt megelőző háborús megszállás. Német részről ezért — mondja a külügyminisztérium hiva­talos közlönye — újólag köszönettel adóz­nak a Népszövetségnek és a saarvidéki ügyek intézésére kiküldött hármas bizottság munkásságának. Bizonyos nehézséget okoz a Saar-vidék visszakapcsolása a német gazdasági testhez, minthogy a Saar-területen a legtöbb áru jó­val olcsóbb, mint Németországban. x\ gyors változás zavarokat okozhatna a Saar-terüle­ten és Németországban is, ahol az ármaxi­málások és minimálások jóval magasabb színvonalon mozognak, mint a Saar-vidék megszokott árai. Ezért a német birodalmi kormány szokatlan elhatározásra jutott. A Saar-vidéket gazdaságilag még egy félévre elzárják a német gazdasági testtől, sőt német cégek nem is küldhetnek utazókat a Saar-területre és bizonyos saarvidéki áru­kat hat hónapon át szintén nem engednek be a birodalom többi területeire. talos átadásra odaérkezik Gőring porosz mi­niszterelnök is. Saarbrücken német színekkel van földiszitve. A külföldi rendőrség és kar­hatalom tegnap végleg kivonult a Saar-terü- Jet minden részéről. Saarbrücken utcáin, melyek készen állanak a mai ünnepélyes átadásra, hatalmas tömeg hullámzik szün­telenül. Az átadás formaságai Az átadás az eddigi tervekkel ellentétben nem Knox kormányzóbizottsági elnök, ha­nem a saarvidéki kérdés rendezésére kikül­dött népszövetségi hármas bizottság fogja végrehajtani. Ezt a hármas bizottságot a Népszövetség jelenlegi tanácselnöke, Tevfik Ruzsdi Áras török külügyminiszter küldte ki Aloisi báró olasz népszövetségi főmegbi­zott, Cantilo, Argentina római követe és Lopez Oliva berni spanyol követ személyé­ben. Aloisi báró, mint a hármas bizottság elnöke, Knox kormáiiyzóbizottsági elnöktől tegnap átvette a Saar-vidék fölötti hatalmat, melyet ma délelőtt ad át ünnepélyesen a német hatóságoknak. Knox tegnap este el is utazott Saarbrückenből. Ezt megelőzőleg azonban a rendőri hatalmat átadta dr. Sasse német rendőrigazgatónak és Birkel saar­vidéki ideiglenes kormányzónak. Ugyanak­kor a középületekről bevonták a francia z&sz­lókat és kitűzték helyette a német zászló­kat. Tegnap este már a német rendőrség- vigyá­zott föl a Saar-vidék biztonságára. A ma délelőtti átadás nagy ünnepségek Rövid ideig! Bolii ár egyötödéért! Külföldi szépirodalom Klasszikus Rggénylá? A nicer Larsen: A bö’csek köve, 633 oldal 144 helyett 3 ) lej. Balzac: Betti néni, 453 oldal 162 helyett 33 lej. Bjürnson: Arne — Sol- bakken Synnöve, 215 oldal 123 helyett 30 lej. Dosztojevszkij': A nagyváros homályából, 296 oldal 195 helyett 33 lej. Edna F-rber: Az úszó színház, 328 oldal 198 hely >tt 33 Lj. Guglielmo Ferrero: A harmadik Romi, két kötet, krzel 1000 oldal 288 helvett <30 lej. Oc ave Feuillet: Egy szegény ifjú története, 155 oldal 101 helyett 10 lpj. M riam H rry: Kleopátra szerelmi élet3, 170 oldal 72 helyett 22 lej. Joseph Ke se!: Szibériai éjszakák, 101 oldal 90 helyett IS lej. Hans E. Kinek: A pap, 257 oldal 180 helyett 3 3 le’. Sanier- 1 set Meu ham: A színe? fátvol, 254 oldal 144 h Iveit 33 lej. Francois Maur ac: Sorsok, 219 oldel 87 helyett 22 lej. Gus'-'v M-^yrink: A nyugati ablak angyala, 354 oldal 13Ö he’yett 28 lej. Mod 'rn költők. Kosztolányi Dezső mű­fordításai. S kötet egy egé?zvá3Zonköté-ben, 706 oldil 612 helyett 240 lej. B udelaire, Verlaine, Lilie" cron, Rilke, Browning, Shelley ; olasz, s'-andináV, szláv és keleti kö ti-: híva- , tott möibrditásai. Henr k Pontoppi lan : Thora | van Deken, 2.2 oldal Í0S helyett 23 lej. Paul R-'boi x: Madame Du Barry szerelmi é,et°, ! 140 oldal 72 helyett 22 lej, Arthur Schnitz- 1 ler: Üt a s abadba, két köte1, 417 oldal 203 helyett 44 1 j. Titayna: Utazás a szeretőm [ körűi, 111 oldal 58 helyett 22 1 j. Tolszioj: Kozákok, 376 old 1 252 helyett 44 lej. Mark Twain: A titokzatos ideyen, 185 oldal 72 he. Ivett 22 1 j. Alfred De Vigny: Ci q-Mars ö<szpesktivése, 4C2 oldel 216 helyett 22 lej. Hugh W dpole: Harmer Jo n oünkösdi király­sága, 325 oldal 87 helyett 22 lej. — Most vegyen, m rt csak február hónapban érvénye­sek ez->k a rendkívüli árak! — Kaphatók az ELLENZÉK konyvoszláíyában .,Cluj, Piaţa Uairii. — "Vidékre azonnal -szállít­juk utánvéttel. ■— Kérje az olcsó akció teljes jegyzékét! Select-Mozgó Ma rendkívüli premier! Hollywood csodás csillagának rendr kívül érdekes filme ..............wrawwun Katharine Hepburn  szeretői! Csakis felnőttek szá­mára !! o—o Műsoron kívül hangos hiradó l Erdély egy részét már Í9t4-ben felajánlotta Ferencz József Romániának Érdekes üzenetváltás emiékeü — megőrzéséi helyezte kilátásba, BUCUREŞTI. (Az Ellenzék tudósítójától.) Román lapok most hozzák nyilvánosságra a világháború diplomáciai aktáit, melyek egész sor bizonyítékot tartalmaznak arra, hogy a nagy háborús felek közül mindkét részről milyen fáradozások folytak, hogy Romániát maguk mellé állítsák. Már a Bécs- bert nyilvánosságra került adatok szerint is tudtuk eddig, hogy Czernin gróf külügymi­niszter, aki ezt megelőzőleg BuCuresti-i kö­vet volt, a háború előrehaladott pillanatai­ban Erdélyt fölajánlotta Romániának. Az újabban közölt diplomáciai akták azonban azt az eddig ismeretlen adatot hozzák nyil­vánosságra, hogy mindjárt a háború elején, a marne-i csatá­val egy időben Ferencz József esászár is felajánlotta Magyarország tudta nélkül Er­dély egy részét Romániának, ha ez a központi hatalmak mellett fog fegy­vert. Az ajánlatot a bukovinai Vasilco báró, volt osztrák miniszter, a bécsi udvari körök­ben ismert előkelő bukovinai román egyéni­ség tette meg Ferencz József nevében. Va­silco báró Brasov-ba hívta a román konzer­vatív párt egyik vezető egyéniségét, N. Ca- nanaut, aki bizalmas barátja volt Take Io- nescu akkori külügyminiszternek és a meg­jelent diplomáciai akták szerint a követ­kezőket mondta neki: — Arra kérlek, járj közbe Brtianu mi­niszterelnöknél és Take lonescunál, hogy Románia a központi hatalmak oldalán lép­jen be a világháborúba. Én egyenesen Ferencz József császár megbízásából be­szélek és a bécsi kormányéból. Ausztria átengedi Romániának az egész Bukovinát és a bécsi kormány hajlandó átengedni Erdélynek egy részét Is, mint ellenszolgál­tatást annak feltételéül, hogy Románia haladéktalanul mozgósít a monarchia ol­dalán. A legnagyobb bizalmassággal köz­lőin ezt veled, anélkül, hogy Magyarország tudna róla. Természetesen a Czernin gon- dolataképen, aki már nagyobb összeget bocsátott rendelkezésre a román sajtónak a központi hatalmak mellett való kedve­zőbb légkör teremtése érdekében. Ennek eddig nem volt sikere, meri az egész ro­mán sajtó a központi hatalmak ellen és a szövetségesek mellett foglalt állást. Cananau ezzel az üzenettel Sinaia-ba sie­tett Take Ionescuhoz, aki tudatta a dolgot Bratianu Ionellel, de ugyanakkor rögtön te­Bratianu Ionel csak a semlegesség ezen Masait meg az egyezség lefonon elmondta ugyanezt Poklevszky Kö­ziéi Bucuresti-i orosz követnek is. Bratianu és Take lonescu először a következő választ adták Cananaunak, akinek az lett volna a hivatása, hogy a választ olyan formában adja át, amely megengedi, hogy Románia időt nyerjen: — A mi érdekünk egyelőre az, hogy a semlegességet megőrizzük és figyelve lesben álljunk. Nem adhatok én most határozott választ Önnek. Térjen vissza Brasov-ba és kérdezze meg Vasilco bárótól, milyen részét hajlandók Erdélynek a mi számunkra áten­gedni? Mielőtt azonban Brasov-ba elindult volna, Bratianu Ionel újra magához hivatta és ki­jelentette, hogy legjobb esetben is csak arról lehet szó, hogy ellenszolgáltatások fejében Románia megőrizze a semlegességet. — Egész éjjel nem tudtam aludni — mondta neki Bratiann Ionel — majd szét­törtem a fejemet azon a válaszon, amit Önnek Brasov-ba kell vinnie. Arra a meg­állapításra jutottam, hogy én csinálhatok politikát az ország akaratának az ellenére, kormányozhatok is az ország akaratának az ellenére, azonban az ország akarata el­len háborút nem vezethetek. Ezért felké­rem, közölje a báróval, hogy sohasem lép­hetünk be a háborúba n központi hatal­maknak az oldalán, hanem pusztán csak a semlegességünk fenntartásáról tárgyal­hatunk. Kérem, kérdezze meg a bárót, Er­délynek melyik részét gondolják átenged­ni a mi semlegességünk ára fejében. Ezzel a tárgyalások, melyeket később Czernin ugyanilyen irányban újra fölvett, meg is szakadtak. HORTHY MAGYAR KORMÁNYZÓ ÜNNEPLÉSE. Budapestről jelentik: Bu­dapesten ma ünnepük 15-ilt évforduló­ját annak, hogy Horthy kormányzó az ország élére került. A lapok vezércik­kekben foglalkoznak az évfordulóval s rendkívül meleg hangon vetnek vissza­pillantást az eltelt 15 évre. Nyilvános ün­nepségek az évforduló alkalmából Hort­hy kormányzó kívánságára nem lesz­nek. Sportember legelső olvasmánya aat Ellenzék* AZ ORSZÁG DOLGA A parlament tegnapi ülését Horia, Cloşca és Crisan emlékének szentelték. Saveanu el­nök, Dina Bratianu, Cuza, Baciu, Joan Popa, Modreanu és Moldovan Victor szólaltak fel s a kamara elhatározta, hogy Alba—Julía-n szobrot fog emeltetni Horia, Cloşca és Crisan emlékére. A képviselők egy napi dijaikat ajánlották fel a szoboralapra. Ugyanilyen ünnepélyes keretek között folyt le a szená­tus ülése is, hol Pop Valér dr. igazságügymi­niszter, Leonle Moldovanu, Sauciuc Saveanu, Miclescu, Mumuianu, Ghenaide püspök és Niemerower főrabbi mondtak beszédet. Ugyanakkor szentelték fel a Bucuresti-i ke­resztény ügyvédek székházat, hol Miron Christen patriarcha is megjelent. — Senki sem veheti tőlünk rossz néven — hangoztat­ta —, hogy meg akarjuk erősíteni ősi hitün­ket, hogy ez az ország román és keresztény maradjon örökre. A romániai kisebbségeket testvéri szeretettel fogadtuk polgárainkká. De ne feledjék el, hogy nekünk, a mi áldoza­tainknak köszönhetik, hogy teljes szabad­ságban élhetnek, mert ezt mi vívtuk ki az or­szág lakossai részére. Természetes tehát, hogy a románok egyesüljenek. Erőszakos esz­közök nélkül, de jellemünk józanságával, a román nemzet ügyének szenteljük magunkat úgy, hogy ez a nép tényleg ur legyen minden intézményünkben. Ezután a patriarcha ál­dást mondott a keresztény ügyvédek munká­jára. A jobboldali szervezkedéssel szemben a nemzeti-parasztpárt baloldala is döntő ütkö­zetre készül Lupu dr. vezetésével. A nemzeti- parasztpárt vezetői azt hangoztatják, hogy demokrata jellege van pártjuknak és Így bár- / ki megmondhatja, bármikor véleményét. Megállapítják azonban azt is, hogy Vaida fellépése a megengedett határt jóval túllépte. Az Alba-Julia-n hozott határozatokat ugyanis nem lett volna szabad felrúgni s a jobboldali szélsőséges elemekkel kacérkodni a kisebbsé­gek ellen. Hangoztatják azt is, hogy ez csak egy külföldi hatalomnak állana érdekében, mely Románia jelenlegi külügyi irányvezeté­sének megváltoztatását szeretné elérni. A határozott állásfoglalás szombaton nem fog elmaradni. Lehetetlen, hogy két nlelnök — Vaida és Lupu dr. — ugyanazon párt ve­zetésében továbbra is résztvegyenek egymás mellett. Lehetetlen az, hogy Goga és Stefan Tatarescu ezredes (a miniszterelnök szélső jobboldalon, lévő fivére) tapsoljanak Vandá­nak saját párthívei helyett. Mihalache, Maniu és Lupu 3r. kilátásai az utóbbi napok eseményei folytán megerősöd­tek. Elsősorban azért, mert többé nem lehet a Skoda-gyárral az eddigi hangon beszélni. Nem lehet a pilseni üzemeket úgy támadni a szerződés megújítása után, mint azelőtt. Az uj szerződés egyébként a nagy anyagi vesz­teséget eltüntette s most már tisztán látszik, mit lehetett volna a belföldi gyárakban 1929- ben hadicélokra rendelni. A további fejlemé­nyek kulcsa Dinu Bratianu kezébe van leté­ve. Ha enged Tatarescunak, az esetben a mi­niszterelnök a Bentoiui-féle jelentés élét jö­vő héten teljesen letompitja. A kormány helyzete megszilárdult. A kor­mány átalakítására, hir szerint, csupán má­jusban, vagy júniusban fog sor kerülni. ELRONTOTT GYOMOR és az ezzel össze­függő bélzavurok, felfúvódás, kellemetlen szájíz, émelygés, homlokfájás, láz, hányás, hasmenés vagy székszorulás eseteiben, már egy pohár természetes „FERENC JÓZSEF* keserüviz is igen gyorsun, biztosan és mindig kellemesen hat. Halformáju szörnyet szült egy cseléd. A felső­ausztriai Ried város környékén egy cselédlfcány halformáju szörnyszülöttet hozott a világra. A szörnynek teljesen halfeje volt, két lábáról hiá­nyoztak a sarkok és mindegyik lábán hat ujja volt. A szörny mindössze egy óráig élt. Lakodalom és keresztelő a cigánysoron. Nagy- becskereken Radu Misa cigányvajda nyolc nap előtt tartotta esküvőjét. A yajda olyan lakomát csapott, aminőt a nagybecskereki cigánysöron ré­gen nem láttak. Most azután újabb öröm érte a vajdát. Menye egy heti házasság után háromszo­ros nagyapává tette, amennyiben hármas ikrek­nek adott életet. Radu Misa vajda boldog nagy­apai örömében kijelentette, hogy még nagyobb keresztelőt csap, mint amilyen a lakzi vök. A ke­resztelő három napig fog tartani, mert minden unokája tiszteletére egy-egy napi mulatozást szári és arra nemcsak a nagybecskereki, hamesn a köt nyékbeli cigányokat is meghívja. Fontos árleszállítás! Jalsoviczky Géza: A TÜZGÉPEK vagyis a folyékony és gáznemü melegtartó anyagokkal hajtott összes belsőégésű motorok szerkezete és kezelése. Felsőipariskolák, szak­iskolák, szaktanfolyamok, motortulajdonosok, mezőgazdák, párosok és motorkezelők szá­mára. 2 kötet 756 oldalon, 69S szakábrával az eddigi 540 lej helyett most csak 180 lej az Ellenzék könyvosztályában, Cluj, Piaţa Uni­rii. Ez az ár csak február hónapban érvé­nyes. Vidékre utánvéttel szállítjuk. Kérje «» teljes árleszállítás jegyzékét.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents