Életünk, 2014 (52. évfolyam, 1-12. szám)

2014 / 8. szám - Kovách Aladár: Megállt az óra (Schönbrunn regénye)

Girardi: Szóval még a próbára sem akarsz bejönni? A szín­ház tájékát is kerülöd! Hát mi történt veled? Nem vagy már színésznő? Nincs többé ambíciód? Schratt: Csak a színpad - a színpad minden. Girardi: Végre egy emberi szó! Ó, hogy imádtalak, milyen voltál, mint Nádi! Meg kellett enni! Schratt: Komolyabb dolgokat szeretnék. Girardi: Kati! Te klasszikus akarsz lenni! Az a halál! A CSÁSZÁR FÜRDIK Vízcseppek Hajnali félnégy, petróleumlámpa, spanyolfal, a császár há­lószobája; felében elvágott széles, dongás fahordó, amiben egy hokedli áll. A hordó félig tele vízzel, a hordó mellett három vödör víz áll, különböző hőfokúak. A császár trikóban ül a vízben a hokedlin. (Kinn komor testőrök állnak a hajnali folyosón.) Ketterl: (emeli a vödröket, önti a vizet, mormolja) Langyos... hideg... forró... Jetzt kommt a pisszerl kalt, - und jetzt das warme noch mal. Császár: (mormogja) Schön... schön... A fürdés kész. A császár átvonul dolgozószobájába. Szemmel méregeti az aktaoszlopot. Ma kisebb, kedveli. Kertzl: (a háziorvos jelentkezik. Már világos van. Gemütlich pletykázásba kezd.) Császár: (apró cédulákat vagdos azután ezeket számollak, betűkkel látja el. Római egy, arab egy - nagybetű, kisbetű.) Kertzl: Rudolf és Lorisch grófnéról beszél. Viele Garäusche von der neuen Liebe des Kronprinzen... Császár: (nem is figyel oda, csak szavakat hall. Der Rudolf? ... Immer die Liebe, und wieder die Liebe. Lassen, s mich in ruh”. So a Dummheit. (Ketterlhez) Majd a várkapitányt kéretem. Nincs elég ügyirat. Kímélnek. Elvonnak a kezem alól lényeges dolgokat. Holnapra bekéretjük a Lóügyi hiva­tal aktáit a legutolsó félévről... ERZSÉBET (bőm) Világos, napfényes délelőtt van. A hófehér termeken teljes feketében, legyezőjét arca elé szorítva végigrohan Erzsébet. Felszakítja, és nyitvahagyja maga mögött a teremajtókat. Megrebbent személyzet. Pe- senczy Ida lassan utánamegy. Erzsébet Rudolf ajtajában. Loschak a komornyik ül ott. Erzsébet: a fenség nincs itt? Loschak: Fogadáson van Majestät... 52

Next

/
Thumbnails
Contents