Életünk, 2014 (52. évfolyam, 1-12. szám)
2014 / 8. szám - Kovách Aladár: Megállt az óra (Schönbrunn regénye)
Dr. Kerzl: (a császár háziorvosa) Nem... ilyesmivel egyáltalán nem szabad zavarni őfelségét, az ő nyugalmán alapul a birodalom nyugalma... Főszertartásmester: mégis... Hány órakor kel holnap őfelsége? Dr. Kerzl: Hajnali fél négykor. Holnap fürdik a felség. - Miről is van szó? (figyelmesen meghallgatja). G1HARD1 SCHRATT SZALONJÁBAN G. második fázis Girardi: (izgatottan, széles olasz komédiás temperamentummal; jár fel s alá... Rendben van, imádtalak, megnősítettél, habár ez merénylet egy bonvivan ellen. Rendben van, imádom Odilont is: remek asszony, remek színésznő, de jegyezd meg, mi haldoklunk ebben a boldogságban. Kinek kell egy nős bonvivan, és kinek kell egy férjezett szub- rett? Tőlem azóta nem kérnek autogramot, és azóta nem viszik Odilon fényképeit. - Engem nem akar már senki, nem várnak lányok a színészbejárónál senki sem reméli, hogy megszöktetem. Én vagyok a legboldogabb férj. Legyen boldog egy köztisztviselő! Egy színészért tolongjanak, aggódjanak! Te egyszer már tönkretetted magad a házassággal. De abban legalább volt valami izgató: egy magyar báró, aki elveri rád az egész vagyonát. Ez nett. De ez is ártott. A színházért élni - ahogy egy apáca! Schratt: Apáca? Girardi: Önmegtagadóan! Schratt: Nna! Girardi: De mi! Színészpár! A legboldogabb pár! Odilont alig tudom csitítani már. Belenéz egy képeslapba, elkezd sírni, le vagyunk véve együtt, hogy mi vagyunk a legboldogabb pár. (Előveszi) Nézd! Vele sírtam! Hát ki vár akkor ránk? Érdemes jegyet venni ránk? Akár a karzatra is. Nézd: „A legboldogabb pár” - már újságírók sem jönnek... Mit csináljanak két boldog emberrel? Nem, fiam, a színház más! Most csináljuk ezt a darabot, már rólunk írták: „A legboldogabb pár” - meg fog bukni. - Ki megy be erre? Irigykedni? És mindjárt azzal kezdődik, hogy boldogok vagyunk s a végén ép oly boldogok vagyunk, mint az elején. Tus. Odilon már őrjöng, - kérlek, gyere be a próbára, nyugtasd meg, végül is a Te áldozataid vagyunk! Schratt: Bolond vagy Xendl, tisztára meg vagy őrülve. 51
