Életünk, 2013 (51. évfolyam, 1-4. szám)
2013 / 2. szám - Székely Csaba: Vitéz Mihály
74 MÁTYÁS Mert Báthory Zsigmond ismét elfoglalta Erdély trónját. RUDOLF Kicsoda? MÁTYÁS Az a bumeráng, akit ki nem állhatunk. RUDOLF Ach ja. MÁTYÁS Engedélyünk nélkül uralkodik Erdélyben. Úgy döntöttünk, hogy ezt meg kell bosszulni. RUDOLF Újabban bosszúnak nevezzük, ha anyagi előnyöket kívánunk biztosítani a birodalom számára? MÁTYÁS Újabban igen, felséges bátyám. Sokkal romantikusabb. RUDOLF Rendben. Herr Michael, fejezze ki háláját, amiért végrehajthatja felséges bosszúnkat! MIHÁLY Kurva hál... mármint, eszméletlenül le vagyok kötöz... kötelezve... na. RUDOLF Sereget és pénzt kap tőlünk Erdély visszafoglalására. MIHÁLY Köszönöm, felség! MÁTYÁS Aber nem lesz egyedül e feladat végrehajtásában. A sereget ketten fogják vezetni. Herr Techniker! Belép Basta és a szerelő. Odamennek a császár elé. MIHÁLY (feláll) O? De hisz Basta halálos ellenségem nekem! MÁTYÁS Bármi történt is önök között, a generál nem emlékszik már arra. Ugye, Herr Techniker? SZERELŐ (elfordít egy csavart Basta sisakján) Most már nem, fenség. RUDOLF Herr Kepler! KEPLER Igen, felség? RUDOLF Herr Michael és Herr General megütköznek az erdélyi sereggel. Mi lesz az ütközet kimenetele? KEPLER Nos, a Mars és a Neptunusz diszharmonikus pozíciója szétágazást mutat ugyan a kozmikus interferenciákban, ám a Jupiter hamarosan a tizedik házba lép, és figyelembe véve, hogy a Bika szarva a Merkúr felé hajlik, és trigont képez Mars-Jupiter, Mars-Neptunusz illetve Mars-Haza együttállással, ebből valamint az Uránusz-Varánusz konjunkicóból következik, hogy a hadjárat sikeres kimeneteléhez nem fér kétség. RUDOLF (mosolyogva) Mit szól ehhez, Herr Michael? MIHÁLY Fantasztikus. És még csak köpködni se kellett neki. MÁTYÁS Also, indulhat a támadás. MIHÁLY (Rudolfnak) Csak egy szóra még, felség. Asszonyomat és fiamat Báthory Zsigmond túszként tartja magánál. RUDOLF Nálam? MIHÁLY Nem, őnála. Fogaras várában tartja őket. RUDOLF És? MIHÁLY Ha megtudja, hogy ellene támadok, megölheti őket. RUDOLF És? MIHÁLY Mondom, megölheti a családomat. RUDOLF Egy bolha! MIHÁLY Tessék? RUDOLF (palástját nézi, remegni kezd) Ki engedte be? Ki adott engedélyt ennek a bolhának?! Árulók! Mindenki az életemre tör! Verräter! MÁTYÁS (Blendének) Intézkedjenek, Herr Blende! BLENDE Igenis!
