Életünk, 2013 (51. évfolyam, 1-4. szám)
2013 / 2. szám - Székely Csaba: Vitéz Mihály
38 MIHÁLY Ami azt illeti, most magam is erőst megszomjaztam reád. De itt nem maradhatol. Sztanka bármikor megérkezhet, oszt ki kell mennem eléje. Gyere, megmutatom, hova rejtőzzél, míg tisztul a levegő, (átkarolja, ki akarja vezetni) VEL1KA (hátralép) Várj egy pillanatot, kedves. Amellett, hogy igen hiányoztál vala, más dolgok is vezéreltek vala hozzád. Figyelmeztetni jöttelek vala, mert nem akarom, hogy vesztedbe rohanjál. MIHÁLY Mér rohannék én a vesztembe? VEL1KA Erdélyben azt mondják, a török ellen fegyverkezel, s nagy hadjáratra készülsz. MIHÁLY Jól mondják. VEL1KA Ne tedd, ha élni akarsz. MIHÁLY Mér ne tenném? Zsiga mindenben segélni fog. VEL1KA Nem fog segélni semmiben. Zsigmond lemondott vala Erdély trónjáról, s már el is indult vala kifelé az országból, Lengyelország felé. MIHÁLY Mitmondol? VELIKA Andrásnak adta vala át a trónt, aki rögvest békét kötött vala a szultánnal. Mindenkivel békét kötött vala. A török udvarral, a lengyel udvarral, a baromfiudvarral, mindenkivel. MIHÁLY Tréfa ez, ugye? VELIKA Sajnos nem, Mihály. Az új fejedelemre nem számíthatsz, és Moldovára se számíthatsz, mert ott ismét lengyel az úr. Egyedül maradtál vala. Csend. MIHÁLY (megdöbbenve) De mér nem szólt erről nekem Zsiga? VELIKA Mert nem érdekli, mi van tevéled. Ám a szultánt érdekli: ha megneszeli, hogy egyedül maradtál vala, szét fog morzsolni téged, mint egy cseszlét. Kegyetlen az ő bosszúja. ígérd meg, hogy nem leszel a szultán cseszléje, Mihály! Csend. MIHÁLY (járkál) Becsapott az a szartökű fejedelem. Bíztam őbenne, de ő odadobott a pogánynak, mint egy kurva koncot. Megölöm a nyomorultat. VELIKA Most hideg fejjel kell cselekedned, Mihály. MIHÁLY Megölöm, meggyalázom a hulláját, oszt beléaprítom a szottyantóba. Ha eljön a feltámadás, szaros cafatokban fog ő elémászni a latrina mélyéről. Azt mondod, a szultánnak kegyetlen az ő bosszúja? Nem láttál akkor te még akkor igazi kegyetlen bosszút! Belép Mihálcsa. M1HÁLCSA Adjon Isten, Mihály... és magának is... erdélyi házasságtörő csábítóasz- szony. MIHÁLY Mi szél fútt ide, Mihálcsa? MIHÁLCSA Közölni jöttem, hogy a seregem készen áll nekem, Mihály. MIHÁLY Tárgytalan az már. Ámde nem haszontalan. Petrosszal összetalálkoztál? MIHÁLCSA Össze. MIHÁLY Menjél utána, oszt mondjad neki, hogy kotródjék ide vissza rögtön nyomban! MIHÁLCSA Igenis! De mér vágyói úgy feldúlva, Mihály?