Életünk, 2013 (51. évfolyam, 1-4. szám)
2013 / 2. szám - Székely Csaba: Vitéz Mihály
DORINA De hisz nem is Petraskó volt az apád. MIHÁLY Jó, de egyáltalán nem tett jót az üzletnek, hogy ez kiderült. A tatárok azóta nem akarnak éntőlem marhát vásárolni, mert őszerintük megbízhatatlan semmiházi vagyok én. És ha már itt tartunk, lát maga valami arra utaló szaros jelet, hogy a vajda nem akar engemet megöletni? Maga szerint a szakállamat akarták levágni az imént azon a kurva emelvényen nekem? DORINA Nyugodjál meg, édes fiam, s hidd el, szerencsecsillagod mostantól egyre feljebb hág. MIHÁLY Hogy hágná meg magát egy vadkan az ilyen tanácsokért! DORINA Én jövendőmondó vagyok, fiam, nem államférfiú. MIHÁLY Ez a maga szerencséje. Különben rég felköttettem volna. DORINA Most haragos vágyói, de meglásd, teljesülni fog minden, amit kívánok Isten áldjon, Oláhország ura! Donna eltűnik. Mihály elgondolkodik, majd körülnéz. Egyedül van a színen. Sötét. 3. KÉP Terem Gyulafehérvár várában. Báthory András (31 éves, de megtörtsége miatt sokkal idősebbnek látszik) bíborosi ruhában, koporsót farag. jön Báthory Zsigmond (22 éves). ZS1GMOND Dicsértessék, kardinálom! ANDRÁS Mndrkk. ZSIGMOND Aztán megemeled-e az ülepedet, édes jó nagybátyám, mikor fejedelem lép a terembe? ANDRÁS (kicsit megemelkedik, enyhén meghajol, de nem Zsigmond felé. Halkan) Megemelem én. Az ülepemet, azt emelem néked. (visszaül, tovább farag) ZSIGMOND Ki fiának eszkábálod azt a szép koporsót, András cica? Magadnak-e? Csak nem? ANDRAS Szegény néhai Boldizsár ecsémnek eszkábálom én ezt a koporsót. ZSIGMOND Szóval Boldizsárnak eszkábálod. Csodás. ANDRÁS Neki. ZSIGMOND Drága, jólelkű András cica. Erősen fáj a szüved érte, igaz-e? ANDRÁS Tulipántos koporsót eszkábálok az én ecsémnek. Reáfaragom a nevét is szépen. ZSIGMOND Isten nyugosztalja szegényt. Bátor férfiú vala. ANDRÁS Az. ZSIGMOND Aztán tudod-e, mért zavarlak a koporsófaragásban, András cica? ANDRÁS Nincs nékem sejtelmem arról, Zsigmond. ZSIGMOND Azért zavarlak, mert vendég érkezett vala hozzánk. ANDRÁS Milyen vendég? ZSIGMOND Egy Mihály nevezetű, Oláhországból. Szükségem vagyon reád a fogadásánál. ANDRÁS Nem-e faraghatnék inkább tovább? Szép temetést szeretnék az én drága ecsémnek. Megérdemli az én drága ecsém a szép temetést. ZSIGMOND Ha végeztünk vala a tárgyalással, utána folytathatod. ANDRÁS Megígéred-e, Zsigmond? ZSIGMOND Persze, hogy. De most idefigyelj. Ez az oláh, aki itt várakozik reánk, egyelőre még egy rühes paraszt. Egy címeres senki. Ám ha ügyesek vagyunk, fontos emberünk lészen ő a török ellen. 23