Életünk, 2006 (44. évfolyam, 1-12. szám)
2006 / 7-8. szám - Szalai Anna: Báró görbe tükörben
Az irodalmat lányai is pártolják, sőt művelik. Ellentétben a nevelésükbe és művelődésükbe fektetett költségekkel, Elza leginkább Marcel Prévost regényeit vagy a Zoltán unokatestvérén keresztül beszerzett pikáns műveket olvassa. Szerencsére apja még akkor sem veszi észre, hogy nem a klasszikusokkal tölti idejét, amikor olvasás közben váratlanul lepi meg. Berzsenyi báró vakon bízik Blanka színműírásában is, a Kisfaludy Színházban előadott népszínmű Csikós Bandiról és Hóbortos Rózsiról többször is színre kerül, kritikák is jelennek meg róla. Csak azt nem érti, miért kerül neki oly sokba a darab sokszoros előadása. Egyetlen dolog vigasztalja, Berzsenyi mama nagyon élvezi az előadást. NYARALÁS A felsőbb körök szokásaihoz való alkalmazkodás, az úri világ életmódjának utánzása irányítja a Berzsenyi család életét, alakítja ki a rendszeresen ismétlődő életritmust fővárosi, Nádor utcai életükben, és kényszeríti őket arra, hogy a nyári hónapokat távol töltsék otthonuktól. Ezek az utazások a tengerparti vagy hegyvidéki fürdő- és nyaralóhelyekre, és az ott végigszenvedett üdülési időszak párbeszédformában történő megörökítése talán még több alkalmat kínál az írónak arra, hogy kifigurázza, és nevetség tárgyává tegye regényhőseit, mint a Nádor utcai palotában ismétlődő estélyekről szóló beszámolók. Az üdülésjelenetek szereplői a Berzsenyi család tagjai, ők maguk mondják el a nyaralás helyszínén, vagy utólag, közeli ismerőseiknek szóló élménybeszámolóban az utazások minden kényelmetlenségét, kínját, kellemetlen élményét. A dialógusok szereplői nevetségesnek tartják a helyzeteket, komikusnak jelenlétüket az adott helyszínen, öngúnnyal beszélnek önmagukról vagy a családról. A nyári kötelező utazgatások Berzsenyi mamát is elégedetlen megjegyzésekre hangolják, a különböző célú gyógy- és üdülőhelyeken való tartózkodás időnként a család kettészakadását is megköveteli, a báró előkelőséget igen kedvelő felesége már arra is gondol, hogy szerényebb viszonyok között kellemesebben élhetnének. Más alkalommal viszont ő az, aki Blanka lányának megmagyarázza, a papa és az ő egészsége megköveteli, hogy fürdőhelyekre utazzanak, hiszen mit mondanának az emberek, ha júliusban Pesten volnának. Blanka panaszai azonban nem csitulnak, elégedetlen, hogy három hónapon keresztül idegen helyeken kell vacognia - épp farkasordító hideg van a Tátrában, amikor a kötelező helyeket végiglátogatva odajutnak-, otthon nagyobb a kényelem. Az otthoni kényelmet Berzsenyi báró is visszasírja nyaralás közben, különösen a Nádor utcai palota - és egyben Budapest egyetlen - fürdőszobája miatt, melynek árából mások egész házat építettek volna. A különlegesen értékes helyiséget velencei tükrök, gobelinek, reliefek, nimfák és Ámorok faragott képei díszítik. A kényelmetlenségek ellen lázadozó megjegyzésekkel szemben Elzát a külső elvárások miatt önmagukra erőltetett kényszerűen kötelező nyaralások értelmetlensége zavarja: „Hogy az ember egész életén át a mások gusztusa szerint igazodjék, mitmaholja a másnak való mulatságot, bár neki ez nem jelent egyebet, csak kényelmetlenséget, vesződ- séget és bosszúságot”1' - mindezt nevetségesnek tartja. 72
