Életünk, 2006 (44. évfolyam, 1-12. szám)
2006 / 7-8. szám - Szalai Anna: Báró görbe tükörben
A kötelezően látogatott üdülő-, fürdő- és gyógyhelyek Abbázia, Karlsbad, Ischl, Baden-Baden, Ostende, a Tátra különböző pontjai. Ezekről a helyekről átrándulhatnak Rómába vagy Bécsbe. Abbáziába az orvos küldte a beteg mamát, kíséretében Elza és Blanka a váratlanul fölbukkanó ismerősökkel múlatják az időt, és azokról mesélnek egymás között nyílt titoknak számító családi történeteket, akik éppen nincsenek jelen. Abbáziából azért mennek Rómába, mert a mamának eszébe jut, hogy nem akar meghalni a pápa áldása nélkül, a báró úr pedig kötelezőnek tartja, hogy részt vegyenek egy zarándoklaton. Berzsenyi a pápánál bíborosokkal tárgyal a magyarországi helyzetről, majd tízezer darab, pápai áldással ellátott olvasót vásárol, hogy szétosztásával terjessze majd otthon a vallásosságot a nép között. A Karlsbadban töltött kényszerű nyaralások csalódást okoznak Berzsenyi bárónak, „magyar részről csak kereskedők s más ily egyének időznek itt”,18 a hozzá illő társaság, mint például a szerb király, sajnos már elutazott. A báró mégis előzékenyen ajánlgatja érkező családjának a karlsbadi szórakozásokat, pompás mulatságokat kínál, egy pillanatig sem fognak unatkozni: az ember átnézi az újságot, sétálgat, mások is sétálgatnak, étkezik, pihen, sétálgat, átfutja a lapokat. Berzsenyi szerint Karlsbad rangelső az egész világon. Megfordulnak ott a fejedelmek, bárók, a pekingi diplomata is. A báró föltűzheti a sah értéktelen, boldog-boldogtalannak osztogatott rendjeleit (oroszlánrend, vitézségi érem), bár ezek nem óvják meg a kellemetlen érzéstől, nem tudja, hogyan kellene viselkednie, hogy ne látsszék alázatosnak és közrendűnek, hogy magas rangúak között ne váljon komikussá, hogy ne mondhassák róla, mégis csak kiüti a fejét a szeg a zsákból. Berzsenyi báró megtalálja a maga szórakozását Karlsbad környékén. Hol Bécsbe utazik, ahonnan fontos politikai kérdésekről küld titkos levelet feleségének (lehetséges, hogy ő lesz a Monarchia következő pekingi képviselője), máskor Ischlbe látogat, hogy herceg ismerőseivel filléres alsóst játsszon. Innen táviratozik a családjának Karlsbadba, hogy megnyugtassa őket, fontos politikai 73
