Életünk, 2005 (43. évfolyam, 1-12. szám)
2005 / 7-8. szám - Tüskés Tibor: Mester és tanítvány
Amikor 1967-ben Takáts Gyula szerzői estjét rendezték meg Pécsett, és a bevezetőt Rónay György mondta, akkor mesterem pécsi, Surányi Miklós utcai lakásunkban is meglátogatott. Könyveinket a hatvanas és a hetvenes években több-kevesebb rendszerességgel elküldtük egymásnak. Rónay György öt dedikált könyvét őrzöm. A klasszicizmus. A bevezető tanulmányt írta, a szövegeket válogatta és fordította Rónay György. Gondolat, Bp., 1963. „Tüskés Tibornak szeretettel Rónay György. 1964. I. 30.” - A város és a délibáb. [Versek.] Megvető, Bp., 1964. „Tüskés Tibornak szeretettel Rónay György. 1964. jún. 12.”- Fordítás közben. Tanulmányok. Magvető, Bp., 1968. „Tüskés Tiboréknak szeretettel Rónay György.” - Fordítók és fordítások. [Tanulmányok.] Magvető, Bp., 1973. „Tüskés Tibornak szeretettel RGy. 1973. XI. 1.” - Kutatás közben. [Tanulmányok.] Magvető, Bp., 1974. „Tüskés Tibornak szeretettel - és köszönettel a nagyon-nagyon jó és szép Kodolányi-ért. RGy.” - Tünde lányomnak küldte: A holló és a róka. Állatmesék a világirodalomból. Móra, Bp., 1967. Hosszabb kritikát írtam 1967-ben az Életünkben Rónay Tükör és tűz című verseskötetéről, ő viszont Nyár, erdő', kakukk című könyvemet méltatta 1973- ban. Amikor 1977-ben megjelent Pannóniái változatok című tanulmánykötetem a Szépirodalmi Kiadónál, a legértőbb, a legelismerőbb kritikai méltatást Rónay Györgytől kaptam. (Jelenkor, 1977. 7-8. sz.) Utoljára egy, a pesti városháza dísztermében rendezett írószövetségi közgyűlésen találkoztam vele. A hozzászólások előtt, még a szünetben Vas Istvánnal együtt elhagyta a helyiséget. Nehézkesen járt a lépcsőn, úgy láttam, kissé meghízott, fáradtan fogadta köszöntésemet, félig visszafordulva intett a karjával. 1978. április 8-án, hatvanöt éves korában halt meg. Szégyenkezem. Már tíz évvel túléltem. Mit tudtam kamatoztatni a tőle kapott értékekből? A költőt, a regényírót, a műfordítót nem tudtam követni. Elsősorban a szerkesztésben és a tanulmány- írásban, a kritikaírásban, az esszében, az irodalomtörténeti tárgyú vizsgálódásban vált mesteremmé. Amikor 1980-ban a Szépirodalminál megjelent Mérték és mű című tanulmánykötetem, ezt nyomattam a könyv élére: „A könyvet szeretett és tisztelt mesterem, Rónay György emlékének ajánlom.” 1988-ban az Akadémiai Kiadó Kortársaink sorozatában Rónay György címmel könyvet írtam pályájáról és munkásságról. 1951 és 1976 között hozzám írt húsz levelét megőriztem. A levelek eredetije a Petőfi Irodalmi Múzeum tulajdonában van. A leveleket jegyzeteimmel Rónay György örököse, fia, Rónay László hozzájárulásával közlöm. Irodalom: Rónay György: Napló. I—II. köt. Magvető, Bp., 1989. Tüskés Tibor: A Jelenkor indulása. 1958-1964. Tatabánya, 1995. A Jelenkor repertóriuma. 1958-1968. Népművelési Propaganda Iroda, Bp., 1970. Vigilia repertóriuma. 1935-1984. Összeállította: Stauder Mária. Vigilia, Bp., 1987. 32
