Életünk, 2003 (41. évfolyam, 1-12. szám)

2003 / 11-12. szám - IMPORTIRODALOM - Milován Drázsa: Élet a hibernákulumban

rimóniumát, bölcseletet, orvoslást, csillagászatot, geometriát; azt a kultúrkin- cset, aminek latin nyargalófordításai nélkül Európa megmaradt volna a Sacu- lum Obscurumok hosszú sorában, amely a zsidókereszténységgel rászakadt14.

A X-XI. századi Al-Andalúzban, félmillió lakosával Granada világvárosnak számított s ezt a félmilliót 330 állami fürdó' szolgálta ki. 1492-ben, a város átadásakor a keresztény Reconquista első' dolga volt, hogy a fürdó'ket leromboltassa. A parókás Európában a mosakodás jóformán ismeretlen volt; az arisztokraták faragott elefántcsont vagy arany hátvakarókkal védekeztek a bolhák ellen, maga I. Erzsébet, a »koronás Szűz« havonta egyszer fürdött: ülő- kádban. Ugyan már miért ne tekintett volna bennünket barbároknak az iszlám, ha felségterületén mindenütt ezrével álltak a fürdőépületek, a tisztálkodás az imaszertartásokhoz hozzátartozott, a fürdés-olajozás-dögönyözés »művészetét« évszázados hagyomány tartotta becsben és ahova betették a lábukat, a hódítók első dolga volt, hogy fürdőket építsenek...?!15

Történelmi tény, hogy az iszlám oldaláról nemigen küldtek hozzánk felderítő utazókat; Bizánc martalóc elfoglalásával-kirablásával, keresztesnek csúfolt rablóhadjáratainkkal eljátszottuk becsületünket mind a zsidókeresztény, mind a mozlim Kelet előtt. Nem csoda, hogy hatalma delelőjén az iszlám bennünket érdektelennek talált16.

(13) Az ódon, sokemeletes lakótömb ha beomlik és önmagába roskad, a lassított felvétel kimutatja, hogy az omlás-romlás szakaszosan megy végbe. Egyre több emelet süvegboltozati anyaga zuhan egymásra, egyet-egyet rogy- gyan; a zúzaléktömeg gyűlik-vastagodik, míg végezetre a pincekazamaták minden zegét-zugát betölti s akkor már a helikopterről is alig-alig látni alaprajzát, hogy a téglarakások törmelékgúlái alatt hová lettek a kétségbeesés rögtönözte dúcok-támasztékok, hol is volt a főbejárat, a kolonnád, a díszlépcső, a fogadócsarnok, a portásfülke, az óratorony, a kupolasor.

Ez történt az iszlámmal is.

Ki-ki tudja, hol nézhet utána, ha akar; hosszú az út, amíg az »Első Számú Világhatalomból« »Keleti Kérdés« és »Európa Beteg Embere« lett.

Mi volt a Causa Noxa — a bajok fő oka?

a) A »Fanar«. Minden sikeres fasizmus magában hordja ebbeli végzetét, hanyatlásának ez is egyik oka. A harcosok nem szeretnek adminisztrálni. Minél sikeresebbek, annál kevésbé fűlik a foguk a közigazgatáshoz. Rendesen az első alázatoskodva hajbókoló jelentkezőre bízzák.

Kevéssel Konstantinápoly elfoglalása után 1453-ban, II. Mehmed szultán - Fatih, a Hódító - egy Udvarába látogató fiatal velenceinek így vázolta az iszlám végső hadicélját:- Keletről, hadaimmal végigvonulok az egész Nyugaton, ugyanúgy, ahogyan a nyugatiak vonultak Keletre. A földkerekségnek egyetlen világbirodalommá kell összeforradnia: hogy Egy legyen - egy Birodalom, egy Hit, egy Uralom. S ahhoz, hogy e világegységet egybekovácsoljuk, sem méltóbb, sem alkalmatosabb város, mint éppen Konstantinápoly, nincs sehol17.

Alig térült-fordult, máris körülfogta elébeborulva a város görög küldöttsége, a fanarióták (a Fanar városnegyedről, ahonnan jöttek). Alig várták, hogy hűségesküt tehessenek; és felajánlották szolgálataikat - mivel a közigazgatáshoz náluk jobban sehol senki nem ért. A szultán alig várta, hogy a fanarióták felesküdjenek és máris szolgálatába fogadta mindjét, ahány csak volt.

1085