Életünk, 2002 (40. évfolyam, 1-12. szám)

2002 / 4. szám - Szabó Endre: Magyar etüdök

4/4/4/3 osztású négyütemű 15-ös. A két versszakos (2x4 soros) 105-ös számú Három görbe legényke kezdó'sorú vers minden sora négyütemű tizenhármas, 4/3/4/2 osztásban. A 106-os számú Elmehetsz a világba hiredér’ kezdó'sorú 2x4 soros palindrom vers minden sora 4/3/3 osztású háromütemű tízes. A 6x2 soros 109-es Suttog a fenyves zöld erdő kezdó'sorú közismert versnek minden versszakában háromütemű nyolcasok és kétütemű hetesek váltakoznak, így: 3/2/3//4/3. A 112-es számú Kicsi őz fuss ide kezdősorú vers 2x4 sora mind 3/3 osztású kétütemű hetes.

A Magyar etűdök előbb vizsgált versei tehát az egyszerűbb szerkezetűek közé tartoznak. Természetesen csak akkor, ha e verseket ütemhangsúlyos voltukban vizsgáljuk. Ezek ugyanis többségükben rendszerint időmértékesek is. Tehát esetükben a szimultán verselés különböző eseteiről van szó. Ugyanis „nála sosincs alapvetően ilyen vagy olyan vers, ilyen vagy olyan átszíneződés- sel, csak a mindkét verselési elv kívánalmainak 100%-osan eleget tevő tökéletes együtthangzás, a magyar vers sajátos, más népek költészetében fel nem lelhető harmóniája, amely különnemű, két dallam összhangját zengeti fel - a disszonáns összhangot -, mondhatnánk az antik és reneszánsz esztéták nyomán.”12

A szimultán verselés néhány jellemző esete

Tiszta szimultán ritmusok a Magyar etűdökben

A keresztezett verselési formák között a leginkább feltűnő a verseknek az a csoportja, amelyben az ütemhatárok és a verslábhatárok teljesen egybeesnek a vers minden sorában. Ezeket teljes vagy tiszta szimultán verseknek szoktuk nevezni. Ezek aránya a keresztezett verselési formák között nagy, s elég sok ilyen vers van, főként Weöres Sándor költeményei között.

Az általunk tiszta szimultánnak nevezett verselés esetében az ún. összetett verslábak, a kólonok és a hangsúlyos ütemek (4/4-es osztásban) teljesen egybeesnek pl. az 56-os Jön a kocsi, most érkeztünk kezdó'sorú vers esetében. Ráadásul a különböző verslábak érdekes ellentétet érzékeltetnek e költeményben. Nézzük, hogyan?

56. Jön a kocsi most érkeztünk

Jön a kocsi, / most érkeztünk,

u

u

u

u--------------- 4/4

alaposan / eltévedtünk,

u

u

u

u--------------- 4/4

derekasan áztunk-fáztunk,

u

u

u

u--------------- 4/4

no de kicsit elnótáztunk.

u

u

u

u--------------- 4/4

Jegenyefa ingó-bingó,

u

u

u

u--------------- 4/4

odaül az ázott holló,

u

u

u

u--------------- 4/4

teregeti csapzott tollát,

u

u

u

u--------------- 4/4

keserüli holló-voltát.

u

u

u

u--------------- 4/4

A lábhatárra eső sormetszet (dierézis) jól elválasztja egymástól a verslábakat. Az első versláb a sorban mindig proceleuzmatikus, itt még a

358