Életünk, 2001 (39. évfolyam, 1-12. szám)
2001 / 1. szám - Földvári István: Az eső jött vele
ezekkel a nem igazán elsöprő erejű vádakkal. Meghallgatták ugyan az esőcsinálót, de ő visszakérdezett, hogy ki vádolja, és amikor megtudta, hogy a varázsló, mondott valamit a saját nyelvén, amit még Outa sem ismert, de nagyjából mindenki sejtette, mit jelenthetett az a rengeteg kemény, és hosszú mássalhangzó. Amikor pedig ezek után elindult visszafelé a sátrába, senki nem próbálta útját állni. Nem ítélték tehát el, de a varázsló nem volt csalódott, nem is remélte, hogy ezt elérheti. Viszont ettől kezdve, ha az esőcsináló nagyritkán előjött a sátrából, és végigment a falu egyetlen utcáján, az emberek sugdolózását hallotta a háta mögül. 25. Azért amint az indulatok lecsillapodtak, a vadászat visszanyerte eredeti célját, és a falubeliek elindultak, hogy szétosszák és hazavigyék az elejtett állatok húsát. Manuera elefántján kívül még négy nagyobb és egy kisebb példányt sikerült elejteni, ami sosem tapasztalt jólétet biztosított a falu lakói számára. Nem is feledkeztek el arról, hogy milyen sokat is köszönhetnek ezeknek a fehér agyaras, lomha domboknak, és nem mulasztották el, hogy összegyűljenek, hasonlóképp, mint a vadászat előestéjén, és megint szóljon az ének, most már csendesebben, de ugyanolyan szívbemarkolóan, mint akkor: Elefánt apánk! Ne haragudj! Eltévedt a lándzsánk és nyilunk! Bántani, ártani nem akartunk! Nem a vadász ölt meg, halálod órája érkezett el. Jaj, nehogy visszatérj! Ne ronts otthonainkra! Elefánt apánk! Ne haragudj! Ne érjen minket szörnyű haragod! Boldog életed lesz ezután. Együtt élsz odafent a szellemekkel. Apáink között élsz ezután. Boldog életed lesz, boldogabb leszel, elefánt apánk! Együtt élsz odafent a szellemekkel! Itt nyugszol békességben, itt alszol majd ezután. Itt vannak gyermekeid, kíméld őket, elefánt apánk! 26. Seilatsatsi és Ntotoatsana a falu két legszebb lányának számított, egyikőjük a főnök legidősebb fiának, a másik a falu leggazdagabb emberének asszonya volt. Szépségükkel senki sem kelhetett versenyre, ám különös átok sújtotta őket. A falu termékeny korban lévő asszonyai közül csak ők ketten nem tudták 20
