Életünk, 1997 (35. évfolyam, 1-12. szám)
1997 / 11-12. szám - Nyikolaj Trubeckoj: Dzsingisz kán hagyatéka
Nyikolaj Trubeckoj: Dzsingisz kán hagyatéka (AZ OROSZ TÖRTÉNELEM NEM NYUGATRÓL, HANEM KELETRŐL NÉZVE)* I. A történelemkönyvekben nemrég még az a felfogás uralkodott, hogy az úgynevezett Kijevi Ruszban rakták le az orosz állam alapjait. Ez a nézet aligha lehet helytálló. Az az állam, vagy a kisebb, többé vagy kevésbé önálló fejedelemségek csoportja, amelyet Kijevi Rusz néven emlegetnek együtt, korántsem esik egybe azzal az orosz állammal, amit most a hazánknak tekintünk. A Kijevi Rusz a varég dinasztiához tartozó uralkodók fennhatósága alá tartozó fejedelemségekből állt. Ezek folyóvölgyekben helyezkedtek el, melyek majdnem folyamatos vonallal kötik össze a Balti- és a Fekete-tengert. Az ős- krónika is igen pontosan fejezi ki az állam földrajzi lényegét: „út a varégoktól a görögökhöz”. A Kijevi Rusz területe a huszadrészét sem teszi ki annak az Oroszországnak az összterületének, ahol mi mindannyian születtünk. A Kijevi Rusz nemcsak hogy nem volt területileg azonos legalább az úgynevezett „európai Oroszországgal”, de még csak nem is volt a legjelentősebb politikai és gazdasági közösség az európai Oroszország területén. A kazár állam (a Volga alsó folyásánál és a Donnál) és a bolgár (a Volga középső folyásánál és a Káma partján) a Kijevi Russzal egyidőben létezett. Gazdaságilag és politikailag is alighanem mindkettő erősebb volt nála. Az európai Oroszország területét politikailag és gazdaságilag nem uralhatta egyik letelepült nép, egyik folyómenti állam sem, mert a Fekete- és a Kaszpi-tengerhez vezető út széles sztyeppe övezeten haladt át, ott pedig harcias nomádok tanyáztak, akiket senki sem tudott teljesen meghódoltatni. A nomádok meghiúsították a letelepült államok hódító és terjeszkedési törekvéseit. Mivel a Kijevi Ruszból nem alakulhatott ki erős állam, alapjaiban téves az a felfogás, hogy a későbbi orosz állam a Kijevi Rusz folytatása lenne. A Kijevi Rusz nem gyarapíthatta sem területét, sem belső gazdasági potenciálját, mert természeti körülményeiből adódóan szinte oda volt szegezve az ismert folyórendszerhez, melyet soha nem tudott teljes egészében a fennhatósága alá vonni. E rendszer alsó, legfontosabb sztyeppéi része mindig ki volt téve a nomádok, a besenyők, a kunok (polovecek) és mások támadásainak. A Kijevi Ruszra nem várhatott más, csak szétesés, apró, egymással állandóan hadakozó fejedelemségekre hullott szét, melyeknek nem volt semmiféle magasabb rendű elképzelésük az államiságról. Ez elkerülhetetlen volt. Minden állam * A mű 1925-ben, Berlinben jelent meg először I. R. álnéven, külön füzetben. 1256
