Életünk, 1996 (34. évfolyam, 1-12. szám)
1996 / 9. szám - Hoffmann Kornélia: Művészetfilozófia és művészi megformáltság Gogol Az arckép című elbeszélésében
párhuzamok egy Gogol-témához.) In Uő. Nyelv, mítosz, kultúra. Gondolat, Bp., 1984. 252-279. 1. 19 Florenskij P. A i.m. C. 119. 20 H. „Tisztán, makulátlanul, gyönyörűen, mint menyasszony, állt előtte a művész alkotása. Szerényen, isteni tökéletességgel, ártatlanul és egyszerűen emelkedett mindnyájuk fölébe, mint egy géniusz * Az arckép, 130-131.1. 21 Russkie imena. Narodnij KalendaF. Arhangel’sk: Severo-zapodnoje knizhnoje izdatel’ stvo, 1993. C. 67. 22 1. arckép vagy portré: „irodalmi műfaj, melyben a szerző külső és belső tulajdonságok leírásával egy alak érzékletes képét teremti meg. Ez a leírás többnyire nem törekszik teljességre, hanem csak a legjellemzőbb vénásokat, így a gondolkodásmódot^ a testalkatot, az öltözködést stb. emeli ki.” Világirodalmi Lexikon III. Akadémiai, Bp., 1970. 437. 23 Florenskij, P. A i. m. C.28. 24 Eire a portré szó etimológiai jelentése is utal: „Az ,ikon’ gcrög eredetű és ,képmást, .arcképet jelent.” „O pravoslavnoj ikoné”. Obshchestvo „Radonezh”. Moskva, 1990. C. 1. (ford, a szerző) 25 A nyelv szintjén „álarcnak” minősül a műben a dáma franciasága, mely semmiféle tartalmat nem takar: ontológikus kép - és óntólógikus nyelvfelfogás tehát ismét találkozik a gogoli koncepcióban. Képi szinten a maszk legtökéletesebb megjelenítője a tükör, de maszkként értelmeződik a gépiesség és a holttest motívuma is: Csartkov hullája azért oly szörnyű, mert, immár tettetés nélkül, annak látszik, ami valójában, azaz üres, élettelen, visszataszító lárvának. 26 A hős szokatlanul gyors öregedéséről 1. Qjenisov, V. D. „Hronologidieskie osobennosti provesti Portrét N. V. Gogolja”. V kn.: N. V. Gogoli russkaja literatura XIX véka. Leningrad, 1989. C. 126. 27 Kolomna és a Hádész hasonlóságáról 1. Markovich, V. M. i.m. 63. 28 Dubrovina, T Ju „Fol’klomye motivy v povesti Gogolja „Pbrtret”. Tezisy dakladov vtoryh gcgolevskih ditenij. Poltava, 1984. C. 93. 29 Mann, Ju. „Pbetika Gogolja” Moskva, „Hudozhestven- naja literatura”, 1988. Ebben az évben is megrendezi szokásos tanulmányi napjait a hollandiai Mikes Kelemen kör. A Valóság és mítosz címet viselő programra 1996. szeptember 19 és 22 között kerül sor Baarnban, a Drakenburgh Konferenciaközpontban. A rendezvény a millecentenáris ünnepségekhez kapcsolódik, temetikája viszont nagyon aktuális. Milyen hatással vannak a nemzeti mítoszok a jelenlegi politikai-gazdasági helyzetre és a közvetlen szomszédaink kapcsolatára - teszik föl az alapkérdéseket, amelyekre számos, a világ különböző vidékein dolgozó szakember kisérli meg a válaszadást. Levelezési és jelentkezési cím: Dr. Ottó Gy. Tánczos Kievigwet 28 NL-9765 JZ Patersvolde Telefon/fax: (31)-(0)50-3092318 856