Életünk, 1992 (30. évfolyam, 1-12. szám)

1992 / 3-4. szám - EPILÓGUSOK - Albert Camus: A magyarok vére

TARTALOM

KONRÁD GYÖRGY Álmerénylő hosszú kabátban (regényrészlet) 226

A MAGYAR '56 LENGYEL SZEMMEL - KÉT EGYKORÚ TUDÓSÍTÁS TISCHLER JÁNOS Az 1956-os magyar forradalom a lengyel sajtóban 244

HANNA ADAMIECKA Láttam Magyarországot I-VII.

(Tischler János fordítása) 253

MARIAN BIELICKI A magyar forradalom, 1956

(Tischler János fordítása) 282

A KÖZÖS SZABADSÁGÉRT JERZY HOFMAN Egy grafika keletkezésének története (Sienyán Erzsébet fordítása) 306

STANISLAW M. JANKOWSKI Fiatal lány, géppisztollyal

(Szenyán Erzsébet fordítása) 308

EGY '5 6-0 S JUST ÓRIÁS ÉNEK"

HERBERT EGON A sopronkőhidai fegyház balladája (vers) 319 MENYHÉRT JENŐ Herbert Egonról 329

SZÍVHANGOK

ANDRZEJ SIEROSZEWSKI Lengyel költők az 1956-os

magyar felkelésről 332 ENGELMAYER ÁKOS Mi és Ti (részlet) 341 JULIAN PRZYBOS 1956 Október (vers) 343 STEFAN ZAREBSKI A magyarokhoz (vers) 344 TADEUSZ KUBIAK Vért Budapestnek (vers) 345 JAROSLAW IWASZKIEWICZ Gyertyák a járdán (vers) 346 WIKTOR WOROSZYLSKI Város (vers) 347

TADEUSZ SLIWIAK Dal a vérről (részlet) (vers) 348 ADAM WAZYK Qui tacent clamant (vers) 349 CZESLAW MILOSZ Antigoné (részlet) (vers) 350 ZBIGNIEW HERBERT A magyaroknak (vers) 353

TÖRTÉNÉSZSZEMMEL KARÉI, KAPLAN Csehszlovákia, 1956

(Paulik Antal fordítása) 356

HAJDÚ TIBOR A szovjet és a magyar pártvezetés 1956-ban 365

ANDORRA RUDOLF A magyar társadalom az 1950-es években

(Angolból fordította: Gyurácz Ferenc) 372 HEGEDŰS B. ANDRÁS Poznan-Budapest, 1956 374

PIERRE MAURER Tito és a magyar forradalom 381 GYÖRKEI JENŐ Szovjet katonai intervenció Magyarországon

(1956. október 23.-1956. november 4.) 385

LENGYEL ALFONZ Ki hívta be 1956-ban a szovjet csapatokat Magyarországra? 388

VARGA LÁSZLÓ A népfelkelés problémája 392 ZOFIA TROJANOWICZOWA Munkásfelkelés Poznanban,

1956 júniusában 398

PAWEL MACHCEWICZ Június és október (Tömegmozgalmak Lengyelországban, 1956-ban)

(Angolból fordította: Gyurácz Ferenc) 402