Életünk, 1990 (28. évfolyam, 1-12. szám)
1990 / 3. szám - ROMÁNIAI ÍRÓK - KÖLTŐK - Nicolae Prelipceanu: Mint egy bengáli tigris (vers) - Marin Sorescu: Ünnepélyesen (vers) (Szlafkay Attila fordításai)
Hadd lássam mi fog kikelni Gondolataimból Örömből, bánatból, boldogságból Télen, tavasszal, nyáron és ősszel. Most hátratett kézzel Sétálok A fekete földön És nap mint nap nyugtalanabb vagyok. Mégsem lehet Hogy meddő lett volna minden betű! Egy nap bizton Megtelik majd a rét lángokkal S én úgy lépkedek ünnepélyesen köztük Akár a megkoszorúzott Néró. (Szlafkay Attila fordításai) 273
/