Életünk, 1989 (27. évfolyam, 1-12. szám)
1989 / 11. szám - HOMMAGE A MÁRAI SÁNDOR - Márai Sándor: Napló 1983
Nem múlik el hét, amikor a kritikának álcázott hirdetőipar nem ad hírt, hogy megint született egy remekmű: regény vagy önéletírás, de remekmű. Ügy látszik, remekművet írni nem nehéz, és egyik remekmű szüli a másikat. De ezek a remekművek a megjelenést követő hetekben legtöbbször nyomtalanul eltűnnek az irodalmi tudatból. A „remekmű” mindig ritka volt, évszázadokba tellett, amíg megkapta a pecsétet. Manapság mindennapos, csak éppen nem él tovább, mint a pillanatban, amikor megszületett. * A magyar reformnemzedék versei, poémái, 1750 és 1850 között. Ritka közöttük a remek, de a hang, a magatartás, az emberiesség, ami ennek a nemzedéknek — Kazinczy, Baróti Szabó, Batsányi, Virág Benedek és még néhányan — művéből kihangzik, honvágyat kelt. Költők voltak, akik hősiesen keresték a magyar nyelv és a magyarság helyét a világban. * Az emberek hajlandók összetéveszteni a tehetséget a képességgel. A tehetség alkot. A képesség kivitelez. * Az emigráns, aki átlép az országhatáron, megborzad, és azt mondja: „Iszonyú. Elvesztettem egy világot.” A másik emigráns, aki ugyanabban a pillanatban szemét dörzsöli, és ez& mondja: „Különös. Találtam egy világot.” * Schopenhauer nagy művének címét soha nem értettem úgy igazán. Megkíséreltem a „Welt als Wille und Vorstellung” magyar fordítását. Talán így: „A világ mint energia és tünemény. Bergson energie creatrice-ről beszélt, az abszolút energiáról, ami állandóan tüneményeket alkot. A „Vilié” és a „Vorstellung” számomra homályos. * Az író nem élhet emberi közelség nélkül, de feltétlenül távol kell tartsa magát a „társaságtól”. Proust úgy járt „társaságba”, mint a zoológus az állatkertbe. * Unamuno „Del sentimento tragica della vita”-ban megvallja, hogy nem hisz a humanizmusban, és meghirdeti a hominizmust. Ügy hiszi, ami vitális: anti- racionalista. És minden, ami racionalista: életellenes. * Keltobriai nép — az ibériaiak előtt éltek a spanyol félszigeten, így hiszik. Senki nem tud biztosat eredetükről. De fennmaradt a hír, hogy ez volt az egyetlen nép, amely istenítette a Halált. * 1010