Életünk, 1989 (27. évfolyam, 1-12. szám)

1989 / 11. szám - HOMMAGE A MÁRAI SÁNDOR - Márai Sándor: Napló 1983

MÁRA! SÁNDOR

Napló 1983*

Gibbon úgy tudja, Rómának már Hadrian idejében az volt a híre, hogy az idegen, hívatlan jövevények — és az idegenek szokásai — korrumpálták a birodalmat, aláásták a republikánus múltból megőrzött erkölcsi szabályokat. A gallok mértéktelensége, a görögök ravaszsága, a zsidók és egyiptomiak makacs önfejűsége, az ázsiaiak szolgalelkűsége, a szíriaiak effeminált prostituáltsága megfertőzték Rómát. Ma néha elhangzik a torokköszörülés Észak-Amerikában: a jelenkori milliós jövevény tömegek, a közép-amerikaiak, dél-amerikaiak, aztán Ázsia nem szűnő vándorlással áradó színesei fertőzőén hatnak a birodalom kálvinista puritán hagyományára.

*

Vándorkiállítás Costa Rica prekolumbiánus műkincseiből. Az elsötétített múzeumtermekben irányított fénysugarak mutatják a műkincseket. Costa Rica kis állam, hárommillió lakosa van. Nem tart hadsereget, és mint néhány más karibi állam, a lakosok itt is neonfényes kőkorszakbeli feltételek mellett élnek. De a prekolumbiánus műtárgyak, melyeket sikerült megmenteni a sírrablók elől — a sírrablás ott is nemzeti foglalkozás, mint sok helyt máshol a földrészen —, felidéznek egy múltat, melynek műveltsége kivételes. A kerámiák, a miniatűr ember, állat, isten-ábrázolások, a kísérteties anyagi hűség, és ugyanakkor ősemberi vízió az apró szobrokban tanúskodik, hogy volt a múltban egy civilizációs pillanat, amelyet ez a nép tulajdon szellemi energiájával teremtett meg. A látomás, ahogyan az ötezer (vagy huszonötezer) év előtt idevándorolt ázsiai törzsek agyag, jade, arany tárgyakban hírt adtak, hogyan látják magukat, a világot és a természetfölöttit: szemtől szembe félelmes. Az ember minden fejlődési korszakban ki tudja fejezni a valóságról és a természetfölöttiről alkotott elképzeléseit. Erről beszél a kiállítás. Az agyagfigurákban a szenvedés, a reménytelenség, a kegyetlenség — az emberek és az istenek kegyetlensége. A „kereszténység”, ami erre a pogány civilizációra ráépült, alkotott sok szép jelképet, látomást, de az indiánok kifejezőereje felülmúlja a keresztény művészetet.

*

Lehet, hogy az emberiség megőrült? Nukleáris megaton bombák birtokában nagy és kis országok szakemberei arról vitatkoznak, hogyan lehet az asztronómiai szám-jellegű adósságokat prolongálni? Költők szenvedélyesen vitatják, van-e még jogosultsága az értelemnek a költészetben? Katonák terveket dolgoznak ki, hogyan lehet az űrből gombnyomásra elpusztítani birodalmakat? Amióta az ember két lábra állt, mindig voltak kisebb-nagyobb háborúk. Bi* Részlet a Napló 1976—1983. (München, Ujváry Griff Verlag, 1985.) című kötetből.

1005