Életünk, 1978 (16. évfolyam, 1-6. szám)
1978 / 1. szám - TANULMÁNY - László Gyula: "De sacrae Coronae Regni Hungariae..."
• • talán nem is korona számára készültek, hanem valamilyen szépséges császári ajándékot borítottak, amit Dukasz küldött volna Gézának. Ám, s itt jön a sajátos ellentmondás — az oromdiszes korona egésze mégis bizánci jellegű, méghozzá — s ezt először Bárány Istvánná ismerte fel — császárnői korona! Ha tehát koronánkról gondolatban levesszük a felső, latin koronát, akkor egy ragyogó bizánci császárnői korona áll előttünk! Bárányné éppen ezért arra gondolt, hogy Géza bizánci felesége Synadene hercegnő kapta volna nászajándékba! Ám eddigi megfigyeléseink azt mutatták, hogy ez a női korona nem készülhetett Bizáncban. A legnagyobb valószínűség szerint III. Béla készíttette feleségének, a bizánci Antiochiai Anna hercegnőnek, a császárnövel való egyenjogúságának jelképeként. A bizánci női koronák oromdíszes, emeletes szerkezetét a legjobban egy magyar vonatkozású emlék őrizte meg számunkra: Szent László leányának, a bizánci császárasszonynak, Piroska-Eirénének csodás mozaik-képe a Konstantinápolyi Hagia Sophia előcsarnokában. A corona graeca vizsgálatából adódott ellentmondásokat egyelőre ne oldjuk fel, térjünk át a corona latina zománcaira. Első pillanatra észrevehetjük, hogy a pántok hiányosak, hiszen a 12 apostol helyett csak nyolc zománcképét találjuk rajtuk. Találkozásuknál egy négyszögletes zománclapon — amelyet később durván átfúrtak, amikor beillesztették a keresztet — az ülő világuralkodó Krisztust látjuk, ám észrevehetően másként mint a bizánci koronán: itt hiányzik az ülés kecses volta, ehelyett merev ülésben jelenik még és két oldalt fenn, a bizánci krisztusmonogram helyett a napot és holdat látjuk. Deér József vette észre, hogy ez a Krisztus pontosan úgy ül trónusán, mint Imre és II. Endre aranybulláján a magyar király! Ennek két oldalán is ott találjuk a napot és a holdat. Ez a megfigyelés később jelentőségre jut, ami69 II. Komnenos császár felesége Eiréné, aki Szent László leánya volt: Piroska mozaik a konstantinápolyi Hagia Sophiaban