Életünk, 1998 (3. évfolyam, 1-33. szám)

1998-11-25 / 31. szám

musor gyerekeknek 11.00 Mozart es csapata. 26/2. 11.30 Felhang 11.55 Informacios musor 12.25 Lumen 2000 13.00 Elet a termeszetben 13.30 Az udvar apraja-nagyja 13/2. 14.25 Triangel 15.10 M-kamera 16.05 Peru. Angol dokumentumfilm

16.35 Szombati

szorakoztatomusor 18.05 Az en hazam, az en varam 18.35 Ofelsege, a Polgar 18.50 Otthont keresek 19.00 KENO 10 19.10 Esti mese 19.20 Idojaras 19.30 Hirado, sport 20.00 Kinek mit tettem? Spanyol komedia 21.40 Boom!!! 22.05 Golok, pontok, masodpercek 22.25 Vadon. 3/3. 23.15 Autogramm. Nemet film 0.50 Hirado 1.10 CST Esemenyek SZTV 2 10.00 Elo panorama 10.30 On line 10.55 Del-Szlovakia visszater 11.25 Look Ahead 11.55 Spanyol nyelclecke kezdoknek 12.25 Ingatlankozvetites 13.25 Profilok

13.50 Szlovak

enekesek 14.05 Portrek 14.35 A tenger lovagja

15.10 Detva

‘98 15.40 Velunk elnek 16.10 Telesport 16.20 Velunk elnek 16.50 Okologia 17.20 A hadsereg miisora 17.45 Egyhazi musor 17.50 Kis bibliai tortenetek 18.00 Esti mese

18.10 Az

emberek es himevuk 19.10 Hogyan elnek 19.30 Hirado, sport 20.00 Eletem legjobb noje. Cseh film 21.30 Amirol beszelnek 22.30 Kezilabda-merkozes

Markiza 6.30 M.A.S.H. VI. 25/17. 7.00 Kakao 8.30 Kakao plussz 9.15 Kakao-automata 9.30 Alex Mac titokzatos vilaga II. 26/1.10.00 Varazstukor 1.20/1.10.30 Cobra 22/20.11.30 Foldgolyo 12.00 Szupersport 13.00 Deka 14.00 Telthaz IV. 26/17. 14.30 Nagy sziv. 60/11. 15.00 A Markiza kulisszai mogott 15.30 E. N. G. - Legfrissebb hirek 24/9.16.30 Melrose Place III. 34/3. 17.20 ELLEgans 17.30 Bzzz! Ismerkedesi musor 18.00 Sunset Beach. 260/42. 19.00 Hirado, sport 19.30 Meego. 13/8. 20.00 Nines benniink kdzos. Amerikai film 22.15 Reklamator

22.45 Bronx-i

tortenet. Amerikai film 0.50 Elefantkiralyno

Szlovak Radio - magyar adas 9.oo Hetrol hetre - publicisztikai magazin 12.00 Hirek 12.10 Notacsokor 13.00 Kulturalis korkep 13.30 Balettzene 14.00 Hirek, musorismertetes 14.05 Segitsiink 14.35 Slagermuzeum 15.00 Irodalmi mozaik 15.30 Nepszeru slagerek 16.00 Hirek 16.05 Koszonto 17.45-18.00 Hirosszefoglalo, sporthirek, musorajanlat

Vasamap, 1998. november 29.

MTV 1 7.20 Gazdakepzo 7.45 Nemet nyelvlecke 8.00

„Igy szol az Ur!”. A Biblia iizenete 8.05 Cartoon Network 9.05 Simon birodalma. Sved kisfilm 9.15 Zeneger 9.30 Puder 10.00 Tevemagiszter 11.00 Baptista istentisztelet 12.00 Deli harangszo, Hirek 12.05 Szerencsepercek 12.30 Delido 13.05 Telesport 14.45 Hazanezo 15.35 Oromhir 16.00 Walt Disney bemutatja 17.00 Hello, vilag! 17.45 Nevetett ma mar? 18.00 Onok kertek! Kivansagmusor 19.00 A Het 20.00 Oktogon. Tevejatek 21.30 R-GO Letezem 23.05 Telesport

MTV 2 6.00 Urgammak. Sci-fi sorozat 6.30 Nemzetisegi

magazinok 7.20 Advent. 4/1. 7.30 Gyerekeknek 8.00 Tudora - valogatas 10.00 Tokjo 11.05 Telesport 13.05 Dallamrol dallamra

13.30 ...az

en varom 14.00 Amoba 14.25 Podium 15.10 Feldobott ko. Magyar film 16.50 Az MTV 2 jovo heti musorajanlata 17.05 Emlekmorzsak 17.35 Miiteremben 18.05 Kortarsunk, Dery Tibor. 2/1. 18.30 Telesport 19.00 Vivat Benyovszky! Tevefilmsorozat 13/8. 20.00 Mint oldott keve. Tevefilm 7/2. 21.00 Maradj velem! A Koral-egyuttes koncertje 22.05 Metronom 22.40 MM 22.50 Egy 20. szazadi magyar ertelmisegi pelyakepe DUNATV 6.30 Hirek, musorismertetes 6.45 Protestans vilag 7.00 Amator termeszetbuvar. 13/11. 7.25 A varazsvodor 7. resz 7.50 Az ocean lanya. 63. resz 8.20 Pop-sa-rock 8.50 Mienk a ter 10.30 A kanadai vadon csodai 11.00 Csillagjel

11.30 Mi

lesz holnap? 11.55 Vers 12.00 Deli harangszo, hirek

12.10 Loverseny

12.25 Notacsokor 12.50 A Noszty fiu esete Toth Marival. Magyar film 14.25 Emlekkepek - Regi Hiradok 14.50 Sportkepek 16.50 Balfacanok. Babfilm 17.00 Lakaskulcs 17.40 Mese 17.50 Musorismertetes 18.00 Heti Hirmondo 18.50 Hirado 19.00 Sportpercek 19.15 Vizsgalat Martinovics Ignac szaszvari apat es tarsainak iigyeben. Magyar film 21.25 Beszelgetes a film alkotoival 21.45 Magyar evszazadok 22.05 Studiobeszelgetes a korszakrol 22.30 Maulbertsch Pinx 23.30 Vers

SZTV 1 7.00 Elo panorama 7.20 Egyhazi musor 7.25 Kis

bibliai tortenetek 7.30 Szombati szorakoztatomusor 8.30 Mondok egy meset 8.40 Gyerekmusor 9.50 Mese 11.00 Az emberek es a vilag 11.50 50 eves a Szlovak Filharmonia 12.25 Szlovak miniaturok 12.50 A vilag kepekben 13.10 Osszekottetes 13.30 Lepesek 14.40 Eredeti folklor 15.20 Tevefutar 15.50 Mr. Bean

16.15 A

bacso felesege 17.35 Azok az igazi vadallatok 18.05 A vilag lijrafelfedezese 18.50 Utazasi laz 19.00 A Sportka szamainak huzasa 19.10 Esti mese 19.20 Idojaras 19.30 Hirado 20.00 Markus Merthin nogyogyasz. 18/14. 20.50 Remenysegiink eve 21.00 Visszhang 21.10 Politikai szatira 21.30 Keresztiil-kasul

21.45 Ketszeres

jubileum 22.50 Golok, pontok, masodpercek

23.05 Artspektrum 0.00 Hirado 0.20 CST Esemenyek

SZTV 2 11.00 Elo panorama 11.30 Egyhazi szemelyisegek 11.55 Look Ahead 12.25 Spanyol nyelclecke kezdoknek

12.55 Elo

viz 13.05 Okologia 13.35 Mesefilm 14.05 Engem ne sajnaljanak! 15.05 Egy holgy a Maximbol 16.40 Amerika termeszetrajza 17.10 Amerikai komediak 18.00 Esti mese 18.10 Szeniorok 18.30 Felhang 18.55 Blumen 19.30 Hirado, sport 20.00 Tango 21.05 Vers 21.15 Irodalom 21.45 Motorosok magazinja 22.15 Kozeppontban az ember 22.30 Verdi: Maszkabal Markiza 6.30 M.A.S.H. VI. 25/18. 7.00 Kakao 8.30 Kakaofozes 9.15 Kakaovizio 9.30 Alex Mac titokzatos vilaga II. 26/2. 10.00 Varazstukor. 20/2. 10.30 Herkules II. 24/9.

11.30 Superman

IV. 22/12. 12.30 Ander szorakoztato miisora 13.00 Testre szabva 13.30 Estely. Amerikai vigjatek 15.30 Rendorakademia I. 26/3. 16.30 Baywatch V. 22/11. 17.15 Parizsi divat 17.30 Az utca csaloganyai 18.00 Sunset Beach. 260/43. 18.45 Bravissimo 19.00 Hirado, sport 19.30 Meego. 13/9. 20.00 Szerelemhajo. 6/1. 21.00 A tarsadalom kremje

21.25 Sportvikend

21.35 Apai szeretet. Amerikai film 23.20 Philip Marlowe - magannyomozo. Amerikai film 0.15 Csak egy ebed. Kanadai-angol film

Szlovak Radio - magyar adas 9.00 Hirek 9.05 Miisorajanlat 9.10 Vilagossag, egyhazi magazin 9.40 Szazadok zeneje 10.00 Randevu, gyermek es ifjusagi musor Kozben: 12.00 Hirek 14.00 Hirek 14.05 Anyanyelvunk, zene

14.15 Kapcsoljuk

a BBC magyar adasat 15.00 Tallozo 15.30 Hazai tajakon, neprajzi osszeallitas 16.00 Hirek 16.05 KoszOnto 17.45-18.00 Hirosszefoglalo, sporthirek, idojarasjelentes

Hetfo, 1998. november 30.

MTV 1 5.50 Nap-kelte 9.35 Bor es hatalom. Katalan

filmsorozat 10.05 Terra X - Osi kulturak nyomaban 10.55 Civil kurazsi 11.30 A szerelem jogan. Brazil filmsorozat 12.00 Deli harangszo, Hirora 13.05 Erdeszhaz Falkenauban. Nemet filmsorozat 65/41. 14.00 Patrin - Uzenet - Vorba. Ciganymagazin 14.25 Domovina 14.55 Miert pont en? 15.05 Vizizsaruk. Ausztral filmsorozat 15.55 Delutani rendeles

16.10 Deriilt

egbol a csalad. Nemet filmsorozat 17.00 Hirek 17.05 Euro-percek 17.10 „Engedjetek hozzam!...” 17.20 Gyerekeknek! 18.00 Mixiklub 18.20 A bestia. Brazil filmsorozat

18.45 Korzeti

hiradok 19.00 A bestia. Brazil filmsorozat

19.30 Hirado

20.00 Tom Jones, egy talalt gyermek historiaja. Angol filmsorozat 6/1. 20.50 Huszonnegy VOLT 21.05 Az ot zsaru. Tevefilmsorozat 22.00 Hirek 22.05 Aktualis

22.25 Keno

22.30 Szabad Verseny. Gazdasagi magazin 23.00 MM 23.05 Lee Litenour Group

MTV 2 7.00 Hirado 7.15 A Het (ism.) 8.00 Tudora 9.00

Szomszedok 168. fejezet 9.30 Kincsestar 11.00 Tanoda 12.00 Deli harangszo, Hirora 13.00 Tevemagiszter 14.00 Parlamenti naplo 15.00 Kozvetites a Parlament uleserol 16.00 Repeta

17.40 Szivtipro

gimi. Ausztral filmsorozat 18.30 Magyarorszag ma 19.30 Mesetar 19.50 Magyarok cselekedetei 20.00 Hirado 20.30 A vagy arnyai. Az AIDS-rol 21.20 A pokol tornacan. Amerikai film 23.20 A zenen tul... 13/9.

Duna TV 5.30 Virradora 9.00 Reggeli muzsika 9.05 Emlekkepek - Regi hiradok 9.25 Kozep-Europai Magazin 10.00 Heti Hinnondo 10.55 A hegy vedangyala. Olasz filmsorozat 13/12. 11.55 Vers 12.00 Deli harangszo, Lapozo 12.20 Loverseny 12.35 Esti kerdes 12.45 A technika kora 13.00 Medvecukor 13.50 Zoldszem, Zoldfiil 14.20 Ami igaz, az igaz

14.35 Csillagjel

15.05 Tarkabarka 16.05 Katedra nekiil 17.25 Mese 18.00 Hirado 18.20 Hethatar 19.05 A csalad aprajanagyja. Spanyol filmsorozat 9. resz 20.25 Vasarhelyi setateren... Magyar dok. film 20.45 Esti kerdes 21.00 Hirado 21.25 Sportpercek 21.40 Sir az ut elottem. Magy. dok. film 4/2.

23.15 Beavatas

23.30 Hirado 23.45 Vers

SZTV 1 5.30 Jo reggelt, Szlovakia 8.35 Elo panorama

9.00 Gyerekeknek 9.30 A vilag kepekben 10.00 Az ev tizenegyese 14.00 Otlettar 14.30 Keresztiil-kasul 14.50 Gyerekeknek 15.30 Remenysegiink eve 15.40 Amerika termeszetrajza

16.10 Eleg

legyen! 16.23 Hirek 16.30 M-kamera 17.20 Titokmentes orvostudomany 17.35 Edesvolgyi kozepiskola. 88/3.

17.55 Mese

18.00 Fogyasztok klubja 18.35 A cseh epiteszet evszazadai 18.50 Tortenelmi kalendarium 19.00 Keno 10

19.10 Esti

mese 19.20 Idojaras-jelentes 19.30 Hirado 20.00 Hegyimentok. Szlovak filmsorozat 6/2. 20.55 Szlovak Arany

21.10 Docens

feher kopenyben. Portre 21.40 A jatek vege. Angol filmsorozat 4/2. 22.30 Film es video 23.00 Egy honap a politikaban 23.25 Hirado 23.45 CST Esemenyek

SZTV 2 15.40 Elo panorama 16.20 Motorosok magazinja

16.45 Tango

17.50 Kelet-szlovakiai regio 18.15 Sydney 2000

18.25 Esti

mese 18.35 Szerencses utat! - Fiilop-szigetek 26/5.

19.30 Hirado,

sport 20.00 Sport extra 20.35 Euroliga 21.30 Aktualitasok 22.05 Sport II. 22.15 Lepesek 23.25 A komolyzene kincsei Markiza 5.30 M.A.S.H. VII. 26/7. 6.00 Tevereggel 9.00 Maria 220/182. 10.00 Szervusz, doktor bacsi II. 13/3.

10.55 Patika

156/110. 11.30 Nagy sziv. 60/13. 12.00 Az utca csaloganyai 12.30 Megkisertes 13.00 Foldgolyo 13.30 Bzzz! 14.00 Deka 15.00 Fayn-stilus 15.45 Udvdzoljiik 16.30 Megkisertes 17.00 Fekete gyongy 200/110. 17.45 Vabank 18.00 Dallas IX. 29/18. 18.50 Az Orion-sorsolasa 19.00 Hirado, sport 19.30 Lepesrol lepesre. 22/11. 20.00 Kacagtato 20.35 Rex feliigyelo III. 12/12. 21.35 Rosta 22.40 Hirek, sport 23.00 Motorosok magazinja 23.35 Fel labbal a sirban. 6/5. 0.05 Kompromitalo helyzetek. 30/17.

Szlovak Radio - magyar adas 13.10 Napi kronika 13.20 Zene, miisorajanlat 13.30 Vilagossag, egyhazi magazin, ism. 14.00 Hirek, musorismertetes 14.05 Sportmagazin 14.30-17.30 PAVILON 17.30 Napi kronika 17.50-18.00 Keddi musorajanlat, Pavilon elozetes

K®dds 1998. december 1.

MTV 1 5.50 Nap-kelte 9.35 Bor es hatalom. Katalan

filmsorozat 10.05 Walt Disney bemutatja 11.10 Valaszolunk... a nezok telefonjaira 11.30 A szerelem jogan. Brazil filmsorozat 12.00 Deli harangszo, Hirora 13.05 Erdeszhaz Falkenauban 65/42. 14.00 Srpski Ekran 14.25 Unser Bildschirm 14.50 Vivat Benyovszky! Tevefilmsorozat 13/8. 15.50 POS/Z/ITIV 16.10 Deriilt egbol egy csalad. Nemet sorozat 17.00 Hirek 17.05 Katolikus kronika 17.25 Gyerekeknek 17.55 HANG-SZAL(L). Zenei vetelkedo 18.20 A bestia, Brazil filmsorozat 18.45 Korzeti hiradok 19.00 A bestia. Brazil filmsorozat 19.30 Hirado 20.00 Veszhelyzet. Amerikai filmsorozat 22/11. 20.45 Bohozatalbum 21.00 Kriminalis. Juszt Laszlo miisora 21.30 Telemazli 22.00 Hirek 22.05 Aktualis 22.25 Keno 22.30 Publikum 23.00 MM 23.05 Boise Vita. Magyar-nemet film

MTV 2 7.00 Hirado 7.15 Szabad Verseny 7.45 Hatartol

hatarig 8.00 Tudora 9.00 Kozvetites a Parlament uleserol A sziinetben: Hirora 16.30 Repeta 17.40 Szivtipro gimi. Ausztral filmsorozat 18.25 Magyarorszag ma 19.30 Mesetar 19.50 Magyarok cselekedetei 20.00 Hirado, Sporthirek 20.30 Ne kavarj! Dokumentumfilm 21.30 Tanc az eletert. Angol balettfilm 23.00 Melyviz

DUNA TV 5.30 Virradora 9.00 Reggeli muzsika 9.10 Mi lesz holnap? 9.30 Hethatar 10.05 Kisberlin. Magy. dok. film 10.45 A hegy vedangyala. Olasz filmsorozat 13/13.11.40 Esti kerdes (ism.) 11.55 Vers 12.00 Deli harangszo, Lapozo

12.20 Amirol

a kovek meselnek 12.40 Minoritates Mundi

13.25 Csillagom,

reveszem 14.10 A csalad apraja-nagyja. Spanyol filmsorozat 9. resz 15.30 Molly. Francia ifjusagi filmsorozat 13/13. 16.00 Katedra nelkiil 17.00 Heureka! Megtalaltam! 17.35 Mese 18.00 Hirado 18.20 Gazdakor 19.05 Eddie es a cirkalok. Amerikai film 20.35 Otpercesek 20.45 Esti kerdes 21.00 Hirado 21.25 Sportpercek 21.40 Paisa. Olasz film 23.45 Hirado 0.00 Vers

SZTV 1 5.30 Jo reggelt, Szlovakia! 8.35 Elo panorama

9.00 Gyerekeknek 9.30 Kultura ‘98 9.40 Hegyi mentok. Szlovak filmsorozat 6/2.10.30 Tortenelmi kalendarium 14.05 Hallo, itt a telekommunikacio 14.20 Szerencses utat. 26/5. 15.05 Triangel 15.50 A szel gyermekei 16.23 Hirek 16.30 Kontaktstudio 17.30 Magasan a nyeregben 65/29. 18.00 Szerencsekerek 18.35 A cseh epiteszet evszazadai 18.50 Anton Hlinka beszede 19.00 Keno 10 19.10 Esti mese 19.30 Hirado, sport 20.00 Gyerekekkel elni. Olasz film 2/2. 21.35 Szemtol szemben 22.05 Vonalban a rendorseg 22.10 A varazslok ideje. Lengyel filmdrama 0.00 Kredit 0.30 Hirado 0.55 CST Esemenyek SZTV 2 16.00 Elo panorama 16.30 Oromhir 17.00 Szlovak Arany 17.20 Kredit 17.55 Kozep-szlovakiai regio 18.25 Esti mese 18.35 Stefanie. 51/47. 19.30 Hirado, sport 20.00 A japan eletforma. 7/1.20.25 Kulfoldi sporthirek 21.00 Motorosok magazinja 21.30 Aktualitasok 22.00 Idojards, sport 22.15 Visszhang 22.25 A hangszerek titkai

Markiza 5.30 M.A.S.H. VII. 26/8. 6.00 Tevereggel 9.00 Maria 220/183. 9.50 Atveres. Amerikai film 12.00 A Markiza kulisszai mogOtt 12.30 Megkisertes 13.00 Curro Jimenez - A legenda visszater. 13/3. 14.00 Mi, iskolakotelesek. Cseh filmsorozat 13/6. 15.00 IN-fayn 15.45 Udvozflljiik

16.30 Tivoli

17.00 Fekete gyongy 200/111. 17.45 Vabank 18.00 Dallas IX. 29/19.19.00 Hirado, sport 19.30 Lepesrol lepesre. 22/12. 20.00 Haver, haver. Amerikai vigjatek 21.55 Polgarjogi problemak 22.20 Millenium II. 23/13. 23.15 Hirek, sport 23.35 Picket Fences I. Amerikai filmsorozat 21/2. 0.25 Fel labbal a sirban I. 6/6.

Szlovak Radio - magyar adas 13.00 Napi kronika 13.20 Zene, musorajanlat 13.30 Hazai tajakon, nep-