Egyháztörténeti Szemle 15. (2014)
2014 / 1. szám - DOKUMENTUMOK - Szvitek Róbert József: Ellenségeskedés a dunántúli evangélikusok és reformátusok között az 1630-as években
Ellenségeskedés a dunántúli evangélikusok és reformátusok között... 137 és holott az az atyafi volt az inconvenientiánalö«6 úgymint conciliatora,357 inkább illik, hogy kegyelmed és a kegyelmed atyafiai aggódjanak e causá- nak complanatiojában,338 hogysem mint én és az én atyámfiai. Kegyelmed azért én édes fráterem és jóakaró uram, lássa minémű resolutioval bocsátja el e causans personát maga színe elől, holott tudom azt (amint neki meg is hagytam), hogy jövendő generalis synodusunkban,359 ha kegyelmed által dolga nem componáltatik,36° ismét bennünket megkeres, és dolgát kegyelmed minémű kárban hagyta legyen minekünk referálja. Én abból kegyelmednek tanácsot nem adok (mivelhogy annyi ajándékát ismerem Istennek kegyelmedben lenni, hogy kegyelmed magától is föltalálhatja, mit kellessék cselekedni), azt a desertrix personát az úrral őnagyságával, mint szabad ispánnal megbüntettetheti-e kegyelmed avagy nem? Hanem csak azon instálok356 357 358 359 * 361 kegyelmednél, hogy kegyelmed e megnevezett causans personát e suo conspectu,362 maga személyéhez illendő resolutioval bocsássa el, és azon legyen, hogy efféle botránkoztató inconvenientiak büntetetlen ne maradjanak, melyben Isten kegyelmednek jobb módot adott, hogysem mint nekem. In reliquo eandem venerabilem dominationem vestram una cum suis speciali altissimi protectioni devote commendo. Datum Gizingae die 21 Novembris Anno 1631. Venerabilis dominationis vestrae Frater, amicus et servitor paratissimus Johannes Paulides Canisaeus ecclesiarum orcho- doxarum helveticae confessionem in comitatibus Cis Danubianis existentium episcopus indignus etc. Necnon ecclesiae Gizingentis minister363 * * * 356 egyezetlenségnek 357 szerzője 358 egyengetésében 359 általános zsinatunkon 36° igazíttatik el 361 kérek 362 saját vizsgálata által 363 A továbbiakban tiszteletreméltó uraságodat övéivel együtt a Legfenségesebb különleges oltalmába alázatosan ajánlom. Kelt Németújváron az 1631. év november 21. napján. Tisztelendő uraságodnak testvére, barátja és készséges szolgája Kanizsai Pálfi János a dunáninneni vármegyék igazhitű helvét hitvallású egyházainak érdemtelen püspöke stb. Nemkülönben a németújvári gyülekezet lelkésze.
