Egyháztörténeti Szemle 6. (2005)
2005 / 1. szám - DOKUMENTUMOK - Ugrai János: Hagyaték egy lelkész után
100 Egyháztörténeti Szemle VI/1 (2005) Ehhez jön a nagyobb leánynál maradt ruha és ágybéli Rft 16 xr 29 vagy vfor 19 xr 20, a rector úr által megvett mente Rft 5 xr 6 vagy vfor 6, készpénz maradott Rft 117 xr 1,5 vagy vfor 137 xr 34,5. In summa27 Rft 474 xr 58,5 vagy vfor 558 xr 40,5. Még ehhez jön annak az asszonymentének az ára, amelyet a rector úr Jánosiba vitt, imputáltatik28 pedig in Rft 5 xr 1,5 vagy vfor 5 xr 46,5. Summa summarum29 Rft 480 vagy vfor 564 xr 36. Ennek hatodrésze, Rft 80 vagy vonf 94 xr 6 a többi restantiába30 lévők egyre — másra elmaradtak. Sig. A. Németi a 13-a jan. 792. A megholt jenkei tiszteletesnek, Rákosi Jánosnak mindenféle jószágainak eladattatásának lajstroma eszerint következik. vfor Xr Dr31 1. Bezei Dudás Mihály minden őszi életet32 szalmával megvett 60 Solvit33 2. Isákovits Jósef jenkei ’sidó fakó szekeret34 solvit 5 6 3. Zahari35 árendás36 ’sidó kis szánkát solutum 36 4. Szerzék Péter jenkei lakos nagy szánkát rúd nélkül solvit 42 5. Zahari ’sidó rudas szánkát solutum est 20 6. Ungvári37 Revitzki Mátyás szénát solutum est 13 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 Összesen. Hozzáadatik. A végösszeg. Hátralékban. A „dr” jelzés a dénár rövidítése. Átváltását 1. a 26. sz jegyzetben. Őszi vetésű gabona. Kifizetve. Csak faalkatrészekből álló, vasaladan szekér. Zahar, Ung vármegyei település. Bérlő, haszonbérlő. Ungvár, Ung vármegye központja.
