Egyháztörténeti Szemle 4. (2003)
2003 / 1. szám - "A KATEDRÁRÓL" - Oexle, Otto Gerhard: A szerzetesség kialakulása, mint történelmi probléma
„A KATEDRÁRÓL” A szerzetesség kialakulása, mint történelmi probléma* Otto Gerhard Oexle E lőadásom címe problémafelvetésre utal. Azzal szeretnék foglalkozni, hogy mik a feltételei az ember csoportokban való együttélésének, ezzel együtt egy olyan életforma kialakulásának, mely kétség nélkül az egyik legnagyobb hatást kifejtő jelenség a történelem során. Problémafelvetésem kiindulópontjául azt a kérdést választottam, hogy hogyan viszonyulnak ezek a hatások magához az életformához, melyben gyökereznek. 1. A szerzetesség történelmi hatásai a modern ember számára is érzékelhetőek, eredményei látványosan jelen vannak modern világunkban. Sokrétű tapasztalatot szerezhetünk erről Reichenauban és St. Gallenben, Clunyben és Forteny-ben, a toszkánai S. Antiméban és a latiumi Fossanovában, a firenzei S. Maria Novella és S. Croce valamint a barokk kolostorok és templomok kincset érő műremekeiben. E kolostorok nevei kiemelkedő történelmi teljesítményekre emlékeztetnek bennünket: a természeti környezet megismerésében és a gazdasági élet területén, az írás, a könyvkészítés és az antik kulturális örökség hagyományozásban, az épíOtto Gerhard Oexle előadása elhangzott „Die Entstehung des Mönchtums” címmel 2000. október 3-án a Miskolci Egyetem Bölcsészettudományi Karán német nyelven. Az előadás jelentősen bővített, tanulmánnyá szerkesztett változata — részletes hivatkozásokkal és irodalomjegyzékkel — megjelent: Problema voszniknovenja monaszcsesztva. (Das Problem der Entstehung des Mönchtums). In: Dubrovski, I. V. - OBOLENSKAJA, S. W. - PARAMONOVA, M. (eds.): Drugjje szrednyije veka — Das andere Mittelalter. Festschrift zum 75. Geburtstag von Aaron J. Gurjewitsch. Moskau - Sankt Petersburg, 2000.358-375. p. Az előadás itt közölt szövegét a szerző Petnelá Áron közvetítésével juttatta el szerkesztőségünkhöz. A fordítás Győry Anikó és Győri István munkája. Valamennyiük közreműködését ezúton is köszönjük. A S^erk.
