Egyháztörténeti Szemle 2. (2001)
2001 / 2. szám - FORRÁSKÖZLÉS - Nagy Kornél: II. Aristakes kat’olikos enciklikája 1475-ből
Egyház történet i Szemle II/2 (2001) 109 ez évben kat’olikos lett. 1474. Ugyanazon Sargis Úr. S Hovhannes Úr kat’olikos lett. 1476. Ugyanazon Hovhannes Úr. Egy másik Sargis Úr kat’olikos lett. Hovhannes és Sargis kat’olikossága idején Világosító Szent Gergely Szentjobbja visszatért Alt’amarból, és Vrdanes püspök vezetésével visszahelyezték Szent Edzmiacinba. 1493. Ugyanazon Sargis Úr. Aristakes Úr is kat’olikos lett. 1499. Ugyanazon Sargis Úr. T’adeos Úr szintén kat’olikos lett. 1504. Ugyanazon Sargis Úr. Elise Úr is kat’olikos lett. 1506. Ugyanazon Sargis Úr és Elise Úr. Nerses Úr is katoíikos lett. 1515. Zak’aria kat’olikos.”9 Dawrizec’i listájából hiányzik a pontos részletezés: rögzíti az egymást követő egyházfőket és egyházi ügyvivőket; a dátumok azonban ritkán jelzik a kat’olikosok hivatali idejének kezdetét. A lista tisztán mutatja Grigor Makuec’i kat’olikos „trónra léptét” 1443-ban, de azt követően a forrás időrendi sorrendje teljesen összekuszálódik. M.C’amc’eanc’ lényegében ugyanazon listát követi, amely az A. Dawrizec’i munkájában is található. Azonban egy helyen figyelemreméltó különbség mutatkozik meg. A 18. századi történetíró kísérletet tett arra, hogy megadja az esztendők számát, mindazon egyházfőkről, akik 1466—1536 között gyakorolták hivatalukat. Kronológiája a következő értesülést adja meg számunkra: „Nem sokkal azután, hogy Zak’aria kat’olikos Alt’amar-ba elindult, Grigor Makuec’i elhalálozott. Ennek következtében Aristakes kizárólag egyedül tartotta kézben az egyházfői hivatalt, mialatt Sargis vardapetről azt gondolták, hogy ő a helyettese (p’oxanord). Amikor négy évvel később Aristakes meghalt, ugyanez a Sargis örökölte Edzmiacinban az egyházfői hivatalt (kat’olikosut’iwn), s kinevezte helyetteséül Hovhannes vardapetet, továbbá Edzmiacin püspökké is szenteltette. Mindezen nevek együtt említettnek a nagy örmény időszámítás szerinti 924(=1475) és 931. (=1482) esztendőkben írt két kolofonban.10 11 Ami Sargis edzmiacini kat’olikost illeti, elhalálozott, amidőn főpapként 28 esztendeig irányította az örmények szent egyházát, s őt követte 8 álló esztendőn át III. Aristakes, őt követte 5 esztendőn át korábbi helyettese T’adeos Úr, utána pedig 12 esztendeig II. Elise Úr... Es Elise követte Edzmiacinban 5 esztendeig Zak’aria Úr, s azután pedig 16 évig III. Sargis Úr, aki felváltva 5 esztendeig gyakorolta az egyházfői hivatalt XI. Grigor Úrral.11 C’amc’eanc’ kronológiája — miközben részletezte az egyházfők hivatali idejének hosszúságát — nem adta meg a pontos dátumokat a kat’olikosok „uralkodására” vonatkozóan. Ezt az űrt részint ki9 Uo. 421-422. p. 10 C’AMC’EANC’, MlK’AYEL: Patmut’iwn Hayoc’. Vol. III. Venetik, 1786. (Az Örmény- ség története.) (továbbiakban: C’AMC’EANC', 1786.) 506—507. p. 11 C’AMC’EANC’, 1786. 509. p.
