AZ EGYETEMI KÖNYVTÁR ÉVKÖNYVEI 12. (Budapest, 2005)

I. Az Egyetemi Könyvtár gyűjteményéből - Beregszászi Magdolna: Egy Suetonius-kódex rejtélye, avagy ki a nyitrai corrector

L AZ EGYETEMI KÖNYVTÁR GYŰJTEMÉNYÉBŐL BEREGSZÁSZI MAGDOLNA EGY SUETONIUS-KÓDEX REJTÉLYE, AVAGY KI A NYITRAI CORRECTOR Annak idején egy paleográfia-óra hívta fel a figyelmemet egy kódexre, mely állítólag Vitéz János keze munkáját viseli magán, a margón, illetve a sorok között található bejegyzések egy része ugyanis valószínűleg tőle származtatható. Ennek köszönhetően kezdtem foglalkozni az Egyetemi Könyvtárban található Suetonius-kódexszel, mely mindenképpen megérdemli a figyelmet, akár korvina, akár Vitéz János kódexe, hiszen habár igaz rá az állítás, miszerint recentiores semper deteriores - mégis a magyar kultúra, a humanista műveltség olyan alkotása, amelyet nem csupán szövegkritikai szempontból érdemes értékelni. Ami miatt ez a kódex érdekes lehet, az egyfelől bizonytalan származása, hiszen lehet korvina is, vagy esetleg egy hazai magánkönyvtár értékes darabja. Ha az utóbbi eset igaz, akkor az is fontos kérdés, kinek a könyvtárából származik; másfelől a számos emendatio és glossza is érdekes, hiszen ezek legalább három, de inkább négy kéztől származnak, s főként az első három életrajzban fordulnak elő, és a kezek közül egyet biztosan azonosítani lehet. Mind az első, mind a második problémát megpróbáltam megoldani, de a kódex származása olyan nehéz kérdés, amelyet egyelőre kétséget kizáróan eldönteni nem lehet. Az emendátor(ok) személyét illetően viszont határozottabb választ lehet adni, mivel rendelkezünk összehasonlítási alappal, ilyen például az Egyetemi Könyvtár Tacitus-kódexe, melyben bizonyíthatóan Vitéz János bejegyzése szerepel. A KÓDEX LEÍRÁSA A vizsgált Suetonius-kódex a budapesti Egyetemi Könyvtárban található, a Cod. Lat. 13. jelzetet viseli. Tartalmazza a tizenkét császáréletrajzot. Csontosi János még csupán a valószínű korvinák közé sorolja Suetonius