AZ EGYETEMI KÖNYVTÁR ÉVKÖNYVEI 4. (Budapest, 1968)

Könyvtári gyakorlat - Déri Miklósné: Katalógushasználat az Egyetemi Könyvtárban

A táblázat megmutatja, hogy a 254 kérés milyen jellegű volt, melyik katalógusban kerestek az olvasók: a szolgálati leíró, az olvasói leíró, vagy a tárgyszókatalógusban? Megvolt-e a keresett mű, illetőleg az irodalom a könyvtárban? Jól használták-e a katalógust ( + ),vagy nem(—)? Párhuzamok felállítására azonban a katalógus adatai nem alkalmasak; a szolgálati leíró katalógust főleg azok használják, akik már keresték a könyvet az olvasói katalógusban, de nem találták meg. így a szolgálati katalógusban a hibás keresések száma sokkal magasabb, mint ami reálisan lenne, ha az olvasó rögtön azt használta volna. (Jól felhasználhatók voltak viszont ezek az esetek a hibaforrások analizálásánál.) A sikeres és sikertelen keresések viszonyának megállapítására ezért csak a tárgyszó és az olvasói leíró katalógus használatát vettük figyelembe. A tétel- és téma-keresések közti kapcsolat felmérésére a szolgálati leíró és a tárgyszókatalógusban végzett keresések nyújtottak alapot; e katalógusok egy helységben állnak, ezáltal az összehasonlítások valószerűbbek. m. t. k. = meghatározott tétel-keresés téma k. — téma-keresés Vizsgálatunk eredményei nagyjából megegyeznek az angolszász országok tapasztalataival. A tétel- és téma-keresések mennyiségileg alig térnek el egymástól. Végzettség és szakismeret azonban befolyásolta a keresést. A magasabb végzettségűek kevesebbet használták a tárgyszókatalógust. Az orvosok, művészek, mérnökök, akik nem saját szakterületükkel kapcsolatos irodalmat igényeltek, főként téma szerint kerestek; tehát a szakember elsősorban akkor tájékozódik a tárgyszókatalógusból, amikor szakterületén kívül eső irodalomra van szüksége. SIKERES ÉS SIKERTELEN KERESÉSEK Mint fent jeleztük, az adatok alapjául az olvasói leíró és a tárgyszókatalógus szolgált. Csak az olyan munkákat, illetőleg témaösszeállításokat vettük figyelembe, amelyek a könyvtárban megvoltak. (Tehát a 2. táblázat 0-val jelzett adatai itt nem szerepelnek.) A sikeres és sikertelen keresések együttes vizsgálatánál megmutatkozott — szemben az általánosan elterjedt hiedelemmel —, hogy a tárgy szókatalógusban sem igazodnak el nehezebben az olvasók, mint a leíró katalógusban. De az egyes táblafoglalkozás m. t. k. % téma k. /o egyetemi hallgató 59 41 egyet, oktató, kutató 77 23 tanár, könyvtáros, levéltáros, író 60 40 mérnök, orvos, jogász, művész 23 77 nyugdíjas, középiskolás, egyéb 60 40 összesen 54 46 10